Changeset 75358 – SPIP-ZONE

_core_/plugins/forum/lang/forum.xml

-                      r74160
+                      r75358
 <traduction module="forum" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_core_/plugins/forum/lang/" reference="fr">
         <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ar">
+        <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ar" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
         </langue>
         <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ast">
+        <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ast" total="133" traduits="63" modifs="21" nouveaux="49" pourcent="47.37">
                 <traducteur nom="Xuacu" lien="http://trad.spip.net/auteur/xuacu" />
         </langue>
+        <langue code="bg" />
+        <langue code="br" />
+        <langue code="bs" />
+        <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ca">
+        <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=bg" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=br" total="133" traduits="62" modifs="22" nouveaux="49" pourcent="46.62">
+        </langue>
+        <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=bs" total="133" traduits="49" modifs="21" nouveaux="63" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ca" total="133" traduits="63" modifs="21" nouveaux="49" pourcent="47.37">
                 <traducteur nom="merce" lien="http://trad.spip.net/auteur/merce" />
         </langue>
+        <langue code="co" />
+        <langue code="cpf" />
+        <langue code="cpf_hat" />
+        <langue code="cs" />
+        <langue code="da" />
+        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=de">
+        <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=co" total="133" traduits="62" modifs="22" nouveaux="49" pourcent="46.62">
+        </langue>
+        <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=cpf" total="133" traduits="49" modifs="20" nouveaux="64" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=cpf_hat" total="133" traduits="49" modifs="22" nouveaux="62" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=cs" total="133" traduits="50" modifs="22" nouveaux="61" pourcent="37.59">
+        </langue>
+        <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=da" total="133" traduits="46" modifs="22" nouveaux="65" pourcent="34.59">
+        </langue>
+        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=de" total="133" traduits="130" modifs="1" nouveaux="2" pourcent="97.74">
                 <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
                 <traducteur nom="klaus++" lien="http://trad.spip.net/auteur/klaus" />
         </langue>
         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=en">
+        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=en" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
                 <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
 …
                 <traducteur nom="sQuonk" lien="http://trad.spip.net/auteur/squonk" />
         </langue>
+        <langue code="en_hx" />
+        <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=eo">
+        <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=en_hx" total="133" traduits="46" modifs="22" nouveaux="65" pourcent="34.59">
+        </langue>
+        <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=eo" total="133" traduits="61" modifs="21" nouveaux="51" pourcent="45.86">
                 <traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="http://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
         </langue>
         <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=es">
+        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=es" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
                 <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
         </langue>
         <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=eu">
+        <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=eu" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="otalazt" lien="http://trad.spip.net/auteur/otalazt" />
         </langue>
         <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fa">
+        <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fa" total="133" traduits="126" modifs="1" nouveaux="6" pourcent="94.74">
                 <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
                 <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
         </langue>
+        <langue code="fon" />
+        <langue code="fr" />
+        <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fr_tu">
+        <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fon" total="133" traduits="47" modifs="21" nouveaux="65" pourcent="35.34">
+        </langue>
+        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fr" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+        </langue>
+        <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=fr_tu" total="133" traduits="98" modifs="23" nouveaux="12" pourcent="73.68">
                 <traducteur nom="beatnick" lien="http://trad.spip.net/auteur/beatnick" />
         </langue>
+        <langue code="gl" />
+        <langue code="hu" />
+        <langue code="id" />
+        <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=it">
+        <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=gl" total="133" traduits="63" modifs="21" nouveaux="49" pourcent="47.37">
+        </langue>
+        <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=hu" total="133" traduits="49" modifs="22" nouveaux="62" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=id" total="133" traduits="50" modifs="20" nouveaux="63" pourcent="37.59">
+        </langue>
+        <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=it" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.net/auteur/phante" />
         </langue>
+        <langue code="it_fem" />
+        <langue code="ja" />
+        <langue code="km" />
+        <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=lb">
+        <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=it_fem" total="133" traduits="62" modifs="22" nouveaux="49" pourcent="46.62">
+        </langue>
+        <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ja" total="133" traduits="49" modifs="20" nouveaux="64" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=km" total="133" traduits="58" modifs="21" nouveaux="54" pourcent="43.61">
+        </langue>
+        <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=lb" total="133" traduits="130" modifs="1" nouveaux="2" pourcent="97.74">
                 <traducteur nom="jwander" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
         </langue>
+        <langue code="my" />
+        <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=nl">
+        <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=my" total="133" traduits="50" modifs="20" nouveaux="63" pourcent="37.59">
+        </langue>
+        <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=nl" total="133" traduits="130" modifs="1" nouveaux="2" pourcent="97.74">
                 <traducteur nom="mpossoz" lien="http://trad.spip.net/auteur/mpossoz" />
                 <traducteur nom="Suske" lien="http://trad.spip.net/auteur/suske" />
         </langue>
+        <langue code="oc_auv" />
+        <langue code="oc_gsc" />
+        <langue code="oc_lms" />
+        <langue code="oc_lnc" />
+        <langue code="oc_ni" />
+        <langue code="oc_ni_la" />
+        <langue code="oc_prv" />
+        <langue code="oc_va" />
+        <langue code="pl" />
+        <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=pt">
+        <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_auv" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_gsc" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_lms" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_lnc" total="133" traduits="50" modifs="20" nouveaux="63" pourcent="37.59">
+        </langue>
+        <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_ni" total="133" traduits="52" modifs="20" nouveaux="61" pourcent="39.10">
+        </langue>
+        <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_ni_la" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_prv" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=oc_va" total="133" traduits="49" modifs="19" nouveaux="65" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=pl" total="133" traduits="50" modifs="22" nouveaux="61" pourcent="37.59">
+        </langue>
+        <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=pt" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="http://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
                 <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
         </langue>
         <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=pt_br">
+        <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=pt_br" total="133" traduits="106" modifs="1" nouveaux="26" pourcent="79.70">
                 <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
         </langue>
+        <langue code="ro" />
+        <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ru">
+        <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ro" total="133" traduits="62" modifs="22" nouveaux="49" pourcent="46.62">
+        </langue>
+        <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=ru" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="http://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
         </langue>
         <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=sk">
+        <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=sk" total="133" traduits="133" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
                 <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
         </langue>
+        <langue code="sv" />
+        <langue code="tr" />
+        <langue code="vi" />
+        <langue code="zh" />
+        <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=sv" total="133" traduits="52" modifs="21" nouveaux="60" pourcent="39.10">
+        </langue>
+        <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=tr" total="133" traduits="62" modifs="22" nouveaux="49" pourcent="46.62">
+        </langue>
+        <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=vi" total="133" traduits="49" modifs="20" nouveaux="64" pourcent="36.84">
+        </langue>
+        <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/forum?lang_cible=zh" total="133" traduits="46" modifs="22" nouveaux="65" pourcent="34.59">
+        </langue>
 </traduction>

