Changeset 69020 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 16, 2013, 2:40:50 AM (7 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (langonet)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/langonet/lang/langonet_en.php

    r68869 r69020  
    8080        'message_nok_aucune_langue_generee' => 'No language file generated is available for download',
    8181        'message_nok_champ_obligatoire' => 'This field is required',
    82         'message_nok_ecriture_fichier' => 'Le fichier de langue «<em>@langue@</em>» du module «<em>@module@</em>» n\'a pas été créé car une erreur s\'est produite lors de son écriture !', # NEW
    83         'message_nok_fichier_langue' => 'La génération a échoué car le fichier de langue «<em>@langue@</em>» du module «<em>@module@</em>» est introuvable dans le répertoire «<em>@dossier@</em>» !', # NEW
     82        'message_nok_ecriture_fichier' => 'The language file "<em>@langue@</em>" of the module "<em>@module@</em>" has not been created because an error occured during its writing !',
     83        'message_nok_fichier_langue' => 'Creation failed because the language file "<em>@langue@</em>" of the module "<em>@module@</em>" was not found in the folder "<em>@dossier@</em>" !',
    8484        'message_nok_fichier_log' => 'The log file containing the results of the verification could not be created!',
    85         'message_nok_fichier_script' => 'Le fichier de script contenant les commandes de remplacement des fonctions _L par _T n\'a pas pu être créé!', # NEW
     85        'message_nok_fichier_script' => 'The script file containing the replacement commands of the functions _L by _T could not be created!',
    8686        'message_nok_item_trouve' => 'No language item matches the search!',
    8787        'message_ok_definis_incertains_0' => 'No language item is used in a complex environment, eg, _T(\'@module@:item_\'.$variable).',
    88         'message_ok_definis_incertains_1' => 'L\'item de langue ci-dessous est utilisé dans un contexte complexe et pourrait être non défini dans le fichier de langue  «<em>@langue@</em>». Nous vous invitons à le vérifier :', # NEW
    89         'message_ok_definis_incertains_n' => 'Les @nberr@ items de langue ci-dessous sont utilisés dans un contexte complexe et pourraient être non définis dans le fichier de langue  «<em>@langue@</em>». Nous vous invitons à les vérifier un par un :', # NEW
    90         'message_ok_fichier_genere' => 'Le fichier de langue «<em>@langue@</em>» du module «<em>@module@</em>» a été généré correctement.<br />Vous pouvez récupérer le fichier «<em>@fichier@</em>».', # NEW
    91         'message_ok_fichier_log' => 'La vérification s\'est correctement déroulée. Vous pouvez consultez les résultats plus bas dans le formulaire.<br />Le fichier «<em>@log_fichier@</em>» a été créé pour sauvegarder ces résultats.', # NEW
    92         'message_ok_fichier_log_script' => 'La vérification s\'est correctement déroulée. Vous pouvez consultez les résultats plus bas dans le formulaire.<br />Le fichier «<em>@log_fichier@</em>» a été créé pour sauvegarder ces résultats ainsi que le fichier des commandes de remplacement _L en _T, «<em>@script@</em>».', # NEW
    93         'message_ok_fonction_l_0' => 'Aucun cas d\'utilisation de la fonction _L() n\'a été détecté dans les fichiers PHP du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>».', # NEW
    94         'message_ok_fonction_l_1' => 'Un seul cas d\'utilisation de la fonction _L() a été détecté dans les fichiers PHP du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» :', # NEW
     88        'message_ok_definis_incertains_1' => 'The language item below is used in a complex environment and could be undefined in the language file "<em>@langue@</em>". We invite you to check it:',
     89        'message_ok_definis_incertains_n' => 'The @nberr@ language items below are used in a complex environment and could be undefined in the language file "<em>@langue@</em>". We invite you to check them one by one:',
     90        'message_ok_fichier_genere' => 'The language file  "<em>@langue@</em>" of the module "<em>@module@</em>" has been correctly created.<br />You can retrieve the file "<em>@fichier@</em>".',
     91        'message_ok_fichier_log' => 'Verification was successful. You can see the results in the form below. <br />The file "<em>@log_fichier@</em>" was created to save the results.',
     92        'message_ok_fichier_log_script' => 'Verification was successful. You can see the results in the form below.<br />The file "<em>@log_fichier@</em>" has been created to save the results as well as the file of the replacement commands from _L to _T, "<em>@script@</em>".',
