Changeset 71762 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Apr 8, 2013, 10:42:55 AM (6 years ago)
Author:
kent1@…
Message:

typo

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/formidable/trunk/lang/formidable_fr.php

    r71677 r71762  
    6363
    6464        // F
    65         'formulaire_anonyme_explication' => 'Ce formulaire est anonyme ; c\'est à dire que l\'identité de l\'utilisateur n\'est pas enregistrée.',
     65        'formulaire_anonyme_explication' => 'Ce formulaire est anonyme, c\'est à dire que l\'identité de l\'utilisateur n\'est pas enregistrée.',
    6666        'formulaires_aucun' => 'Il n\'y a pour l\'instant aucun formulaire.',
    6767        'formulaires_dupliquer' => 'Dupliquer le formulaire',
     
    147147        'traiter_enregistrement_erreur_deja_repondu' => 'Vous avez déjà répondu à ce formulaire.',
    148148        'traiter_enregistrement_erreur_edition_reponse_inexistante' => 'La réponse à éditer est introuvable.',
    149         'traiter_enregistrement_option_anonymiser_explication' => 'Rendre les résultats du formulaire anonymes (ne pas garder de traces de l\'identifiant des personnes ayant répondu.)',
     149        'traiter_enregistrement_option_anonymiser_explication' => 'Rendre les résultats du formulaire anonymes (ne pas garder de traces de l\'identifiant des personnes ayant répondu).',
    150150        'traiter_enregistrement_option_anonymiser_label' => 'Anonymiser le formulaire',
    151151        'traiter_enregistrement_option_anonymiser_variable_explication' => 'Quelle variable système utiliser pour calculer une valeur unique pour chaque auteur sans pour autant révéler son identité.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.