_core_/plugins/forum/lang/forum_ast.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Documentos torgaos nel foru',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => '¿Un mensaxe, un comentariu?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Ya nun ties accesu a estos foros.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>¡Atención!</b> el mensaxe tien que tener polo menos diez carauteres.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>¡Atención!</b> el títulu tien que tener polo menos tres carauteres.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>¡Atención!</b> esti mensaxe ye enforma llargu (@compte@ carauteres): pa que pueda rexistrase, nun tien que pasar de @max@ carauteres.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Esti foru ta llendáu de mano: la to aportación nun va apaecer fasta qu\'un alministrador del sitiu nun-y de el preste.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Enllace d\'hipertestu</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Mensaxe definitivu: unviar al sitiu',
         'forum_message_trop_long' => 'El to mensaxe ye enforma llargu. El tamañu másimu ye de 20000 carauteres.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Nun responder a esti corréu sinón nel foru, nes señes darréu:',
         'forum_page_url' => '(Si el to mensaxe refierse a un artículu espublizáu na Rede, o a una páxina que tenga más información, equí embaxo vas poder indicar el títulu de la páxina y les sos señes.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Mensaxe unviáu @parauteur@ tocante a l\'artículu «@titre@».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>¿Quién yes?</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Testu del to mensaxe:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títulu:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Unviar un mensaxe',
         'icone_suivi_forum' => 'Siguimientu del foru públicu: @nb_forums@ contribución(es)',
         'icone_suivi_forums' => 'Siguir/xestionar los foros',
         'icone_supprimer_message' => 'Desaniciar esti mensaxe',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar esti mensaxe',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Pa activar los foros públicos, has d\'escoyer el tipu
  de moderación por omisión:</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Unvíu de los foros a los autores de los artículos',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funcionamientu del foru:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La páxina de <i>siguimientu de los foros</i> ye una ferramienta de xestión del sitiu Web (y non un espaciu pal discutiniu o la redaición). Amuesa toles contribuciones de los foros del sitiu, lo mesmo de la parte pública que del espaciu priváu y te permite remanar eses contribuciones.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'foros',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'ta',
         'info_liens_syndiques_7' => 'esperando pola validación',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mou de funcionamientu por omisión de los foros públicos',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Cuando un visitante del sitiu unvía un mensaxe nuevu al foru venceyáu a un artículu, puede avisase a los o les autores del mesmu por e-mail. Escoyer pa cada tipu de foru si va emplegase esta opción.',
         'info_pas_de_forum' => 'ensin foru',
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si quiés autorizar que los visitantes amesten documentos (imáxenes, sones...) nos sos mensaxes del foru, indica embaxo la llista d\'estensiones de documentu permitíes nos foros (p. ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si quiés autorizar tolos tipos de documentu que SPIP considera fiables, pon un asteriscu. Pa nun autorizar na, déxalo en blancu,', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar el foru de los alministradores',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Activar el foru de los redactores',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respuesta a l\'artículu',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respuesta a la breve',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respuesta a la estaya',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respuesta al sitiu referenciáu:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'orixinal',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'Encamentamoste a dar la to opinión nel foru axuntu a esti artículu (embaxo de la páxina).',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'Encamentámoste que opines usando los foros que tien xuníos.',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Foru privau de los alministradores',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Foru internu',
 …
         'titre_forum' => 'Foru',
         'titre_forum_suivi' => 'Siguir foros',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Siguir los foros',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Siguir los foros'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_bg.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  администраторите могат да ги изтриват).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Коментар?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Вече нямате достъп до тези форуми.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Предупреждение!</b> съобщението трябва да е по-дълго от 10 знака.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Предупреждение!</b> полето Относно трябва да е по-дълго от 3 знака.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Вие сте избрали:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Изберете <a href=\'@retour_forum@\'>тук</a> за да продължите.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Форумът се модерира предварително: Вашият принос ще се появи след одобрението от администратора.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Хипертекстова препратка</b> (по избор)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Последно съобщение: изпращане до сайта',
         'forum_message_trop_long' => 'Съобщението е прекалено дълго. Максимално можете да впишете 20000 знака.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Не отговаряйте на съобщението директно, а във форума на следния адрес:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Ако съобщението Ви се отнася към вече публикувана статия или към Интернет страница с повече информация, моля впишете името на старницата и нейния URL адрес по-долу).',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Изпратено е съобщение @parauteur@, следващо статията.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Кой сте Вие?</b> (по избор)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Текст на съобщението:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Тема:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Изпращане на съобщение',
         'icone_suivi_forum' => 'Принос от съобщение(я) в публичния форум: @nb_forums@ съобщения',
         'icone_suivi_forums' => 'Развитие на форумите',
         'icone_supprimer_message' => 'Изтриване на съобщението',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Одобряване на съобщението',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>За достъп до публичните форуми, изберете от модерирането режим "по подразбиране":</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Прилагане на избора за модерация:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Дезактивиране на публичните
  форуми. Те могат да бътат активирани отново в определени
 …
         'info_envoi_forum' => 'Изпращане на форумите до авторите на статии',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Работа на форума:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Страницата <i>Допълнения във форумите</i> е инструмент за управление на сайта (а не зона за дискусии или за публикации). Тя показва целия принос от съобщения в публичния форум на статията и позволява боравенето с тези съобщения.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'форуми',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'е',
         'info_liens_syndiques_7' => 'очакват одобрение.',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Режим "по подразбиране" на публичните форуми',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Когато посетител на сайта изпраща до форума съобщение,
   свързано със статия, авторът на статията може да бъде уведомяван
   по електронна поща за това. Искате ли да използвате тази възможност?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'без форум',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Позволяване на администраторски форум',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Без администраторски форум',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Отговор на статията',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Отговор на новината',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Отговор в рубриката',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Отговор на свързания сайт:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Отговор на съобщението',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Затворен форум за администратори',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Вътрешен форум',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Форум',
         'titre_forum_suivi' => 'Допълнения във форумите',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Допълнения във форумите',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Допълнения във форумите'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_br.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Teulioù difennet er forom',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Ur gemennadenn, un evezhiadenn ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'N\'oc\'h ket aotreet da vont war ar foromoù-mañ ken .',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Diwallit !</b> Dek arouezenn d\'an nebeutañ a rank bezañ en ho kemennadenn.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Diwallit !</b> Teir arouezenn d\'an nebeutañ a rank bezañ en ho titl.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Diwallit !</b> re hir eo ho kemennadenn (@compte@ arouez) : arabat e vefe ouzhpenn @max@ arouezenn enni evit gallout bezañ kaset.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Habaskaet eo ar forom-mañ a-raok embann ar pennadoù : ne vo ket gwelet ho kemennadenn a-raok na vefe lennet hag asantet gant unan eus merourien al lec\'hienn.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>liamm gourskrid</b> (Diret)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Kemennadenn echu : kas d\'al lec\'hienn',
         'forum_message_trop_long' => 'Re hir eo ho kemennadenn. 20000 arouezenn a c\'heller lakaat d\'ar muiañ.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Na respontit ket d\'ar postel-mañ, met war ar forom, d\'ar chomlec\'h da-heul :', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Ma ra ho kemmennadenn anv eus ur pennad all war Internet pe eus ur bajenn warni muioc\'h a ditouroù e c\'hellit skrivañ amañ goude titl ar bajenn hag ar chomlec\'h anezhi.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Kemennadenn kaset @parauteur@ da-heul ar pennad « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Piv oc\'h-hu ?</b> (Diret)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Testenn ho kemennadenn :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titl :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Kas ur gemennadenn',
         'icone_suivi_forum' => 'War ar forom foran : @nb_forums@ evezhiadenn',
         'icone_suivi_forums' => 'Heuliañ/merañ ar foromoù',
         'icone_supprimer_message' => 'Diverkañ ar gemennadenn-mañ',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Asantiñ d\'ar gemennadenn-mañ',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Evit enaouiñ ar foromoù foran, dibabit un doare da habaskaat dre ziouer:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Lakaat an dibab habaskaat-mañ e pleustr :',
 …
         'info_envoi_forum' => 'Kas ar foromoù da aozerien ar pennadoù',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Mont en-dro ar forom :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Pajenn <i>heuliañ ar foromoù</i> a dalvez da verañ ho lec\'hienn, ha ket da dabutal pe da skridaozañ. Warni emañ an holl evezhiadennoù bet graet war foromoù al lec\'hienn (lodennoù foran ha prevez), deoc\'h da c\'hallout o merañ.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forom',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'zo',
         'info_liens_syndiques_7' => 'o c\'hortoz bezañ asantet',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mont en-dro dre ziouer ar foromoù foran',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Pa vez kaset un evezhiadenn nevez gant ur gweladenner er forom diwar-benn ur pennad resis,
   e c\'hell skridaozerien ar pennad bezañ kelaouet eus kement-se dre bostel.
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'M\'hoc\'h eus c\'hoant da aotren ar weladennerien da stagañ restroù (skeudennoù, son, ...) ouzh o c\'hemennadennoù war ar foromoù, neuze eo dav skrivañ amañ peseurt astennoù teulioù a vo aotreet war ar foromoù (da skouer : gif, png, jpg, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'M\'hoc\'h eus c\'hoant da aotren an holl seurtoù restroù en deus SPIP fiziañs enno, neuze lakait ur steredennig. Kuit da aotren tra ebet, na lakait netra !', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Gweredekaat forom ar verourien',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Gweredekaat forom ar skridaozerien',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respont d\'ar pennad',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respont d\'ar berrskrid',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respont d\'ar rubrikenn',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respont d\'al lec\'hienn menegeret :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'orin',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'Gallout a rit reiñ hoc\'h ali war ar forom stag ouzh ar pennad-mañ (e traoñ ar bajenn)',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'Gallout a rit reiñ hoc\'h ali er foromoù stag outo.',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forom prevez ar verourien',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forom diabarzh',
 …
         'titre_forum' => 'Forom',
         'titre_forum_suivi' => 'Heuliañ ar foromoù',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Heuliañ ar foromoù',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Heuliañ ar foromoù'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_bs.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'bouton_radio_publication_immediate' => 'Direktna publikacija poruka (prijedlozi se prikazuju nakon slanja, administratori ih  odmah mogu izbrisati).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Da li zelite napisati poruku ili komentar?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Nemate vise pristup ovim forumima.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Upozorenje!</b> Vasa poruka mora sadrzati najmanje deset karaktera.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Upozorenje!</b> Vas naslov mora sadrzati najmanje tri karaktera.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Izabrali ste:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Kliknite <a href=\'@retour_forum@\'>ici</a> da bi ste nastavili.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Ovaj forum je vlasnistvo urednika: vas prijedlog ce biti postavljen tek nakon sto je ovjeren od strane administratora.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hipertekstualni link</b> (optionnel)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Definitivna poruka: posalji na stranicu',
         'forum_message_trop_long' => 'Vasa poruka je preduga. Maksimalna velicina je 20000 karaktera.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Ne odgovarajte na ovu poruku osim u forumu na sljedecu adresu:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Ako se vasa poruka odnosi na clanak objavljen na web-u, ili na stranicu koja pruza dodatne informacije, mozete na kraju naznaciti naziv i URL adresu stranice.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Poruku postavio/la@parauteur@; poruka slijedi nakon vaseg clanka.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Ko ste?</b> (optionnel)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tekst vase poruke:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Tema:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postavi poruku',
         'icone_suivi_forum' => 'Posmatranje javnog foruma: @nb_forums@ contribution(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Prati/uredi foruma',
         'icone_supprimer_message' => 'Izbrisi ovu poruku',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Ovjeri ovu poruku',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Da bi ste aktivirali javne forume, izaberite njihov standardni nacin moderacije</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Usvoji ovaj izbor moderacije:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Dezaktivirati koristenje javnih foruma. Javni forumi mogu dobiti individualnu autorizaciju za clanke; bice zabranjeni za rubrike, kratke  poruke, itd.',
         'info_envoi_forum' => 'Slanje foruma autorima clanaka',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funkcionisanje foruma:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Strana <i>pracenja foruma</i> je alatka za rukovodjene vasom stranicom (ne prostor za  diskusiju i redakciju). Ona izlistava sve doprinose foruma ovog clanka, kako na privatnoj tako i na javnoj stranici, i dozvoljava rukovodjenje tim doprinosima.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forumi',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'je',
         'info_liens_syndiques_7' => 'na cekanju za ovjeru',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Standardni nacin funkcionisanja javnih foruma',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Kada posjetioc sranice postavi novu poruku u forum vezan za neki clanak, autori clanka mogu biti o tome upozoreni putem e-maila. Zelite li koristiti ovu opciju?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'nema foruma',
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquer ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettre une étoile. Pour ne rien autoriser, ne rien indiquer.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Aktiviraj forum administratora',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Dezaktiviraj forum za administratore',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Odgovori na clanak',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Odgovori na kratku poruku',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Odgovori na rubriku',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Odgovori na referenciranu stranicu:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Odgovori na ovu poruku',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Privatni forum za administratore',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Interni forum',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Pracenje foruma',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Pracenje foruma',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Pracenje foruma'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_ca.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Documents prohibits al fórum',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un missatge, un comentari?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Ja no teniu accés a aquests fòrums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atenció!</b> el vostre missatge ha de tenir almenys deu caràcters.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atenció!</b> el vostre títol ha de tenir almenys tres caràcters.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atenció!</b> el vostre missatge és massa llarg (@compte@ caràcters) : per a poder-vos enregistrar no pot sobrepassar els @max@ caràcters.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Aquest fòrum és moderat a priori: la seva contribució no es mostrarà fins que no hagi estat validada per l\'administrador del lloc. ', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Enllaç hipertext</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Missatge definitiu: enviar al lloc',
         'forum_message_trop_long' => 'El vostre missatge és massa llarg. La mida màxima són 20000 caràcters.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'No respongueu a aquest correu electrònic, feu-ho al fòrum a la següent adreça: ',
         'forum_page_url' => '(Si el vostre missatge fa referència a un article publicat a la Web, o a una pàgina que conté més informacions, podeu indicar a continuació el títol de la pàgina i la seva adreça URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Missatge enviat@parauteur@ a continuació de l\'article « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Qui sóu?</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Text del missatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Enviar un missatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguiment del fòrum públic: @nb_forums@ contribution(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguir/gestionar els fòrums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aquest missatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aquest missatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar els fòrums públics, escolliu el seu mode
  de moderació per defecte:</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Enviar els fòrums als autors dels articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funcionament del fòrum :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pàgina de <i>seguiment dels fòrums</i> és una eina de gestió del vostre lloc Web (i no un espai de discussió o de redacció). Mostra totes les contribucions dels fòrums del lloc, tant les de l\'espai públic com les de l\'espai privat i us permet gestionar aquestes contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'fòrums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'és',
         'info_liens_syndiques_7' => 'pendent de validació',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mode de funcionament per defecte dels fòrums públics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quan un visitant del lloc envia un nou missatge al fòrum associat a un article, els autors de l\'article poden ser informats d\'aquest missatge per correu electrònic. Indiqueu per cada tipus de fòrum si és necessari utilitzar aquesta opció.',
         'info_pas_de_forum' => 'sense fòrum',
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si voleu permetre que els visitants puguin adjuntar documents (imatges, sons...) als seus missatges dels fòrums, indiqueu, més avall, la llista de documents permesos pels fòrums (ex. gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si voleu autoritzar tots els tipus de documents considerats com a fiables per SPIP, poseu una estrella. No indiqueu res, si no voleu autoritzar res.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar el fòrum dels administradors',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Activar el fòrum dels redactors',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Resposta a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Resposta a la breu',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Resposta a la secció',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Resposta al lloc referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'original',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'No dubteu a donar la vostra opinió per mitjà del fòrum agregat a aquest article (al capdavall de la pàgina).',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'No dubteu a donar la vostra opinió per mitjà dels fòrums que porten agregats. ',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Fòrum privat dels administradors',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Fòrum intern',
 …
         'titre_forum' => 'Fòrum',
