Changeset 75049 in spip-zone

Timestamp:

Aug 29, 2013, 3:36:49 AM (8 years ago)

Author:

raquelsbujaldon@…

Message:

langues (autorite)

Location:

_plugins_/autorite/trunk/lang

Files:

• autorite.xml (modified) (1 diff)
• autorite_es.php (modified) (1 diff)

_plugins_/autorite/trunk/lang/autorite.xml

@@ -10 +10 @@
                 <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
                 <traducteur nom="marydeli" lien="http://trad.spip.net/auteur/marydeli" />
+                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
         </langue>
         <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=fa">

_plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_es.php

@@ -24 +24 @@
         <br />
         <i>OjO: esta opción se aplica también a los visitantes registrados, si son autores y si una interfaz específica está prevista.</i>', # MODIF
-        'auteur_modifie_email' => '<strong>Redactor modifica e-mail</strong> : cada redactor puede modificar su e-mail en la ficha de datos personales.',
+        'auteur_modifie_email' => '<strong>Redactor modifica correo electrónico</strong>: cada redactor puede modificar su correo electrónico en la ficha de datos personales.',
         'auteur_modifie_forum' => '<strong>Autor modera foro</strong> : cada redactor puede moderar el foro de los articulos de los cuales él es autor.',
         'auteur_modifie_petition' => '<strong>Autor modera petición</strong> : cada redactor puede moderar la petición de los articulos de los cuales él es autor.',