Changeset 67869 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Nov 22, 2012, 1:06:58 PM (7 years ago)
Author:
klaus@…
Message:

traduction vérifée, rajout des nouvelles chaînes de langue

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/grappes/trunk/lang/grappes_de.php

    r66848 r67869  
    1010// B
    1111'bouton_ajouter' => 'Hinzufügen',
     12'bouton_checkbox_qui_administrateurs' => 'Administratoren',
     13'bouton_checkbox_qui_id_admin' => 'Traube angelegt von (Ihnen?)',
     14'bouton_checkbox_qui_redacteurs' => 'Redakteure',
    1215'bouton_chercher' => 'Suchen',
    13 'bouton_checkbox_qui_administrateurs' => 'Administratoren',
    14 'bouton_checkbox_qui_redacteurs' => 'Redakteure',
    1516
    1617// D
    17 'delier' => 'trennen',
     18'delier' => 'Trennen',
     19'delier_tout' => 'Alles trennen',
    1820
    1921// I
     
    2224'icone_supprimer_grappe' => 'Traube löschen',
    2325'icone_voir_toutes_grappes' => 'Alle Trauben zeigen',
    24 'info_acces_0minirezo' => 'Administratoren',
    25 'info_acces_1comite' => 'Redakteure',
    26 'info_changer_nom_grappe' => 'Name der Traube ändern',
     26'info_1_grappe' => '1 Traube',
     27'info_aucune_grappe' => 'Keine Traube',
     28'info_changer_nom_grappe' => 'Name der Traube ändern',
    2729'info_creation_grappes' => 'Trauben aus Elementen zusammenstellen oder bearbeiten',
    2830'info_grappes_association' => 'Welche Objekte kann man in die Traube einfügen?',
     31'info_grappes_miennes' => 'Meine Trauben',
     32'info_grappes_toutes' => 'Alle Trauben',
     33'info_lier_articles' => 'Artikel',
    2934'info_lier_auteurs' => 'Autoren',
    30 'info_lier_articles' => 'Artikel',
    3135'info_lier_breves' => 'Meldungen',
    3236'info_lier_documents' => 'Dokumente',
     37'info_lier_grappes' => 'Trauben',
    3338'info_lier_mots' => 'Schlagworte',
    34 'info_lier_grappes' => 'Trauben',
    3539'info_lier_rubriques' => 'Rubriken',
    3640'info_lier_sites' => 'Websites',
     
    5155
    5256// L
     57'label_acces' => 'Zugang',
     58'label_liaisons' => 'Objekte',
     59'label_type' => 'Typ',
    5360'lier' => 'Verbinden',
    5461
     
    6067
    6168'titre_grappe' => 'Trauben',
     69'titre_grappes' => 'Trauben',
     70'titre_logo_grappe' => 'Logo der Traube',
    6271'titre_nouvelle_grappe' => 'Neue Traube',
    6372'titre_page_grappes' => 'Trauben',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.