         'titre_forum_suivi' => 'Seguiment dels fòrums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguiment dels fòrums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguiment dels fòrums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_co.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Ducumenti interdetti in u foru',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Qualchì messagiu o cummentu ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Ùn avete più accessu à sti fori.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attenti !</b> U vostru messagiu deve cuntene à u mìnimu dece caràtteri.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attenti !</b> U vostru tìtulu deve cuntene à u mìnimu trè caràtteri.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> U vostru messagiu hè troppu longu (@compte@ caràtteri) : pè pudè esse arregistratu,
 …
         'forum_info_modere' => 'Stu foru hè muderatu prima : u vostru cuntributu cumpariscerà solu dopu esse statu accunsentutu da un amministratore di u situ.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Lea ipertestu</b> (micca ubbligatoria)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messagiu definitivu : mandà à u situ',
         'forum_message_trop_long' => 'U vostru messagiu hè troppu longu. A taglia màsima hè di 20 000 caràtteri.', # MODIF
 …
         'forum_page_url' => '(Sì u vostru messagiu siriferisce à un artìculu pubblicatu nant\'à u web, o à una pàgina
         chì furnisce di più infurmazioni, pudete puru rinsignà custì u tìtulu di a pàgina cù u so indirizzu.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messagiu postu@parauteur@ in coda di l\'artìculu « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Quale site ?</b> (micca ubbligatoriu)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Testu di u vostru messagiu :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Tìtulu :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Mandà un messagiu',
         'icone_suivi_forum' => 'Guardia di u foru pùbblicu : @nb_forums@ cuntributi',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguità/gestisce i fori',
         'icone_supprimer_message' => 'Sguassà stu messagiu',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Cunvalidà stu messagiu',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per attivà i fori pùbblichi, sceglite puru u tippu
         di muderazione predefinitu :</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Nutìfiche da i fori à l\'autori di l\'artìculi',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funziunamentu di u foru :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'A pàgina di <i>guardia di i fori</i> hè un arnese di gestione di u situ (è micca un spaziu di ragiunata o di scrittura).
                 Nentru ci venenu pubblicati tutti i cuntributi di i fori di u situ, ch\'elli sianu quelli di u situ pùbblicu o quelli di u spaziu privatu,
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'stà',
         'info_liens_syndiques_7' => 'in attesa di cunvalidazione',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Modu di funziunamentu predefinitu di i fori pùbblichi',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quando un visitore di u situ posta un novu messagiu in u foru
         assuciatu à un artìculu, l\'autori di st\'artìculu ne ponu esse
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Sè vo vulete auturizà tutti i tippi di ducumenti cunsiderati da affidati da SPIP, mettite una
                 stelluccia. Per ùn auturizà nunda, ùn mettite nunda.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Attivà u foru di l\'amministratori',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Attivà i fori di i scrittori',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Risposta à l\'artìculu',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Risposta i dispacci',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Risposta à a rùbbrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Risposta à u situ riferitu :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'uriginale',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'Date puru u vostru parè in u foru di st\'artìculu (in fondu di pàgina).',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'Date puru u vostru parè usendu i fori chì li sò assuciati.',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Foru privatu di l\'amministratori',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Foru internu',
 …
         'titre_forum' => 'Foru',
         'titre_forum_suivi' => 'Guardia di i fori',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Guardia di i fori',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Guardia di i fori'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_cpf.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'bouton_radio_publication_immediate' => 'Modékri lé publyé sir losan (bann komisyon lé visib toutswit apré zot la anvway ali ; bann komander sitwèb i pé dégrèn ali aprè).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Ou néna pli lapermisyon pou gèt dann bann forom-la.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Tansyon pangar !</b> out modékri néna mwin 10 karaktèr-linprimri. Lé pa asé pou anrozistr ali.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Tansyon pangar !</b> Lo non ou la doné nana mwin 3 karactèr-linprimri.Sa lé pa asé pou anrozistr ali.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>TANSYON@circ@!</b> out\' mèzaz lé tro long\' (@compte@ karaktèr-linprimri)@circ@: pour giny anrozistré, li doi pa fé pli dé @max@ karaktèr-linprimri', # MODIF
 …
 ', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Gatiraz</b> (lé pa obligatwar)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Modékri-la lé fini : anvwa ali si lo sitwèb',
         'forum_message_trop_long' => 'Out modékri lé tro lon. Li dwa pa dépas plid 20000 karaktèr-linprimri.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Pou réponn limél-la, anserv lo forom kozman ou sava trouv tèrla (réponn pa èk inn ot limèl mé zizt inn modékri sir lo sitwèb):', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Si out modékri li ranvwa si inn lartik si lo Wèb o inn ot paz pli konplé déor, mèrsi mèt anba lo non lapazwèb èk son ladrès URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Modékri-la, @parauteur@ la post ali pou réponn out lartik.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kisa ou lé ?</b> (réponn lé pa obligatwar)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Lo tèks out modékri :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Non :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Anvwa inn modékri',
         'icone_suivi_forum' => 'Swiv lo forom piblik sir figirwèb : @nb_forums@ contribution(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Swiv/aranz bann forom',
         'icone_supprimer_message' => 'Dégrèn modékri-la',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Konfirm modékri-la',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Swazi inn manyir lamodérasyon otomatik pou bann forom piblik :</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplik lo swa ou la fé pou lamodérasyon :',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Apiy tèrla, pou détour litilizasyon tout bann forom piblik. Ou sra touzou kav permèt bann forom-la èk bann zartik (dann désertin ka ou sava désid); mé nora pwinn forom èk bann rubrik, bann tit-nouvèl, é tousala.',
         'info_envoi_forum' => 'Anvwa tout bann modékri sak i sort dann bann forom , pou tout bann lotèr lartik lyé ',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Koman forom-la i pé roul ron :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Paz <i>swivi bann forom</i> lé inn zoutiy pou zèr an liyn out sit (pa inn léspas kozman o lékritir). Li afis tout bann kontribusyon sak lé prézanté dann tout bann forom out sit i ébèrz (kiswa forom-dodan, forom-déor, tousala...). Li permé zèr bann kontribusyon-la.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'bann forom',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'lé',
         'info_liens_syndiques_7' => 'i espèr lakonfirmasyon',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Lo fonksionman otomatik (sanswa) pou bann forom-déor (piblik)',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Kank inn vizitèr i mèt inn modékri dann forom sou inn lartik
 bann lotèr i pé konèt a li
 sanm inn limèl. Indik tèrla si ou vé anserv lopsyon-la ?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'néna pwinn forom',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Fé zwé lo forom bann komandèr',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Défalk bann forom-komandèr',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Réponn lartik-la',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Répons pou tit-nouvèl',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Répons pou rubrik-la',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Répons pou sit-la:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Po réponn modékri-la',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forom privé bann komandèr',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forom dodan',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forom ',
         'titre_forum_suivi' => 'Swivi bann forom',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Swivi bann forom',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Swivi bann forom'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_cpf_hat.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
 ).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Gen yon mesaj, yon komanté pou di ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'W ap pli laksé pou fowom-nan.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atansyon !</b> mesaj ou li se mwen di lèt.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atansyon !</b> Kouman i rele sit-la se mwen trwa lèt. Fôk w mèt trwa lèt omwen',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atansyon !</b> mesaje a w se tro lon (@compte@ caractères) : fòk w respek @max@ karaktèr pou enskri ali.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Fowom la se modéwé-avann : patisipasyon demoun ke aparèt sèlman apré yon komandèr  sit te valide ali.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Lyen ipèrtèks</b> (w pa oblijé)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Mesaj fin fini : anvway anndan sit la',
         'forum_message_trop_long' => 'Mesaj ou se tro lon. Pli gran tay se 20000 kawaktè.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Reponn pa limèl la. Reponn anndan fowom-an sou ladrès la :', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Si mesaj ou ka voye sou yon tik sou Wèb déò ou yon lòt paj pli konplé, mèsi mèt anba kouman paj la  ka rele èk ladrès URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Mesaj te poste @parauteur@ anba atik ou-a.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kouman w rele ?</b> (pa oblijé)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Teks mesaj ou :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Kouman i rele mesaj ou :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Poste yon mesaj',
         'icone_suivi_forum' => 'Swiv fowom piblik la : @nb_forums@ mesaj',
         'icone_suivi_forums' => 'Swiv/okipe tout fowom ',
         'icone_supprimer_message' => 'Kraze mesaj la',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Konfime mesaj la',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Pou fowom piblik mache, mési chwazi manyir modèr a y otomatikman
 :</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Fè mache chwa nan pou modéwasyon :',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Pou fé fowom piblik pa mache. Fowom yo ke mache yon pa yon si w vlé
 anba atik yo ; y ke entèdi pou tout ribrik yo, é tinouvèl yo...',
         'info_envoi_forum' => 'Voye fowom yo pou tout loté atik yo',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Kouman fowom i mache :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Paj <i>swivi fowom yo</i> se outiy pou sit w (kontrè yon espas pou soutni ek ekri ant zot itlizatè. Li afich tout patispasyon nan fowom sou sit piblik tankou espas privé ak li ran aw kapab okipe yo.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'fowom yo',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'se',
         'info_liens_syndiques_7' => 'fowom ki tann konfime',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Kouman tout fowom piblik mache otomatikman',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Kan yon vizitè ap voye yon nouvo mesaj nan fowom sou yon atik
 se posib alèt tout lotè atik la
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Souhaitez-vous autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forums ?', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Le cas échéant, indiquer ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Fé mache fowom pou komandé yo ',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Rete fowom pou komandé yo',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Réponn atik-la',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Réponn tinouvèl-la',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Réponn ribrik-la',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Reponn sit referanse-a :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Reponn sou mesaj la',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Fowom privé pou komandè yo',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Fowom andedan',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Fowom',
         'titre_forum_suivi' => 'Swivi fowom yo',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Pou swiv tout fowom yo',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Pou swiv tout fowom yo'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_cs.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Dokumenty jsou ve fóru zakázané',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Chcete nám něco sdělit nebo máte nějaké připomínky?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'K těmto diskusním skupinám již nemáte přístup.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Varování!</b> Zpráva musí obsahovat minimálně deset znaků.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Varování!</b> Název musí obsahovat minimálně deset znaků.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Varování !</b> vaše zpráva je příliš dlouhá(@compte@ znaků) : aby jí bylo možné uložit, nesmí obsahovat více než  @max@ znaků.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Tato diskusní skupina je moderovaná: vaše příspěvky se zobrazí až po schválení správcem tohoto webu.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (volitelné)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Závěrečná zpráva: odesláno na web',
         'forum_message_trop_long' => 'Zpráva je příliš dlouhá. Maximum je 20.000 znaků.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Neodpovídejte na tuto zprávu. Odpověď zveřejněte v rámci skupiny na adrese:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Týká-li se zpráva článku zveřejněného na webu nebo stránky s doplňujícími informacemi, zadejte dále název stránky a její adresu).',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Zpráva od posted@parauteur@ na základě vašeho článku.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kdo jste?</b> (volitelné)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Text zprávy:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Předmět:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Odeslat zprávu',
         'icone_suivi_forum' => 'Sledování veřejné diskusní skupiny: @nb_forums@ příspěvky',
         'icone_suivi_forums' => 'Správa diskusních skupin',
         'icone_supprimer_message' => 'Ostranit zprávu',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Schválit zprávu',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Chcete-li zapnout veřejné diskusní skupiny musíte zvolit jejich
  standardní způsob moderování:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Použít tento způsob moderování:',
-        'info_config_forums_prive' => 'In the editing area of the site several differnt kinds of forum may be activated:', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'A forum reserved for site administrators:', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'A global forum, open to all the authors:', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'A forum attached to each article, news item, referenced site, etc.:', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Vypnout veřejné diskusní skupiny
 . Tyto skupiny bude možno zapnout ad hoc
 …
         'info_envoi_forum' => 'Zasílání diskusních skupin autorům článků',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Fungování diskusní skupiny:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Stránka pro <i>sledování diskusních skupin</i> je určena ke správě vašeho webu (nejedná se o prostor pro diskusi ani pro redigování). Jsou na ní zobrazeny všechny diskusní příspěvky z veřejné skupiny a umožňuje vám jejich správu.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'diskusní skupiny',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'je',
         'info_liens_syndiques_7' => 'čekající na schválení.',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Standardní režim veřejných diskusních skupin',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Autoři článku mohou být informováni emailem o tom, že návštěvníci
   webu poslali zprávu do diskusní skupiny, týkající se
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'If you wish to allow visitors to attach documents (images, sound files, ...) to their forum messages, indicate below the list of file extensions which are authorised (e.g. gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'If you wish to authorise all document types which SPIP allows, then put an asterisk. To allow no file-types, leave empty.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Zapnout diskusní skupinu správců',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activate the authors\' forum', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activate these forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Vypnout diskusní skupinu správců',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Deactivate the authors\' forum', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Deactivate these forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Odpověď na článek',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Odpověď na novinku',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Odpověď na sekci',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Odpověď na web, na nějž vede odkaz:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Reagovat na tuto zprávu',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'You can comment on this article by using the attached forum (at the bottom of the page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'You can give your comments by using the forums which are attached to them.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Soukromá diskusní skupina správců',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Interní diskusní skupina',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums in the editing area', # NEW
         'titre_forum' => 'Diskusní skupina',
         'titre_forum_suivi' => 'Sledování diskusních skupin',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Sledování diskusních skupin',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Sledování diskusních skupin'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_da.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'bouton_radio_publication_immediate' => 'Indlæg offentliggøres straks (bidrag vises straks efter at de er sendt, administratorer kan slette dem senere).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Meddelelse eller kommentar?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Du har ikke mere adgang til disse forummer',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Advarsel!</b> dit indlæg er mindre end ti tegn langt.', # MODIF
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Advarsel!</b> dit emne er mindre end tre tegn langt.', # MODIF
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Du har valgt:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Klik  <a href=\'@retour_forum@\'>her</a> for at fortsætte.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Dette forum benytter forhåndsgodkendelse: dit bidrag vil først blive offentliggjort, når det er godkendt af en administrator.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertekst link</b> (valgfrit)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Endeligt indlæg: send til webstedet',
         'forum_message_trop_long' => 'Dit indlæg er for langt. Maksimal længde er 20.000 tegn.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Undlad at besvare denne e-mail, men gå i stedet til forummet på denne adresse:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Hvis dit indlæg henviser til en artikel, der er offentliggjort på Internettet, eller til en side der indeholder yderligere oplysninger, så angiv venligst sidens titel og dens adresse eller URL nedenfor).',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Indlæg @parauteur@ som svar på din artikel.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Hvem er du?</b> (valgfrit)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Indlæggets tekst:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titel:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Opret meddelelse',
         'icone_suivi_forum' => 'Opfølgning i offentligt forum: @nb_forums@ bidrag',
         'icone_suivi_forums' => 'Administrer forummer',
         'icone_supprimer_message' => 'Slet denne meddelelse',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Godkend meddelelse',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>For at åbne op for offentlige forummer, skal du vælge, hvordan deres godkendelsesprocedure skal være som standard:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Anvend denne godkendelsesprocedure:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Fravælg brugen af offentlige forummer. Der kan åbnes op for offentlige forummer fra gang til gang i forhold til artikler.
 De vil være lukkede i forhold til afsnit, meddelelser osv..',
         'info_envoi_forum' => 'Send indlæg i forummer til artiklernes forfattere',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Forummets funktionsmåde:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => '<i>Forumopfølgning</i> er et administrationsværktøj (ikke et diskussions- eller redigeringsområde). Siden viser alle indlæg i webstedets forummer, både på det offentlige og det private område, og giver dig mulighed for at administrere indlæggene.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forummer',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'er',
         'info_liens_syndiques_7' => 'afventer godkendelse.',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Standard funktionsmåde for offentlige forummer',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Når en besøgende på webstedet sender en meddelelse til forummet, som drejer sig om denne artikel, kan artiklens forfatter få underretning om meddelelsen via e-mail. Ønsker du at bruge denne mulighed?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'intet forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Slå funktionen administratorforum til',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Slå funktionen administratorforum fra',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Kommenter denne artikel',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Kommenter denne nyhed',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Kommenter dette afsnit',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Kommenter dette link:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Lav et svar på dette indlæg',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Administratorers private forum',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Internt forum',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Internt forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Opfølgning på forummer',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Opfølgning på forummer',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Opfølgning på forummer'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_de.php