     93        'message_ok_fonction_l_0' => 'No use of the function _L() has been detected in the PHP files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>".',
     94        'message_ok_fonction_l_1' => 'Only one use of the function _L() has been detected in the PHP files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>":',
    9595        'message_ok_fonction_l_n' => '@nberr@ cases of use of the function _L() were detected in PHP files from the directory "<em>@ou_fichier@</em>":',
    9696        'message_ok_item_trouve' => 'The search for the string @pattern@ is successful.',
     
    101101        'message_ok_item_trouve_egal_1' => 'The item below correspond exactly to the search string:',
    102102        'message_ok_item_trouve_egal_n' => 'The @sous_total@ items below correspond exactly to the search string:',
    103         'message_ok_non_definis_0' => 'Tous les items de langue du module «<em>@module@</em>» utilisés dans les fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» sont bien définis dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>».', # NEW
    104         'message_ok_non_definis_1' => 'L\'item de langue du module «<em>@module@</em>» affiché ci-dessous est utilisé dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais n\'est pas défini dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>» :', # NEW
    105         'message_ok_non_definis_n' => 'Les @nberr@ items de langue du module «<em>@module@</em>» affichés ci-dessous sont utilisés dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais ne sont pas définis dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>» :', # NEW
    106         'message_ok_non_utilises_0' => 'Tous les items de langue définis  dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>» sont bien utilisés dans les fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>».', # NEW
     103        'message_ok_non_definis_0' => 'All language items of the module "<em>@module@</em>" used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" are correctly defined in the language file "<em>@langue@</em>".',
     104        'message_ok_non_definis_1' => 'The language item of the module "<em>@module@</em>" displayed below is used in filed of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but is not defined in the language file "<em>@langue@</em>":',
     105        'message_ok_non_definis_n' => 'The @nberr@ language items of the module "<em>@module@</em>" displayed below are used in files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but are not defined in the language file "<em>@langue@</em>":',
     106        'message_ok_non_utilises_0' => 'All language items defined in the language file "<em>@langue@</em>" are correctly used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>".',
    107107        'message_ok_non_utilises_0s' => 'All language items defined in the language file "<em>@langue@</em>" are correctly used in the files of the folders "<em>@ou_fichier@</em>".',
    108         'message_ok_non_utilises_1' => 'L\'item de langue ci-dessous est bien défini dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>», mais n\'est pas utilisé dans les fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» :', # NEW
    109         'message_ok_non_utilises_1s' => 'L\'item de langue ci-dessous est bien défini dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>», mais n\'est pas utilisé dans les fichiers des répertoires «<em>@ou_fichier@</em>» :', # NEW
    110         'message_ok_non_utilises_n' => 'Les @nberr@ items de langue ci-dessous sont bien définis dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>», mais ne sont pas utilisés dans les fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» :', # NEW
    111         'message_ok_non_utilises_ns' => 'Les @nberr@ items de langue ci-dessous sont bien définis dans le fichier de langue «<em>@langue@</em>», mais ne sont pas utilisés dans les fichiers des répertoires «<em>@ou_fichier@</em>» :', # NEW
     108        'message_ok_non_utilises_1' => 'The language item below is correctly defined in the language file "<em>@langue@</em>", but is not used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>":',
     109        'message_ok_non_utilises_1s' => 'The language item below is correctly defined in the language file "<em>@langue@</em>", but is not used in the files of the folders "<em>@ou_fichier@</em>":',
     110        'message_ok_non_utilises_n' => 'The @nberr@ language items below are correctly defined in the language file "<em>@langue@</em>", but are not used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" :',
