Changeset 75234 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 3, 2013, 7:58:42 AM (6 years ago)
Author:
tcharlss@…
Message:

utilisons le trunk pour les traductions

Location:
_plugins_/albums/trunk/lang
Files:
3 added
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/albums/trunk/lang/album.xml

    r68863 r75234  
    11<traduction module="album" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/albums/trunk/lang/" reference="fr">
    22        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/album?lang_cible=en">
     3                <traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
    34                <traducteur nom="drBouvierLeduc" lien="http://trad.spip.net/auteur/drbouvierleduc" />
    45                <traducteur nom="SuperYMS" lien="http://trad.spip.net/auteur/superyms" />
    56        </langue>
    6         <langue code="fr" />
     7        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/album?lang_cible=es">
     8                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
     9        </langue>
     10        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/album?lang_cible=fr">
     11                <traducteur nom="Salvatore" lien="http://trad.spip.net/auteur/salvatore" />
     12        </langue>
    713</traduction>
  • _plugins_/albums/trunk/lang/album_en.php

    r69913 r75234  
    1111        'bouton_associer' => 'Bind', # ou alors : link associate ?
    1212        'bouton_dissocier' => 'Unbind',
    13         'bouton_valider_deplacer_documents' => 'Enregistrer les changements', # NEW
     13        'bouton_valider_deplacer_documents' => 'Save changes',
    1414
    1515        // C
    16         'c_albums_info' => 'Album library', # ou alors : Albums management ?
    17         'c_albums_info_texte' => '<div class=\'albums\'>
    18                 Albums can be selected via various criteria :
    19                 <ul>
    20                 <li><strong>1st row:</strong> objects bound with albums.</li>
    21                 <li><strong>2nd row:</strong>
    22                         <ul>
    23                         <li>albums status. Albums have 3 status : unpublished (prepa/poubelle) or published.</li>
    24                         <li>albums inserted in text or not.</li>
    25                         <li>albums bound with another object or not.</li>
    26                         </ul>
    27                 </li>
    28                 <li><strong>3rd row:</strong> types of medias which albums contain.</li>
    29                 </ul>
    30                 </div>',
    3116        'cfg_titre_albums' => 'Albums',
    3217
    3318        // E
    34         'erreur_deplacement' => 'Le traitement n\'a pas pu être effectué', # NEW
     19        'erreur_deplacement' => 'Treatment could not be performed',
    3520
    3621        // F
     
    5237
    5338        // I
    54         'icone_afficher_documents' => 'Full view',
    5539        'icone_ajouter' => 'Add',
    5640        'icone_ajouter_album' => 'Add an album',
     
    6145        'icone_modifier_album' => 'Edit this album',
    6246        'info_1_album' => '1 album',
    63         'info_1_objet_lie' => 'Bound to 1 object',
     47        'info_1_association' => 'Associated to 1 object',
    6448        'info_album_vide' => 'Album is empty',
    6549        'info_aucun_album' => 'No album',
     
    6751        'info_aucun_album_supplementaire' => 'No additional album',
    6852        'info_aucun_album_vide' => 'No empty album',
     53        'info_aucune_association' => 'This album isn\'t associated to any object',
    6954        'info_dans_objet' => 'in',
    7055        'info_documents_joints_albums' => 'Enable the interface to add documents to albums',
    7156        'info_js_prive' => 'animation desactivated in the private zone',
    7257        'info_nb_albums' => '@nb@ albums',
    73         'info_nb_objets_lies' => 'Bound to @nb@ objects',
     58        'info_nb_associations' => 'Associated to @nb@ objects',
    7459        'info_nouvel_album' => 'New album',
    7560        'info_publier' => 'publish',
     
    9378        'label_modele_variante' => 'Variant',
    9479        'label_modele_variante_defaut' => 'Thumbnails (default)',
    95         'label_modifier_balise' => 'Modifier la balise', # NEW
     80        'label_modifier_balise' => 'Edit Tag',
    9681        'label_titre' => 'Title',
    9782        'label_utiliser_titre_defaut' => 'Title of a new album',
    9883
    9984        // M
    100         'message_balise_inseree_succes' => 'La balise a été insérée dans le texte', # NEW
     85        'message_balise_inseree_succes' => 'The tag was inserted in the text',
    10186
    10287        // O
  • _plugins_/albums/trunk/lang/album_fr.php

    r73700 r75234  
    4343        'icone_modifier_album' => 'Modifier cet album',
    4444        'info_1_album' => '1 album',
     45        'info_1_association' => 'Associé à 1 objet',
    4546        'info_album_vide' => 'Album vide',
    4647        'info_aucun_album' => 'Aucun album',
     
    4950        'info_aucun_album_vide' => 'Aucun album vide',
    5051        'info_aucune_association' => 'Cet album n\'est associé à aucun objet',
    51         'info_1_association' => 'Associé à 1 objet',
    52         'info_nb_associations' => 'Associé à @nb@ objets',
    5352        'info_dans_objet' => 'dans des',
    5453        'info_documents_joints_albums' => 'Veillez à activer l\'ajout de documents-joints aux albums',
    5554        'info_js_prive' => 'animation désactivée dans l\'espace privé',
    5655        'info_nb_albums' => '@nb@ albums',
     56        'info_nb_associations' => 'Associé à @nb@ objets',
    5757        'info_nouvel_album' => 'Nouvel album',
    5858        'info_publier' => 'publier',
  • _plugins_/albums/trunk/lang/paquet-albums.xml

    r68864 r75234  
    33                <traducteur nom="drBouvierLeduc" lien="http://trad.spip.net/auteur/drbouvierleduc" />
    44        </langue>
     5        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-albums?lang_cible=es">
     6                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
     7        </langue>
    58        <langue code="fr" />
     9        <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-albums?lang_cible=sk">
     10                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
     11        </langue>
    612</traduction>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.