r70786	r75358
49	49	'forum_permalink' => 'Permalink des Beitrags',
50	50	'forum_poste_par' => 'Beitrag von @parauteur@ als Antwort auf den Artikel « @titre@ ».', # MODIF
51		~~'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW~~
52		~~'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW~~
53	51	'forum_qui_etes_vous' => 'Wer sind Sie?',
54	52	'forum_saisie_texte_info' => 'In diesem Formular können Sie die SPIP-Tags <code>[->url] {{gras}} {italique} <quote> <code></code>sowie die HTML-Codes <code><q> <del> <ins></code> verwenden.Absätze fügen Sie mit Leerzeilen ein.',

_core_/plugins/forum/lang/forum_en_hx.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         d31373 7h3m 7h3n).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => '4ny m3554g3 0r c0mm3n7?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Y0u h4v3 n07 4cc355 70 7h353 f0rum5 4nym0r3.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>W4rn1ng!</b> y0ur m3554g3 15 1355 7h4n 73n ch4r4c73r5 1n 13ng7h.', # MODIF
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>W4rn1ng!</b> y0ur 5ubj3c7 15 1355 7h4n 7hr33 ch4r4c73r5 1n 13ng7h.', # MODIF
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Y0u h4v3 5313c73d:',
         'forum_cliquer_retour' => 'C11ck  <4 hr3f=\'@retour_forum@\'>h3r3</4> 70 c0n71nu3.',
 …
         'forum_info_modere' => '7h15 f0rum 15 m0d3r473d b3f0r3h4nd: y0ur c0n7r1bu710n w111 0n1y 4pp34r 4f73r b31ng v411d473d by 4 5173 4dm1n157r470r.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hyp3r73x7 11nk</b> (0p710n41)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'F1n41 m3554g3: 53nd 70 7h3 5173',
         'forum_message_trop_long' => 'Y0ur m3554g3 15 700 10ng. M4x1mum 13ng7h 5h0u1d b3 20000 ch4r4c73r5.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'D0 n07 r3p1y 70 7h15 m411 bu7 1n 7h3 f0rum 47 7h3 f0110w1ng 4ddr355:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(1f y0ur m3554g3 r3f3r5 70 4n 4r71c13 pub115h3d 0n 7h3 w3b 0r 70 4 p4g3 pr0v1d1ng fur7h3r 1nf0rm4710n, p13453 3n73r 7h3 71713 0f 7h3 p4g3 4nd 175 UR1 b310w).',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'M3554g3 p0573d@parauteur@ f0110w1ng y0ur 4r71c13.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Wh0 4r3 y0u?</b> (0p710n41)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => '73x7 0f y0ur m3554g3:', # MODIF
         'forum_titre' => '5ubj3c7:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'P057 4 m3554g3',
         'icone_suivi_forum' => 'F0110w-up 0f pub11c f0rum: @nb_forums@ c0n7r1bu710n(5)',
         'icone_suivi_forums' => 'M4n4g3 f0rum5',
         'icone_supprimer_message' => 'D31373 7h15 m3554g3',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'V411d473 7h15 m3554g3',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<1>70 3n4b13 pub11c f0rum5, p13453 ch0053 7h31r d3f4u17 m0d3 0f m0d3r4710n:</1>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => '4pp1y 7h15 ch01c3 0f m0d3r4710n:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'D154b13 7h3 u53 0f pub11c
         f0rum5. Pub11c f0rum5 c0u1d b3 4110w3d 0n 4 c453 by c453
 …
         'info_envoi_forum' => '53nd f0rum5 70 4r71c135 4u7h0r5',
         'info_fonctionnement_forum' => 'F0rum 0p3r4710n:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => '7h3 <1>f0rum5 f0110w-up</1> p4g3 15 4 m4n4g3m3n7 7001 0f y0ur 5173 (n07 4 d15cu5510n 0r 3d171ng). 17 d15p14y5 411 7h3 c0n7r1bu710n5 0f 7h3 pub11c f0rum 0f 7h15 4r71c13 4nd 4110w5 y0u 70 m4n4g3 7h353 c0n7r1bu710n5.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'f0rum5',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => '15',
         'info_liens_syndiques_7' => 'p3nd1ng v411d4710n.',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'D3f4u17 0p3r4710n m0d3 0f pub11c f0rum5',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Wh3n 4 5173 v15170r p0575 4 m3554g3 70 7h3 f0rum
 c1473d w17h 4n 4r71c13, 7h3 4r71c13\'5 4u7h0r5 c4n b3
 nf0rm3d 0f 7h15 m3554g3 by 3-m411. D0 y0u w15h 70 u53 7h15 0p710n?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'n0 f0rum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => '3n4b13 4dm1n157r470r5 f0rum',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'D154b13 4dm1n157r470r5 f0rum',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'R3p1y 70 7h3 4r71c13',
         'lien_reponse_breve_2' => 'R3p1y 70 7h3 n3w5 173m',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'R3p1y 70 7h3 53c710n',
         'lien_reponse_site_reference' => 'R3p1y 70 7h3 r3f3r3nc3d 5173:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'R3p1y 70 7h15 m3554g3',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => '4dm1n157r470r5 pr1v473 f0rum',
         'titre_cadre_forum_interne' => '1n73rn41 f0rum',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'F0rum',
         'titre_forum_suivi' => 'F0rum5 f0110w-up',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'F0rum5 f0110w-up',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'F0rum5 f0110w-up'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_eo.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Dokumentoj malpermesitaj en la forumo',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Ĉu mesaĝon, ĉu komenton ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Vi ne plu havas alir-rajton al tiuj ĉi forumoj.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atentu !</b> via mesaĝo devas enhavi almenaŭ dek signojn.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atentu !</b> via titolo devas enhavi almenaŭ tri signojn.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atentu !</b> via mesaĝo estas tro longa (@compte@ signoj) : por esti registrita, ĝi ne preteratingu @max@ signojn.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Tiu ĉi forumo estas apriore moderigata: via kontribuo aperos nur post validigo far de mastrumanto de la forumo.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hiperligo</b> (nedeviga)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Definitiva mesaĝo: sendu al la forumo',
         'forum_message_trop_long' => 'Via mesaĝo estas tro longa. La maksimuma longeco estas 20.000 signojn.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Ne respondu al tiu ĉi retletero, sed en la forumo ĉe la jena adreso:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Se via mesaĝo rilatas al artikolo publikigita ĉe la reto, aŭ al paĝo donanta pli da informoj, bonvolu indiki ĉi-poste la titolon de la paĝo kaj ties ret-adreson.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Mesaĝo posté@parauteur@ reage al via artikolo « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kiu vi estas?</b> (nedeviga)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Teksto de via mesaĝo:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titolo:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Sendi mesaĝon',
         'icone_suivi_forum' => 'Superrigardo de la publika forumo : @nb_forums@ kontribuo(j)',
         'icone_suivi_forums' => 'Superrigardi/mastrumi la forumojn',
         'icone_supprimer_message' => 'Forigi tiun mesaĝon',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validigi tiun mesaĝon',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Por aktivigi la publikajn forumojn, bonvolu elekti ilian
  defaŭltan moderig-reĝimon:</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Sendo de la forumoj al aŭtoroj de la artikoloj',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funkciado de la forumo :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La paĝo pri <i>superkontrolo de la forumoj</i> estas mastrumilo por via retejo (kaj ne diskutejo aŭ redaktejo). Ĝi afiŝas ĉiujn kontribuaĵojn de la forumoj (de la publika spaco same kiel de la privata), kaj ebligas al vi mastrumi tiujn kontribuaĵojn.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forumoj',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'estas',
         'info_liens_syndiques_7' => 'validigotaj',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Defaŭlta funkcimodo de la publikaj forumoj',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Kiam vizitanto de la retejo sendas novan mesaĝon en la forumon
  ligitan kun artikolo, eblas retpoŝte sciigi pri tiu mesaĝo al la aŭtoroj de la artikolo. Indiku por ĉia forumo, ĉu tiun eblecon oni uzu.',
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Ĉu vi permesas al vizitantoj kunsendi dokumentojn (bildojn, sonaĵojn...) al siaj forumaj mesaĝoj ?', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Laŭkaze, bonvolu indiki ĉi-sube la liston de dosiernomaj sufiksoj permesitaj por la forumoj (ekz: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Aktivigi la forumon de la mastrumantoj',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Aktivigi la forumon de redaktantoj',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respondo al la artikolo',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respondo al la fulm-informo',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respondo al la rubriko',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respondo al la referencigita retejo:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'originala',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Privata forumo de la mastrumantoj',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Interna forumo',
 …
         'titre_forum' => 'Forumo',
         'titre_forum_suivi' => 'Superrigardo de la forumoj',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Superrigardo de la forumoj',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Superrigardo de la forumoj'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_fa.php

-                      r70786
+                      r75358
         'forum_attention_dix_caracteres' => '</b>! توجه<b>   پيامتان بايد بيش از ده حرف باشد.',
         'forum_attention_message_non_poste' => 'تنبيه، لم تبعث برسالتك!',
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '</b>! توجه<b> عنوانتان بايد بيش از سه حرف باشد. ',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>توجه!</b>(@compte@ كاراكتر براي آنكه ثبت شود، نبايد از @max@ كاراكتر بيشتر شود. )  پيام شما زياد طولاني است ',
 …
         'forum_permalink' => 'پيوند دائمي به نظر',
         'forum_poste_par' => 'پيام @parauteur@ بدنبال مقاله « @titre@ »  فرستاده شده. ', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => ' كى هستيد؟                                      ',
         'forum_saisie_texte_info' => 'اين فرم خلاصه‌هاي اسپيپ را مي‌پذيرد  <code>[->url] {{gras}} {italique} <quote> <code></code>   و كد‌هاي  HTML <code><q> <del> <ins></code>. براي ايجاد پارگراف، يك خط خالي بگذاريد. .',
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'اگر مايليد به بازديد‌كنندگان اجازه دهيد كه سند‌هايي (تصوير، صدا و . . . ) را به پيام‌هايشان در سخنگاه بچسبانند، فهرست توسعه‌هاي مجاز براي سند‌ها را براي سخنگاه‌ها، در زير، مشخص كنيد (ex: gif, jpg, png, mp3).',
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'اگر مايليد به تمام انواع سند‌هايي كه با اسپيپ منطبق است اجازه بدهيد، يك ستاره بگذاريد. اگر اجازه نمي‌دهيد هيچ كار نكنيد.',
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
         'interface_formulaire' => 'فرم ميانجي',
         'interface_onglets' => 'فرم‌ها با تب‌ها',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'پاسخ به مقاله',
         'lien_reponse_breve_2' => 'پاسخ به مقاله كوتاه',
 …
         'lien_reponse_rubrique' => 'پاسخ به بخش',
         'lien_reponse_site_reference' => ':پاسخ به سايت مرجع',
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
         // M

