Changeset 67697 in spip-zone for _plugins_/acces_restreint


Ignore:
Timestamp:
Nov 13, 2012, 2:41:58 AM (8 years ago)
Author:
jim.wanderscheid@…
Message:

langues (accesrestreint)

Location:
_plugins_/acces_restreint/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/acces_restreint/trunk/lang/accesrestreint.xml

    r63800 r67697  
    2525        </langue>
    2626        <langue code="gl" />
     27        <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/accesrestreint?lang_cible=lb">
     28                <traducteur nom="jwander" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
     29        </langue>
    2730        <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/accesrestreint?lang_cible=nl">
    2831                <traducteur nom="mpossoz" lien="http://trad.spip.net/auteur/mpossoz" />
  • _plugins_/acces_restreint/trunk/lang/accesrestreint_lb.php

    r54095 r67697  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    3 // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/accesrestreint?lang_cible=lb
    44// ** ne pas modifier le fichier **
    55
     
    1010        // A
    1111        'ajouter_droits_auteur' => 'Mir Rechter fir dës Zone ginn',
    12         'aucune_zone' => 'Aucune zone', # NEW
     12        'aucune_zone' => 'Kéng Zone',
    1313        'auteurs' => 'Auteuren',
    1414
    1515        // B
    16         'bouton_configurer_acces' => 'Configuration des acc&#232;s .htaccess', # NEW
     16        'bouton_configurer_acces' => 'Astellen vum .htaccess',
    1717        'bouton_creer_la_zone' => 'Déi nei Zone derbäi setzen',
    1818
    1919        // C
    2020        'colonne_id' => 'Num',
    21         'confirmer_ajouter_auteurs' => 'Êtes vous sûr de vouloir ajouter cet auteur à la zone ?', # NEW
    22         'confirmer_retirer_auteur_zone' => 'Êtes vous sûr de vouloir retirer cet auteur de la zone ?', # NEW
    23         'confirmer_retirer_auteurs' => 'Êtes vous sûr de vouloir retirer tous les auteurs de cette zone ?', # NEW
    24         'confirmer_retirer_rubrique_zone' => 'Êtes vous sûr de vouloir retirer cette rubrique de cette zone ?', # NEW
    25         'confirmer_supprimer_zone' => 'Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette zone ?', # NEW
     21        'confirmer_ajouter_auteurs' => 'Soll dësen Auteur wierklech bei dës Zone bäigesat ginn?',
     22        'confirmer_retirer_auteur_zone' => 'Wëllt dir dësen Auteur aus dëser Zone ewech huelen?',
     23        'confirmer_retirer_auteurs' => 'Wëllt dir wierklech all d\'Auteuren aus dëser Zone ewech huelen?',
     24        'confirmer_retirer_rubrique_zone' => 'Wëllt dir dës Rubrik aus dëser Zone ewech huelen?',
     25        'confirmer_supprimer_zone' => 'Wëllt dir dës Zone wierklech läschen?',
    2626        'creer_zone' => 'Eng nei Zone derbäi setzen',
    2727
     