     111        'message_ok_non_utilises_ns' => 'The @nberr@ language items below  are defined in the language file "<em>@langue@</em>", , but are not used in the files of the directories "<em>@ou_fichier@</em>":',
    112112        'message_ok_nonmais_definis_0' => 'Files in the directory "<em>@ou_fichier@</em>" do not use any language item correctly defined in an other module than "<em>@module@</em>".',
    113         'message_ok_nonmais_definis_1' => 'L\'item de langue ci-dessous est utilisé correctement dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais est défini dans un autre module que «<em>@module@</em>». Nous vous invitons à le vérifier :', # NEW
    114         'message_ok_nonmais_definis_n' => 'Les @nberr@ items de langue ci-dessous sont utilisés correctement dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais sont définis dans un autre module que «<em>@module@</em>». Nous vous invitons à les vérifier un par un :', # NEW
    115         'message_ok_nonmaisnok_definis_0' => 'Les fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» n\'utilisent aucun item de langue incorrectement défini dans un autre module que «<em>@module@</em>».', # NEW
    116         'message_ok_nonmaisnok_definis_1' => 'L\'item de langue ci-dessous est utilisé dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais pas comme un item du module «<em>@module@</em>». Etant donné qu\'il n\'est pas défini dans son module de rattachement, nous vous invitons à le vérifier :', # NEW
    117         'message_ok_nonmaisnok_definis_n' => 'Les @nberr@ items de langue ci-dessous sont utilisés dans des fichiers du répertoire «<em>@ou_fichier@</em>» mais pas comme des items du module «<em>@module@</em>». Etant donné qu\'ils ne sont pas définis dans leur module de rattachement, nous vous invitons à les vérifier un par un :', # NEW
     113        'message_ok_nonmais_definis_1' => 'The language item below is correctly used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but is defined in an other module than "<em>@module@</em>". Please check it:',
     114        'message_ok_nonmais_definis_n' => 'The @nberr@ language items below are correctly used in files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but are not defined in an other module than "<em>@module@</em>". Please check them one by one:',
     115        'message_ok_nonmaisnok_definis_0' => 'The files of the fonder "<em>@ou_fichier@</em>" do not use language item incorrectly defined in another module than "<em>@module@</em>".',
     116        'message_ok_nonmaisnok_definis_1' => 'The language item below is used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but not as an item of the module "<em>@module@</em>". Since it\'s not defined in its own module, please check it:',
     117        'message_ok_nonmaisnok_definis_n' => 'The @nberr@ language items below are used in the files of the folder "<em>@ou_fichier@</em>" but not as items of the module "<em>@module@</em>". Since they are not defined in their own module, please check them one by one:',
    118118        'message_ok_table_creee' => 'The table of items od the language file @langue@ has been correctly created',
    119119        'message_ok_utilises_incertains_0' => 'No language item is used in a complex context (for example:  _T(\'@module@:item_\'.$variable)).',
     
    130130        'option_mode_index' => 'Item of the source language',
    131131        'option_mode_new' => ' &lt;NEW&gt; tag only',
    132         'option_mode_new_index' => 'Item de la langue source précédé de &lt;NEW&gt;', # NEW
     132        'option_mode_new_index' => 'Item of the source language preceded by &lt;NEW&gt;',
    133133        'option_mode_new_valeur' => 'String in the source language preceded by &lt;NEW&gt;',
    134134        'option_mode_pas_item' => 'Do not create the item',
     
    138138        // T
    139139        'test' => 'TEST: this language item is used for the search of shortcuts and is equal to test.',
    140         'test_item_1_variable' => 'TEST : Cet item de langue est bien défini dans le fichier de langue, mais est utilisé sous forme "complexe" dans les fichiers du répertoire scanné.', # NEW
     140        'test_item_1_variable' => 'TEST: this language item is correctly defined in the language file, but its use is a "complex" form in the files of the scanned folder.',
    141141        'test_item_2_variable' => 'TEST: this language item is correctly defined in the language file, but it\'s used in a "complex" formulation in the files of the scanned directory.',
    142142        'test_item_non_utilise_1' => 'TEST: this language item is correctly defined in the language file (), but is not used in the scanned folder ().',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.