_core_/plugins/forum/lang/forum_fon.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'bouton_radio_publication_immediate' => 'Mi na ɖé wɛn xlɛ azɔn ɖokpo, sisɛɖo kpoɖo ɖiɖèxlɛ alɔdo, gânl lɛ̂ hɛn ɔ yé siwu sunsun yé ',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'wɛn, tɛ xójí?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Mì sɔ síwú byɔ Kpékpé ɔ mɛ á.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => 'vlɛ ! wékwín é wlán wɛn mí tɔn é sù wó á.', # MODIF
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => 'vlɛ ! wékwín é wlán xóta mí tɔn é kpé àtɔn á.', # MODIF
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'mì cían:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Mì zín @lɛkɔkplékplé@ mì yì',
 …
         'forum_info_modere' => 'Kpléklpé é lɔ ɖó jlɛɖɔtɔ, nú yé sɔ kɛn nú xògbè mì tɔn fó ɔ, é ná tɔn tà .', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => 'cácádó', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'wɛn gùɖógùɖó tɔn, sɛɖó gblogblo ɔ jí',
         'forum_message_trop_long' => 'wɛn mì tɔn ɖìga ɖín. kpìnkpɛn tɔn ɖó ná zɛ wěkwin càkìkò wú á ', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'mì mà yígbè nú e-mailù é lɔ ó, àmɔ ɖò kplékplé ɔ mɛ ɔ mì kpɔn nɔtɛn é lɔ ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(nú é nyí  ɖɔ wɛn mì tɔn tɛɖó wékpá é xlɛ ɖò àtɛ ɔ jí ɔ, kàbí wěmá é nɔ xlɛ xó gege ɔ, mì sìwú ɖè xótá àló nɔtɛn wěkpá tɔn ɖò fí.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó sɛ wɛn ɖó@gbètákɛnxòkplé ɔ gbàfɔ, yè sìwú wlí wɛn mì tɔn hɛn á', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => 'mɛcé ká ɖyè', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'xó é ɖò wɛn ɔ mɛ ɔ :', # MODIF
         'forum_titre' => 'xótá :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'sɛ wɛn dó',
         'icone_suivi_forum' => 'nɔkɔn xwíxwlété àgùn ɔ tɔn ',
         'icone_suivi_forums' => 'cɔ/tìtò klpékplé ɔ tɔn ',
         'icone_supprimer_message' => 'gbìɖí wɛn é lɔ',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'sɔ kɛn nú wɛn é lɔ',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => 'nú mi ná zɔn bɔ axì ná jɛ ɖò àgun ɔ mɛ ɔ ', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'mi zán wàlɔ é lɔ ɖɛɖɛ:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'kplékplénɔ lɛ ní jó xó dó',
         'info_envoi_forum' => 'mi sɛ wɛn àgún mɛ tɔn lɛ ɖó nyɔnwlántɔ lɛ ',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Kplékplé ɔ sín yíyí:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'kplékplé lɛ',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'E ɖò',
         'info_liens_syndiques_7' => 'yé bónú yé ní sɔ kɛn ná',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'àzɔ yiyi wɛ',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Mi yí gbè nú jònɔ é ná nyíkɔ lɛ ', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'kplékplé mà tín',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'tìtòtɔ lɛ sín kplékplé ní jɛ àzɔ wà jí',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Tìtótɔ lɛ',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'yígbjè nú wékpá é lɔ',
         'lien_reponse_breve_2' => 'yígbjè nú xó kléwún é lɔ',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'yígbjè nú àkpáxwé  é lɔ',
         'lien_reponse_site_reference' => 'yígbjè nú gblogblojí ɔ  é lɔ :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'ɖò sin nu wɛn  é lɔ',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'tìtòtɔ lɛ síŋ kplékplé',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'kplékplé',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'kplékplé',
         'titre_forum_suivi' => 'Bɔ núkún nú kplékplé ɔ',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Bɔnúkún kplékplé ɔ jí',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Bɔnúkún kplékplé ɔ jí'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_fr_tu.php

-                      r70786
+                      r75358
         'forum_acces_refuse' => 'Tu n\'as plus accès à ces forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attention !</b> ton message doit contenir au moins dix caractères.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attention !</b> ton titre doit contenir au moins trois caractères.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> ton message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Ce forum est modéré à priori : ta contribution n\'apparaîtra qu\'après avoir été validée par un administrateur du site.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Lien hypertexte</b> (optionnel)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Message définitif : envoyer au site',
         'forum_message_trop_long' => 'Ton message est trop long. La taille maximale est de 20000 caractères.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Ne réponds pas à ce mail, mais sur le forum à l\'adresse suivante:',
         'forum_page_url' => '(Si ton message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d\'informations, indique ci-après le titre de la page et son adresse.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Message posté@parauteur@ à la suite de ton article « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Qui es-tu ?</b> (optionnel)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Texte de ton message :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titre :', # MODIF
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si tu souhaites autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forums, indique ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si tu souhaites autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettre une étoile. Pour ne rien autoriser, ne rien indiquer', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
         'interface_formulaire' => 'Interface formulaire',
         'interface_onglets' => 'Interface avec onglets',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Réponse à l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Réponse à la brève',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Réponse à la rubrique',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Réponse au site référencé :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
         // M
 …
         'titre_forum_suivi' => 'Suivi des forums',
         'titre_page_forum_suivi' => 'Suivi des forums',
-        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
         'tout_voir' => '>Voir tous les messages',