    3030
    3131        // E
    32         'explication_creer_htaccess' => 'Cette option interdit la lecture des documents joints si le texte auquel ils se rattachent n\'est pas publi&eacute', # NEW
     32        'explication_creer_htaccess' => 'Dës Optioun verhënnert d\'Uweisen vu verlinkten Dokumenter wann den Text nët verëffentlecht ass',
    3333
    3434        // I
    3535        'icone_menu_config' => 'Limitéierten Zougang',
    3636        'icone_supprimer_zone' => 'Dës Zone läschen',
    37         'info_1_zone' => '1 zone', # NEW
    38         'info_acces_restreint' => 'L\'accès à cette page est restreint. Identifiez vous pour y accéder', # NEW
    39         'info_ajouter_auteur' => 'Ajouter cet auteur', # NEW
    40         'info_ajouter_auteurs' => 'Ajouter tous les auteurs', # NEW
     37        'info_1_zone' => '1 Zone',
     38        'info_acces_restreint' => 'Den Zougang zu dëser Säit ass beschränkt. Loggt Iech an',
     39        'info_ajouter_auteur' => 'Dësen Auteur bäiflécken',
     40        'info_ajouter_auteurs' => 'All d\'Auteure bäiflécken',
    4141        'info_ajouter_zones' => 'All d\'Zonen derbäi setzen',
    42         'info_aucun_acces' => 'Aucun accès autorisé', # NEW
    43         'info_aucun_auteur' => 'Aucun auteur dans la zone', # NEW
    44         'info_aucune_zone' => 'Aucune zone', # NEW
     42        'info_aucun_acces' => 'Keen erlaabten Zougang',
     43        'info_aucun_auteur' => 'Keen Auteur an dëser Zone',
     44        'info_aucune_zone' => 'Keng Zone',
    4545        'info_auteurs_lies_zone' => 'D\'Auteuren déi Zougang an dës Zone hun',
    46         'info_lien_action_proteger' => 'Prot&eacute;ger l\'acc&egrave;s &agrave; cette rubrique.', # NEW
    47         'info_nb_zones' => '@nb@ zones', # NEW
     46        'info_lien_action_proteger' => 'Den Zougang op dës Rubrik aschränken.',
     47        'info_nb_zones' => '@nb@ Zonen',
    4848        'info_page' => 'Dës Säit erlabt déi limitéiert Zonen vun ärem Site anzestellen',
    49         'info_retirer_auteurs' => 'Retirer tous les auteurs', # NEW
     49        'info_retirer_auteurs' => 'All d\'Auteuren ewech huelen',
    5050        'info_retirer_zone' => 'Vun der Zone ewech huelen',
    5151        'info_retirer_zones' => 'Vun allen Zonen ewech huelen',
    52         'info_rubrique_dans_zone' => 'Cette rubrique fait partie de la zone :', # NEW
    53         'info_rubrique_dans_zones' => 'Cette rubrique fait partie des zones :', # NEW
     52        'info_rubrique_dans_zone' => 'Dës Rubrik gehéiert zur Zone:',
     53        'info_rubrique_dans_zones' => 'Dës Rubrik gehéiert zu den Zonen:',
    5454
    5555        // L
    56         'label_creer_htaccess' => 'Acc&egrave;s aux document joints par leur URL', # NEW
    57         'label_creer_htaccess_non' => 'autoriser la lecture', # NEW
    58         'label_creer_htaccess_oui' => 'interdire la lecture', # NEW
     56        'label_creer_htaccess' => 'Zougang op verlinkten Dokumenter iwwert d\'Url',
     57        'label_creer_htaccess_non' => 'Liesen erlaaben',
     58        'label_creer_htaccess_oui' => 'Liesen verbidden',
    5959
    6060        // M
    61         'modifier_zone' => 'Modifier la zone', # NEW
     61        'modifier_zone' => 'Zone änneren',
    6262
    6363        // P
    6464        'page_zones_acces' => 'Limitéierten Zougang',
    65         'par_titre' => 'Par titre', # NEW
     65        'par_titre' => 'No Titel',
    6666        'privee' => 'Privat',
    6767        'publique' => 'Öffentlech',
     
    7575
    7676        // T
    77         'texte_ajouter_zone' => 'Ajouter une zone', # NEW
    78         'texte_creer_associer_zone' => 'Créer et associer une zone', # NEW
     77        'texte_ajouter_zone' => 'Eng Zone bäiflécken',
     78        'texte_creer_associer_zone' => 'Eng Zone erstellen an zouweisen',
    7979        'titre' => 'Titel',
    8080        'titre_ajouter_zone' => 'Bei d\'Zone derbäi kommen',
    81         'titre_boite_protegee_non' => 'Acc&egrave;s non prot&eacute;g&eacute;', # NEW
    82         'titre_boite_protegee_oui' => 'Acc&egrave;s prot&eacute;g&eacute;', # NEW
    83         'titre_cadre_modifier_zone' => 'Modifier une zone', # NEW
    84         'titre_page_config' => 'Configuration des accès', # NEW
     81        'titre_boite_protegee_non' => 'Zougang nët ageschränkt',
     82        'titre_boite_protegee_oui' => 'Zougang ageschränkt',
     83        'titre_cadre_modifier_zone' => 'Eng Zone änneren',
     84        'titre_page_config' => 'Zougäng astellen',
    8585        'titre_table' => 'All Zougangs-Zonen',
    86         'titre_zone_acces' => 'Zone d\'accès restreint', # NEW
     86        'titre_zone_acces' => 'Ageschränkten Zone',
    8787        'titre_zones_acces' => 'Zonen mat limitéiertem Zougang',
    88         'toutes' => 'Toutes', # NEW
     88        'toutes' => 'Alleguer',
    8989
    9090        // V
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.