_core_/plugins/forum/lang/forum_gl.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Os documentos están prohibidos no foro',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Algunha mensaxe, un comentario?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Non tes acceso a estes foros.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atención!</b> a súa mensaxe debe conter máis de dez caracteres.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atención!</b> o seu título debe ter máis de tres caracteres.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atencion !</b> a mensaxe é demasiado longa (@compte@ caracteres) : para poder ser rexistrada, non debe sobrepasar  @max@ caracteres.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Este foro é moderado a priori : a súa contribución non aparecerá namentres non sexa aprobada por un administrador do web.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Ligazón de hipertexto</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Mensaxe definitiva: enviala ao web',
         'forum_message_trop_long' => 'A mensaxe é longa de máis. O tamaño máximo permitido é de 20000 caractéres.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Non responda a este correo senón no foro do enderezo seguinte:',
         'forum_page_url' => '(Se a súa mensaxe se refire a un artigo publicado en Internet, ou a unha páxina que contén máis informacións, indique a continuación o título da páxina e o seu enderezo URL)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Mensaxe de @parauteur@ relacionada co artigo « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Quen é vostede?</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Texto da súa mensaxe:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Título:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Enviar unha mensaxe',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguimento do foro público: @nb_forums@ contribución(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguir/xestionar os foros',
         'icone_supprimer_message' => 'Borrar esta mensaxe',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar a mensaxe',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Para activar os foros p&uacute;blicos, escolla o xeito
   de moderaci&oacute;n predeterminado:</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Envío de foros ás/ós autoras/es dos artigos',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funcionamento do foro:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'A p&acute;xina de <i>seguimento dos foros</i>  &eeacute; unha ferramenta de xesti&oacute;n do web (e non un espazo de discusi&oacute;n ou de redacci&oacute;n). Mostra todas as contribuci&oacute;ns nos foros do web, tanto as do espazo p&uacute;blico coma as do espazo privado e permite xestionar estas contribuci&oacute;ns.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'foros',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'está',
         'info_liens_syndiques_7' => 'agardando pola validación',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Configuración por defecto dos foros públicos',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Cando unha visita envía unha nova mensaxe no foro
   vencellado a un artigo, os autores relacionados co artigo poden recibir
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Se quere autorizar os visitantes para que poidan anexar documentos (imaxes, sons...) nas súas mensaxes dos foros, indique a seguir a lista de extensións autorizadas para os foros (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Se quere autorizar todos os tipos de documentos considerados como fiables por SPIP, marque unha estrela. Para non autorizar nada, non indique nada.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar o foro do equipo de xestión',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Activar o foro dos redactores',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Responder ao artigo',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Resposta á breve',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Resposta ó tema',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Resposta ao web referido:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'orixinal',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'Non dubide avisar a través do foro asociado a este artigo (a pé de páxina).',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'Non dubide avisar a través dos foros que levan engadidos.',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Foro privado de xestión',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Foro interno',
 …
         'titre_forum' => 'Foro',
         'titre_forum_suivi' => 'Seguimento dos foros',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguimento dos foros',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguimento dos foros'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_hu.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  (a küldött anyagok már küldéskor megjelennek, az adminisztrátorok későb tudják törölni).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Üzenet, hozzászólás ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Már nincs hozzáférése ezekhez a fórumokhoz.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Vigyázat !</b> Az üzenetének legalább 10 karaktert kell tartalmaznia.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Vigyázat !</b> A címnek legalább három karaktert kell tartalmaznia.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Figyelem !</b> az üzenete túl hosszú (@compte@ karakter) : legfeljebb @max@ karakterből állhat.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Ez a fórum előre moderált : az Ön hozzászólása csak azután jelenik meg, hogy a honlap egyik adminisztrátora jóváhagyta.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hiperhivatkozás</b> (választható)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Végleges üzenet: küldés a honlapra',
         'forum_message_trop_long' => 'Az Ön üzenete túl hosszú. A maximális méret 20 000 karakter.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Ne erre az emailre válaszoljon, hanem a fórumon a következő címen:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Amennyiben az Ön üzenete egy interneten publikált, vagy további információt tartalmazó oldalra vonatkozik, akkor adja meg az oldal nevét, illetve URL címét.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Az üzenetet @parauteur@ küldte, "@titre@" című cikkére válaszul.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Kicsoda Ön?</b> (nem kötelező)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Üzenetének szövege:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Tárgy:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Üzenet küldése',
         'icone_suivi_forum' => 'A nyilvános fórum megfigyelése : @nb_forums@ hozzászlás',
         'icone_suivi_forums' => 'Figyelni/kezelni a fórumokat',
         'icone_supprimer_message' => 'Az üzenet törlése',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Az üzenet érvényesítése',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>A nyilvános fórumok aktiválására, válassza az alapértelmezett
  móderálási módjukat:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Alkalmazni ezt a moderálási választást :',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'A nyilvános fórumok kikapcsolása.
  A nyilvános fórumokat egyenként lehet engedélyezni
 …
         'info_envoi_forum' => 'Fórumok küldése a cikkek szerzőinek',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Fórum működése :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'A <i>fórumok megfigyelése</i> nevű oldal a honlap egyik kezelési eszkőze (és nem pedig vitás, vagy szerzői rész). A honlap összes (nyilvános, ill. privát rész) fórumainak hozzászólásait jeleníti meg, és ezeknek kezelését teszi lehetővé.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'fórumok',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'van',
         'info_liens_syndiques_7' => 'jóváhagyás alatt',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Nyilvános fórumok alapértelmezett működési módszere',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Ha egy látogató üzenetet küld egy új üzenetet a cikkhez csatolt fórumba,
   akkor a szerzők erről az üzenetről értesülhetnek emailen. Szeretne használni ezt az opciót ?', # MODIF
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Souhaitez-vous autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forums ?', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Le cas échéant, indiquer ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Admninisztrátori fórum aktiválása',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Az adminisztrátori fórumok inaktiválása',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Hozzászólás a cikkről',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Hozzászólás a hírhez',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Hozzászólás a rubrikához',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Hozzászólás a felvett honlaphoz :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Válaszolni erre az üzenetre',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Privát adminisztrátori fórum',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Belső fórum',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Fórum',
         'titre_forum_suivi' => 'A fórumok megfigyelése',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Fórumok megfigyelése',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Fórumok megfigyelése'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_id.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  administrator dapat menghapusnya).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Ada pesan atau komentar?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Anda tidak memiliki akses ke forum ini lagi.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Peringatan!</b> Pesan anda hendaknya terdiri dari sepuluh karakter atau lebih.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Peringatan!</b> Judul anda hendaknya terdiri dari tiga karakter atau lebih.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Peringatan !</b> pesan anda terlalu panjang (@compte@ karakter) : untuk dapat menyimpannya, pesan tidak boleh lebih dari @max@ karakter.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Forum ini telah dimoderasi: kontribusi anda hanya akan muncul setelah divalidasi oleh administrator situs.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Tautan web</b> (opsional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Pesan akhir: kirim ke situs',
         'forum_message_trop_long' => 'Pesan anda terlalu panjang. Panjang maksimum adalah 20000 karakter.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Jangan balas ke e-mail ini tapi ke forum yang terdapat di alamat berikut:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Jika pesan anda merujuk pada sebuah artikel yang dipublikasi di web atau halaman yang memberikan informasi lebih lanjut, silakan masukkan judul halaman dan URL-nya di bawah).',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Pesan dikirim@parauteur@ mengikuti artikel anda.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Siapa anda?</b> (opsional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Teks pesan anda:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Subyek:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Kirim sebuah pesan',
         'icone_suivi_forum' => 'Tindak lanjut dari forum umum: @nb_forums@ kontribusi',
         'icone_suivi_forums' => 'Kelola forum',
         'icone_supprimer_message' => 'Hapus pesan ini',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validasi pesan ini',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Untuk mengaktifkan forum-forum umum, silakan pilih mode moderasi standar forum-forum tersebut:</I>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Terapkan pilihan moderasi ini:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Non aktifkan penggunaan forum
         umum. Forum umum dapat digunakan berdasarkan kasus per kasus untuk
 …
         'info_envoi_forum' => 'Kirim forum ke penulis artikel',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Operasi forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'Halaman <i>tindak lanjut forum</i> adalah alat bantu pengelola situs anda (bukan area diskusi atau pengeditan). Halaman ini menampilkan semua kontribusi forum umum artikel ini dan mengizinkan anda untuk mengelola kontribusi-kontribusi ini.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forum',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'adalah',
         'info_liens_syndiques_7' => 'validasi tertunda.',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mode operasi standar forum-forum umum',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Ketika seorang pengunjung situs mengirimkan sebuah pesan ke forum
                 yang terasosiasi dengan sebuah artikel, penulis artikel akan diinformasikan
                 melalui e-mail. Anda ingin menggunakan opsi ini?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'tidak ada forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Aktifkan forum administrator',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Non aktifkan forum administrator',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Balasan pada artikel',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Balasan pada artikel berita',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Balasan pada bagian',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Balasan pada situs-situs referensi:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'asli',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum pribadi para administrator',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum intern',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Tindak lanjut forum',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Tindak lanjut forum',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Tindak lanjut forum'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_it_fem.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Documenti vietati nel forum',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messaggio, un commento?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Non hai accesso a questi forum.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il messaggio deve contenere almeno dieci caratteri.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il titolo deve contenere almeno tre caratteri.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attenzione!</b> il messaggio è troppo lungo (@compte@ caratteri): per poter essere registrato esso non deve essere più lungo di @max@ caratteri.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Questo forum è moderato a priori: il tuo contributo apparirà solo dopo essere stato approvato da un\'amministratrice del sito.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Link ipertestuale</b> (opzionale)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messaggio definitivo: invialo al sito',
         'forum_message_trop_long' => 'Il tuo messaggio è troppo lungo. La dimensione massima è di 20000 caratteri.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Non rispondere a questo email ma intervieni sul forum all\'indirizzo seguente:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Se il tuo messaggio si riferisce ad un articolo pubblicato sul Web o ad una pagina contenente maggiori informazioni, è possibile indicare di seguito il titolo della pagina ed il suo indirizzo URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messaggio inviato da @parauteur@ in calce all\'articolo  « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Chi sei?</b> (opzionale)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Testo del messaggio:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titolo:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Invia un messaggio',
         'icone_suivi_forum' => 'Andamento del forum pubblico: @nb_forums@ contributi',
         'icone_suivi_forums' => 'Gestione dei forum',
         'icone_supprimer_message' => 'Elimina il messaggio',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Convalida il messaggio',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per attivare i forum pubblici, scegli il tipo
 di moderazione predefinito:</i>', # MODIF
 …
         'info_envoi_forum' => 'Notifica dei forum alle autrici degli articoli',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Funzionamento del forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina di <i>monitoraggio dei forum</i> è uno strumento di gestione del sito (e non uno spazio di discussione o di redazione). In essa sono pubblicati tutti i contributi dei forum del sito, sia quelli del sito pubblico che quelli dell\'area riservata, permettendone la gestione.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forum',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'è',
         'info_liens_syndiques_7' => 'in attesa di convalida',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Modo di funzionamento predefinito dei forum pubblici',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quando un visitatore del sito inserisce un nuovo messaggio nel forum
 associato a un articolo, le autrici di quest\'ultimo possono essere
 …
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Se si desidera autorizzare i visitatori ad allegare dei documenti (immagini, musiche, ecc.) ai propri messaggi nel forum, indicare qui sotto l\'elenco delle estensioni dei documenti autorizzati per i forum (per es.: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Se si desidera autorizzare tutti i tipi di documenti considerati affidabili da SPIP, mettere un asterisco. Per non autorizzare nulla, non indicare nulla.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Attiva il forum delle amministratrici',
         'item_config_forums_prive_global' => 'Attiva i forum delle redattrici',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Risposta all\'articolo',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Risposta alla breve',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Risposta alla rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Risposta al sito repertoriato:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'originale',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
         'text_article_propose_publication_forum' => 'Non esitare ad esprimere il tuo punto di vista nel forum di questo articolo (a fondo pagina).',
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
         'texte_en_cours_validation_forum' => 'Non esitare ad esprimere il tuo punto di vista utilizzando i forum ad essi dedicati.',
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privato delle amministratrici',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum interno',
 …
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Monitoraggio dei forum',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Monitoraggio dei forum',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Monitoraggio dei forum'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_ja.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
 （投稿すると瞬時に表示するため、管理者は投稿を削除することは可能ですが投稿後になるでしょう）。',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'よろしければメッセージをお寄せください。',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'あなたはもうこれらの掲示板にアクセスできません。',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>警告 !</b> あなたのメッセージは長さが１０文字以下です。',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>警告 !</b> あなたの題名は長さが３文字以下です。',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>‚²’ˆÓ !</b> ‚±‚ÌƒƒbƒZ[ƒW‚Í’·‰ß‚¬‚Ü‚·i@compte@ •¶ŽšjBƒƒbƒZ[ƒW‚ðo˜ ‚·‚é‚½‚ß‚É@max@•¶ŽšˆÈ‰º‚É‚µ‚Ä‰º‚³‚¢B', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'この掲示板への投稿はあらかじめ検査されます: あなたの投稿は、サイトの管理者によって適性検査されてから表示されます。', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>リンク</b> (オプション)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => '最後のメッセージ: サイトへ送る',
         'forum_message_trop_long' => 'あなたのメッセージは長すぎます。最大20000文字(全角は２つ分)であるべきです。', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'このメールに返信しないで、次のアドレスの掲示板で:', # MODIF
         'forum_page_url' => '(もしあなたのメッセージがウェブに公表されている記事、更なる情報が提供されているページを参照するなら、ページのタイトルとその下にURLを入力してください)。',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'あなたの記事の後に投稿された@parauteur@ メッセージ。', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>あなたはだれ?</b> (オプション)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'あなたのメッセージテキスト:', # MODIF
         'forum_titre' => '件名:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'メッセージの投稿',
         'icone_suivi_forum' => '公開掲示板の追跡: @nb_forums@ 投稿',
         'icone_suivi_forums' => '掲示板を管理する',
         'icone_supprimer_message' => 'このメッセージを削除',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'このメッセージを確認',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>公開掲示板を利用可能にするため、それらの検査方法の標準を選択して下さい:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'この検査方法を使う:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => '公開掲示板は使わない。公開掲示板は記事ごとに許可する。それらはセクション、ニュース、その他によって禁止できる。',
         'info_envoi_forum' => '記事の著者たちに掲示板を送る',
         'info_fonctionnement_forum' => '掲示板の操作:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => '<i>掲示板の続報</i>ページはあなたのサイトの管理道具です。（議論したり編集できません）。この記事の公開掲示板のすべての投稿を表示して、それらの投稿を管理することが可能です。', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => '掲示板',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'is',
         'info_liens_syndiques_7' => '適正検査前。',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => '公開掲示板の標準の操作方法',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'サイトの訪問者が、記事に関連している掲示板にメッセージを投稿した時、記事の著者たちにe-mailによってこのメッセージを通知できます。あなたはこのオプションを使いたいですか ？', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => '掲示板無し',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => '管理者用の掲示板を作る',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => '管理者用の掲示板を作らない',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => '記事へ返信',
         'lien_reponse_breve_2' => 'ニュースに返信',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'セクションに返信',
         'lien_reponse_site_reference' => '参照されたサイトに返信:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'このメッセージに返信',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => '管理者のプライベートな掲示板',
         'titre_cadre_forum_interne' => '関係者用の掲示板',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => '掲示板',
         'titre_forum_suivi' => '掲示板の続報',
+        'titre_page_forum_suivi' => '掲示板の続報',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => '掲示板の続報'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_km.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'ឯកសារហាម ក្នុងវេទិកា',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'មួយសារ មួយវិចារ ឬ  ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'អ្នកគ្មានអាចទៀត ចូលទៅ វេទិកាទាំងនេះ។',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>ប្រយ័ត្ន  !</b> សារ របស់អ្នក ត្រូវtEមានប្រវែងយ៉ាងតិច ១០ អក្សរ។',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>ប្រយ័ត្ន !</b> ចំណងជើង របស់អ្នក ត្រូវតែមានប្រវែងយ៉ាងតិច ៣ អក្សរ។',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>ប្រយ័ត្ន !</b> សាររបស់អ្នក វែងពេក (@compte@ អក្សរ) ៖ ដើម្បីអាចត្រូវបានរក្សាវាទុក, វាមិនត្រូវ លើសពី @max@ អក្សរ។', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'វេទិកានេះ ត្រូវបានសំរបសំរួល ជាដំបូង ៖ ការរួមចំណែក របស់អ្នក នឹងលេចចេញ តែបន្ទាប់ពីត្រូវបានមានសុពលភាព ដោយអ្នកអភិបាលសៃថ៍។', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>តំណភ្ជាប់ ខ្ពស់</b> (ជាជំរើស)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'សារ បញ្ចប់៖ ផ្ញើទៅវ៉ែបសៃថ៍',
         'forum_message_trop_long' => 'សារ របស់អ្នក វែងពេក ។ ប្រវែងអតិបរមា ត្រឹម ២០០០០ អក្សរ។', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'កុំឆ្លើយទៅ មែវល៍នេះ ប៉ុន្ដែ លើវេទិកា តាមអាសយដ្ឋានខាងក្រោម៖', # MODIF
         'forum_page_url' => '(បើសារ របស់អ្នក យោងទៅ មួយអត្ថបទដែលបានផ្សព្វផ្សាយលើវ៉ែបសៃថ៍ ឬ នៅទំព័រ ដែលផ្ដល់ពត៌មានបន្ថែម, បញ្ចូលបន្ទាប់នេះ ចំណងជើងទំព័រ និង អាសយដ្ឋាន URL របស់វា។)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'បានដាក់សារ ដោយ @parauteur@ បន្ទាប់ពីអត្ថបទ "@titre@"។', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => 'អ្នកជា អ្នកណា? </b> (ជា ជំរើស)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'សារ របស់អ្នក៖', # MODIF
         'forum_titre' => 'ចំណងជើង៖', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'ផ្ញើសារ',
         'icone_suivi_forum' => 'តាមដានវេទិកាសាធារណៈ ៖ @nb_forums@ contribution(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'តាមដាន/គ្រប់គ្រង វេទិកានានា',
         'icone_supprimer_message' => 'លុបចេញ សារនេះ',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'ធ្វើអោយសុពលភាព សារនេះ',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>ដើម្បីសកម្ម ទីប្រជុំសាធារណះ, សូមជ្រើសរើស បែបសំរបសំរួល របស់ពួកវា ជាលំនាំដើម៖</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'អនុវត្ត ការជ្រើសរើស បែបសំរបសំរួល នេះ ៖',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
         'info_config_forums_prive_admin' => 'មួយទីប្រជុំមតិ ត្រូវបានទុក សំរាប់ ពួកអ្នកអភិបាលសៃថ៍៖',
         'info_config_forums_prive_global' => 'ទីប្រជុំមតិរួម, បើកទៅគ្រប់អ្នកនិពន្ធ៖',
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'ធ្វើ្វអោយវេទិកាសាធារណៈលែងប្រើប្រាស់បាន ។ វេទិកាសាធារណៈអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយឈរលើមូលដ្ឋានមួយករណីម្ដងៗសម្រាប់អត្ថបទ ។ វេទិការនោះនឹងត្រូវហាមឃាត់សម្រាប់ផ្នែក ព័ត៌មាននេះ ។ល។',
         'info_envoi_forum' => ' ផ្ញើវេទិកាទៅអ្នកនិពន្ធអត្ថបទ',
         'info_fonctionnement_forum' => 'ប្រតិបត្ដិការវេទិកា ៖',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'ទំព័រ <i>តាមដាន ទីប្រជុំមតិ</i> ជា មួយឧបករគ្រប់គ្រង នៃវ៉ែបសៃថ៍ របស់អ្នក (និង មិនជា ធ្លាពិភាក្សា ឬ ធ្លាបោះផ្សាយ)។ វា បង្ហាញ គ្រប់ការរួមចំណែក របស់ទីប្រជុំមតិសាធារណះ នៃអត្ថបទនេះ និងអនុញ្ញាតអ្នក គ្រប់គ្រង ការរួមចំណែក ទាំងនេះ។', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'វេទិកា',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'គឺ',
         'info_liens_syndiques_7' => 'ការរង់ចាំការបញ្ជាក់់',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'បែបការងារលំនាំដើម នៃទីប្រជុំមតិសាធារណះ',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'ពេល មួយទស្សនាករ នៃសៃថ៍ ដាក់មួយវិចារ ក្នុងទីប្រជុំមតិ ទាក់ទិនមួយអត្ថបទ, ពួកអ្នកនិពន្ធ នៃអត្ថបទ អាចត្រូវបានប្រាប់ដំណឹង ពីវិចារនេះ តាមអ៊ីមែវល៍។ បើអ្នក ត្រូវប្រើប្រាស់ ជំរើសខាងលើ, បង្ហាញ សំរាប់ ប្រភេទទីប្រជុំមតិ នីមួយ។',
         'info_pas_de_forum' => 'គ្មានវេទិកា',
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquer ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # MODIF
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettre une étoile. Pour ne rien autoriser, ne rien indiquer.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'សកម្ម វេទិកា នៃអ្នកអភិបាល',
         'item_config_forums_prive_global' => 'ធ្វើអោយសកម្ម ទីប្រជុំមតិ នៃពួកអ្នកនិពន្ធ',
 …
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'ចំលើយ ទៅអត្ថបទ',
         'lien_reponse_breve_2' => 'ចំលើយ ទៅពត៌មានខ្លី',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'ចំលើយ ទៅផ្នែក',
         'lien_reponse_site_reference' => 'ចំលើយ ទៅវ៉ែបសៃថ៍យោង៖', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'ភាពដើម',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'វេទិកាឯកជនរបស់ក្រុមអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'ទីប្រជុំមតិ ខាងក្នុង',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'វេទិកា',
         'titre_forum_suivi' => 'ការតាមដានវេទិកា',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'ការតាមដានវេទិកា',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'ការតាមដានវេទិកា'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_lb.php

r70786	r75358
49	49	'forum_permalink' => 'Permalink op de Kommentar',
50	50	'forum_poste_par' => 'Message geschéckt vun @parauteur@ als Folleg vum Artikel "@titre@".', # MODIF
51		~~'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW~~
52		~~'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW~~
53	51	'forum_qui_etes_vous' => 'Wie sidd Dir?',
54	52	'forum_saisie_texte_info' => 'Dëse Formulär akzeptéiert SPIP-Ofkierzungen <code>[->url] {{fett}} {schräg} <quote> <code></code> an den HTML-Code <code><q> <del> <ins></code>. Fir nei Abschnitter, loosst eidel Zeilen.',

_core_/plugins/forum/lang/forum_my.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'bouton_radio_publication_immediate' => 'ချက်ချင်းထုတ်ပြန်ခြင်းအတွက် သတင်းအချက်အလက် (ပါဝင်ရေးသားချက်များ ပို့ပြီးပြီးခြင်း ဖော်ပြမည်၊ အဲဒီနောက် ကြီးကြပ်သူများမှ ပယ်ဖျက်နိုင်သည်)',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'မှတ်ချက် တစ်စုံတစ်ရာ ပေးလိုပါသလား?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'ဤဖိုရမ်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်စာစောင်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၁ဝလုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>သတိပေးချက်!</b> သင့်ခေါင်းစဉ်သည် အနည်းဆုံး စာလုံး၃လုံးနှင့် အထက်ပါဝင်သင့်သည်',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>သတိပေးချက် !</b> သင့်စာစောင် (@compte@ characters) သည် သိမ်းဆည်းရန် ရှည်လွန်းသည်၊ အများဆုံး စာလုံး @max@သာ ပါဝင်သင့်သည်', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'ဤဖိုရမ်သည် အတည်ပြုချက်လိုအပ်သည်၊ သင့်ပါဝင်ရေးသားမှုသည် ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် ပေါ်လာပါလိမ့်မည်', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Hypertext ဆက်သွယ်မှု</b> (optional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'ဆိုက်သို့ပို့ပြီးကြောင်း နောက်ဆုံးအကြောင်းကြားခြင်း',
         'forum_message_trop_long' => 'သင့်စာစောင် အလွန်ရှည်ပါသည်၊ အများဆုံး စာလုံး ၂ဝဝဝဝ သာရှိသင့်သည်', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'ဤမေးလ်ကို တိုက်ရိုက် အကြောင်းမပြန်ပါနှင့်၊ အောက်ပါလိပ်စာမှ ပြန်ပါ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(သင့်ဆောင်ပါး ထုတ်ဝေမှုကို ဒီစာစောင်မ ညွှန်းထားတယ်ဆိုရင်တော့၊ အောက်ဖော်ပြပါနေရာတွင် စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်နှင့် လိပ်စာကိုထည့်သွင်းပါ။)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'သင့်ဆောင်းပါး \\"@titre@\\" တင်သွင်းပြီးကြောင်း @parauteur@', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>သင်ဘယ်သူလဲ?</b> (optional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'သင့်စာစောင်၏ စာသားများ', # MODIF
         'forum_titre' => 'အကြောင်းအရာ', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'စာတစောင်ပို့ပါ',
         'icone_suivi_forum' => 'နောက်ဆက်တွဲဖိုရမ် @nb_forums@ ပါဝင်မှု(များ)',
         'icone_suivi_forums' => 'ဖိုရမ်ကို စီမံရန်',
         'icone_supprimer_message' => 'ဤစာစောင်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'ဤစာစောင်ကို အတည်ပြုရန်',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>အများသုံးဖိုရမ်သို့ ဝင်ရောက်ရန်အတွက် အခြားထိန်းချုပ်မှုပုံစံကို ရွေးချယ်ပေးပါ</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'ဆုံးဖြတ်ခြင်းအတွက် သည်ရွေးချယ်မှုကိုပြုလုပ်ပါ',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'အများဆိုင်ဖိုရမ်နှင့် ချိတ်ဆက်မှု မရနိုင်ပါ၊ ဆောင်းပါးများပေါ်မူတည်ပြီး အများဆိုင်ဖိုရမ်ကို ချိတ်ဆက်ခွင့်ပြုနိုင်သည်၊
 ၎င်းတို့သည် အခန်းကဏ္ဍအတွက် သတင်းစသည်များကို ခွင့်မပြုပါ',
         'info_envoi_forum' => 'ဆောင်းပါးရေးသည့် စာရေးသူများသို့ ဖိုရမ်လိပ်စာကို ပို့လိုက်ပါ',
         'info_fonctionnement_forum' => 'ဖိုရမ်လုပ်ဆောင်မှု',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => '<i>ဖိုရမ်နောက်ဆက်တွဲ</i> စာမျက်နှာသည် သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်၏ စီမံခန့်ခွဲသည့် ကိရိယာဖြစ်သည် (ဆွေးနွေးမှု (သို့) ပြန်လည်ပြုပြင်သည့် ဧရိယာမဟုတ်ပါ) ၄င်းသည်ဤဆောင်းပါး၏ အများသုံးဖိုရမ်ထည့်ဝင်မှုများကို ဖော်ပြပြီး ထိုထည့်ဝင်မှုများကို စီမံခွင့်ပြူသည် (အများသုံးဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ကိုယ်ပိုင်နေရာနှစ်ခုစလုံး)', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'ဖိုရမ်များ',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'ဖြစ်သည်',
         'info_liens_syndiques_7' => 'စံနှုန်းကိုက်ညီမှုစစ်ဆေးချက်ပယ်ဖျက်သည်',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'အများသုံးဖိုရမ်များ၏ အခြားလုပ်ဆောင်မှုပုံစံ',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'ဝင်ရောက်လည်ပတ်သူက ဆောင်းပါးနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ထားရှိပါက ထိုဆောင်းပါးရေးသူကို အီးမေးလ်ဖြင့် သတင်းပေးနိုင်သည်။ ဤရွေးချယ်မှုကို သုံးချင်ပါသလား', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'ဖိုရမ်မရှိပါ',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးကြပ်သူများဖိုရမ် ရနိုင်သည်',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီကြပ်သူများဖိုရမ် မရနိုင်ပါ',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'ဆောင်းပါးသို့ ပြန်တုန့်ပြန်ပါ',
         'lien_reponse_breve_2' => 'သတင်းအချက်သို့ အကြောင်းပြန်ပါ',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍသို့ အကြောင်းပြန်ပါ',
         'lien_reponse_site_reference' => 'ကိုးကားဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ အကြောင်းပြန်ပါ', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'မူရင်း',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'ကြီးကြပ်သူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဖိုရမ်',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'ဖိုရမ်အတွင်းပိုင်း',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'ဖိုရမ်',
         'titre_forum_suivi' => 'နောက်ဆက်တွဲဖိုရမ်',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'ဖိုရမ်နောက်ဆက်တွဲ',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'ဖိုရမ်နောက်ဆက်တွဲ'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_nl.php

r70786	r75358
53	53	'forum_permalink' => 'Permanente link naar het commentaar',
54	54	'forum_poste_par' => 'Bericht poste@parauteur@ als vervolg op je artikel « @titre@ » .', # MODIF
55		~~'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW~~
56		~~'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW~~
57	55	'forum_qui_etes_vous' => 'Wie ben je ?',
58	56	'forum_saisie_texte_info' => 'In dit formulier mag je de SPIP kortingen gebruiken <code>[->url] {{vet}} {cursief} <quote> <code></code> en de HTML codes <code><q> <del> <ins></code>. Om een paragraaf aan te maken, laat gewoon lege lijnen in.',

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_auv.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir puèi).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podètz pas mai accedir vèrs aqueles forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre messatge deu téner aumens dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre títol deu téner aumens tres caractèrs.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Avètz seleccionat:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aicí</a> per contunhar.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Aqueste forum es moderat a priòri: vòstra contribucion pareisserá pas qu\'après qu\'un administrator dau sit l\'aja validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Liam ipertèxt</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitiu : mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Vòstre messatge es tròp long. La lonjor maximala es de 20 000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Respondatz pas a aquel e-mail mas per lo forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(se vòstre messatge se referís a un article publicat per lo web, o a una pagina que baile mai d\'informacions, volhatz marcar çai sos lo títol de la pagina e son adreiça URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge poste@parauteur@ que fai seguda a vòstre article.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Quau sètz?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt de vòstre messatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Segut dau forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Sègre/gerir los forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aquel messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aquel messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar los forums publics, volhatz chausir lor mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquela chausida de moderacion:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion daus forums publics. Los forums publics poirán èsser autorizats au cas per cas sobre los articles; serán proïbits sobre las rubricas, brèvas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Enviament daus forums aus autors daus articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament dau forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina de <i>segut daus forums</i> es un espleit de gestion dau vòstre sit (mas z-es pas un espaci per discutir o per redigir). Aficha totas las contribucions dau forum public d\'aquel article e vos permet de gerir aquelas contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'z-es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en apèita de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit daus forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quand un vesitaire dau sit manda un messatge nuòu au forum
  associat a un article, se\'n pòt avisar los autors
  de l\'article per e-mail. Desiratz d\'utilizar aquela opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Ges de forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum daus administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum daus administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Responsa a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Responsa a la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Responsa a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Responsa au sit referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Respondre a aquel messatge',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privat daus administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum intèrne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Segut daus forums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut daus forums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut daus forums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_gsc.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir puish).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, ua remarca?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Non podetz plus accedir a aqueths forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo vòste messatge que deu tiéner aumensh dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo vòste títol que deu tiéner aumensh de tres caractèrs.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Qu\'avetz seleccionat:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>ací</a> tà contunhar.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Aqueste forum qu\'ei moderat a priòri: la vòsta contribucion que pareisherà sonque après qu\'un administrator deu sit l\'aja validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitiu : mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Lo vòste messatge qu\'ei tròp long. La longor maximau qu\'ei de 20 000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Non responiatz pas a aqueth e-mail mes peu forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(se lo vòste messatge e\'s refereish a un article publicat peu web, o a ua pagina qui baile mei informacions, que podetz marcar ça devath lo títol de la pagina e la soa adreiça URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge poste@parauteur@ qui hè seguida au vòste article.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Qui ètz?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt deu vòste messatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguit deu forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguir/gerir los forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aqueth messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aqueth messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Tà activar los forums publics, volhatz causir lo lor mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquera causida de moderacion:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion deus forums publics. Los forums publics que poiràn estar autorizats au cas per cas suus articles; que seràn proïbits sus las rubricas, brèvas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Mandadís deus forums aus autors deus articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament deu forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina de <i>seguit deus forums</i> qu\'ei un gatge de gestion deu vòste sit (mes n\'ei pas un espaci tà discutir o tà redigir). Qu\'aficha totas las contribucions deu forum public d\'aqueth article e que\'vs permet de gerir aqueras contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'qu\'ei',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en espèra de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit deus forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quan un vesitaire deu sit e manda un messatge nau au forum
  associat a un article, que se\'n pòt avisar los autors
  de l\'article per e-mail. E desiratz d\'utilizar aquera opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Nat forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum deus administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum deus administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Responsa a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Responsa a la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Responsa a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Responsa au sit referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Arrespóner a aqueth messatge',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privat deus administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum intèrne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Seguit deus forums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit deus forums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit deus forums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_lms.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir puei).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podetz pas mai accedir a quilhs forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre messatge deu téner aumens detz caracters.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre títol deu téner aumens tres caracters.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Avetz seleccionat:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aicí</a> per contunhar.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Queste forum es moderat a priòri: vòstra contribucion pareisserá nonmàs après qu\'un administrator dau sit l\'aja validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Liam ipertext</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitiu : mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Vòstre messatge es tròp long. La lonjor maximala es de 20 000 caracters.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Respondatz pas a quel e-mail mas per lo forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(se vòstre messatge se referís a un article publicat per lo web, o a una pagina que baile mai d\'informacions, podetz marcar çai sos lo títol de la pagina e son adreiça URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge poste@parauteur@ que fai seguda a vòstre article.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Quau setz?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Text de vòstre messatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Segut dau forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Segre/gerir los forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir queu messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar queu messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar los forums publics, volhatz chausir lor mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar quela chausida de moderacion:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion daus forums publics. Los forums publics poirán èsser autorizats au cas per cas subre los articles; serán proïbits subre las rubricas, brevas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Enviament daus forums aus autors daus articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament dau forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina de <i>segut daus forums</i> es un esplech de gestion dau vòstre sit (mas es pas un espaci per discutir o per redigir). Aficha totas las contribucions dau forum public de quel article e vos permet de gerir quelas contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en espera de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit daus forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quand un vesitaire dau sit manda un messatge nuòu au forum
  associat a un article, se\'n pòt avisar los autors
  de l\'article per e-mail. Desiratz d\'utilizar quela opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Brisa de forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum daus administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum daus administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Responsa a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Responsa a la breva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Responsa a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Responsa au sit referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Respondre a queu messatge',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privat daus administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum interne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Segut daus forums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut daus forums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut daus forums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_lnc.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir puèi).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podètz pas mai accedir a aqueles forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre messatge deu téner almens dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre títol deu téner almens tres caractèrs.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atencion !</b> vòstre messatge es tròp long (@compte@ caractèrs) : per se poder  registrar, cal pas que passe @max@ caractèrs.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Aqueste forum es moderat a priòri: vòstra contribucion pareisserà pas qu\'aprèp qu\'un administrator del sit l\'aja validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => ' Messatge definitiu : mandar al sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Vòstre messatge es tròp long. La longor maximala es de 20 000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Respondatz pas a aquel e-mail mas pel forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(se vòstre messatge se referís a un article publicat pel web, o a una pagina que baile mai d\'informacions, podètz marcar çai sota lo títol de la pagina e son adreiça URL.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge mandat@parauteur@ que fa seguida a vòstre article « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Qual sètz ?</b> (opcional)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt de vòstre messatge :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguit del forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguir/gerir los forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aquel messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aquel messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar los forums publics, volgatz causir lor mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquela causida de moderacion :',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion dels forums publics. Los forums publics poiràn èsser autorizats al cas per cas suls articles; seràn proïbits sus las rubricas, brèvas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Mandadís dels forums als autors dels articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament del forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina de <i>seguit dels forums</i> es una aisina de gestion del vòstre sit (mas es pas un espaci per discutir o per redigir). Aficha totas las contribucions dels forums del sit, tant las del sit public coma las de l\'espaci privat e vos permet de gerir aquelas contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en espèra de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit dels forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quora un vesitaire del sit manda un messatge nòu al forum
  associat a un article, se\'n pòt avisar los autors
  de l\'article per e-mail. Desiratz d\'utilizar aquela opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Pas cap de forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum dels administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum dels administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Responsa a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Responsa a la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Responsa a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Responsa al sit referenciat :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'original',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privat dels administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum intèrne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Seguit dels forums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit dels forums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit dels forums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_ni.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
         'documents_interdits_forum' => 'Documents proïbits dins lo fòro',
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca ?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podètz pas plus accedir en aquelu forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Dàida !</b> lo voastre messatge deu aver au manco dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Dàida !</b> lo voastre titre deu aver au manco tres caractèrs.',
         'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Atencion !</b> lo voastre messatge es tròp long (@compte@ caractèrs) : per si poder registrar, cau pas que passe @max@ caractèrs.', # MODIF
 …
         'forum_info_modere' => 'Aqueu fòro es moderat à priòri : la voastra contribucion apareisserà après èstre estada validada d\'un administrator dau sit.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitieu: mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Lo voastre messatge es tròup lòng. La talha maximala es de 20000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Respondatz pas à-n-aquel e-mail ma sus lo fòro à l\'adreça seguenta : ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(se lo voastre messatge si referisse à un article publicat sus lo web, ò à una pàgina que fornisse mai d\'informacions, podetz marcar çai sota lo titre de la pàgina e la sieu adreça.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge postat @parauteur@ à la seguida de l\'article « @titre@ ».', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Cu siètz ?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt dau voastre messatge :', # MODIF
         'forum_titre' => 'Titre :', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguit dau fòro public : @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Sègre/gerar lu fòros',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aqueu messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aqueu messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar lu fòros publics, vorgatz chausir lu sieus mòde
  de moderacion predefinits:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquela chausida de moderacion :',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilisacion dei fòros publics. Lu fòros publics podràn èstre autorisats au cas per cas sus lu articles; seràn proïbits sus li rubricas, brèvas, eca.',
         'info_envoi_forum' => 'Mandadís dei fòros ai autors dei articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament dau fòro :',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pàgina de <i>seguit dei fòros</i> es una aisina de gestion dau voastre sit (ma es pas un espaci de discussion ò de redaccion). Fa paréisser toti li contribucions dei fòros dau sit, autant ben aqueli dau sit public coma de l\'espaci privat e vos permete de gerar aqueli contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'fòros',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en aspèra de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit dei fòros publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quora un visitaire dau sit poasta un messatge novèu dins lo fòro associat à un article, lu autors de l\'article poadon èstre avertits d\'aqueu messatge per corrier electronic. Indicatz per cada tipe de fòro se cau utilisar aquela opcion.',
         'info_pas_de_forum' => 'Minga de fòro',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquer ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
         'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettre une étoile. Pour ne rien autoriser, ne rien indiquer.', # MODIF
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo fòro dei administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo fòro dei administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respoasta à l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respoasta à la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respoasta à la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respoasta au sit referençat :', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
         'statut_original' => 'originau',
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Fòro privat dei administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Fòro interne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Fòro',
         'titre_forum_suivi' => 'Seguit dei fòros',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit dei fòros',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Seguit dei fòros'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_ni_la.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir pi).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podètz pus accedir a aquelu forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo vòstre messatge deu tenir aumens dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> lo vòstre títol deu tenir aumens tres caractèrs.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Avètz seleccionat:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aicí</a> per contunhar.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Aquest forum es moderat a priòri: la vòstra contribucion pareisserà basta après qu\'un administrator dau sit l\'auga validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitiu: mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Lo vòstre messatge es tròup lòng. La longor maximala es de 20 000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Non respondatz a aquel e-mail mas per lo forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Se lo vòstre messatge si referisse a un article publicat per lo web, ò a una pàgina que done mai d\'informacions, podètz marcar çai sota lo títol de la pàgina e la sieu adreiça.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge poste@parauteur@ que fa seguda au vòstre article.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Cu siatz?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt dau vòstre messatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguit dau forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Sègre/gerir lu forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aqueu messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aqueu messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar lu forums publics, vorgatz chausir lo sieu mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquela chausida de moderacion:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion dei forums publics. Lu forums publics porràn èstre autorizats au cas per cas sobre lu articles; seràn proïbits sobre li rubricas, brèvas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Mandadís dei forums ai autors dei articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament dau forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pàgina de <i>segut dei forums</i> es una aisina de gestion dau vòstre sit (mas non es un espaci per discutir ò per redigir). Aficha toti li contribucions dau forum public d\'aquel article e vos permete de gerir aqueli contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en espèra de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit dei forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quora un vesitaire dau sit manda un messatge nòu au forum
  associat a un article, se\'n pòu avisar lu autors
  de l\'article per e-mail. Desiratz d\'utilizar aquela opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Minga de forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum dei administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum dei administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respòsta a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respòsta a la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respòsta a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respòsta au sit referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publiés', # NEW
-        'messages_spam' => 'Spam', # NEW
-        'messages_tous' => 'Tous', # NEW
         // O
 …
         'repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge',
-        // S
-        'statut_off' => 'Supprimé', # NEW
-        'statut_original' => 'original', # NEW
-        'statut_prop' => 'Proposé', # NEW
-        'statut_publie' => 'Publié', # NEW
-        'statut_spam' => 'Spam', # NEW
         // T
-        'text_article_propose_publication_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce au forum attaché à cet article (en bas de page).', # NEW
-        'texte_en_cours_validation' => 'Les articles, brèves, forums ci dessous sont proposés à la publication.', # NEW
-        'texte_en_cours_validation_forum' => 'N\'hésitez pas à donner votre avis grâce aux forums qui leur sont attachés.', # NEW
-        'texte_messages_publics' => 'Messages publics sur :', # NEW
         'titre_cadre_forum_administrateur' => 'Forum privat dei administrators',
         'titre_cadre_forum_interne' => 'Forum intèrne',
-        'titre_config_forums_prive' => 'Forums de l’espace privé', # NEW
         'titre_forum' => 'Forum',
         'titre_forum_suivi' => 'Segut dei forums',
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut dei forums',
+        'titre_selection_action' => 'Sélection', # NEW
+        'tout_voir' => 'Voir tous les messages', # NEW
+        // V
+        'voir_messages_objet' => 'voir les messages' # NEW
+        'titre_page_forum_suivi' => 'Segut dei forums'
 );

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_prv.php

-                      r70786
+                      r75358
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
-        // A
-        'aucun_message_forum' => 'Aucun message de forum', # NEW
         // B
 …
  suprimir puei).',
-        // D
-        'documents_interdits_forum' => 'Documents interdits dans le forum', # NEW
-        // E
-        'erreur_enregistrement_message' => 'Votre message n\'a pas pu être enregistré en raison d\'un problème technique', # NEW
         // F
         'form_pet_message_commentaire' => 'Un messatge, una remarca?',
 …
         'forum_acces_refuse' => 'Podètz pus accedir a aquelei forums.',
         'forum_attention_dix_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre messatge deu tenir aumens dètz caractèrs.',
-        'forum_attention_message_non_poste' => 'Attention, vous n\'avez pas posté votre message !', # NEW
-        'forum_attention_nb_caracteres_mini' => '<b>Attention !</b> votre message doit contenir au moins @min@ caractères.', # NEW
         'forum_attention_trois_caracteres' => '<b>Atencion!</b> vòstre títol deu tenir aumens tres caractèrs.',
-        'forum_attention_trop_caracteres' => '<b>Attention !</b> votre message est trop long (@compte@ caractères) : pour pouvoir être enregistré, il ne doit pas dépasser @max@ caractères.', # NEW
         'forum_avez_selectionne' => 'Avètz seleccionat:',
         'forum_cliquer_retour' => 'Clicatz <a href=\'@retour_forum@\'>aicí</a> per contunhar.',
 …
         'forum_info_modere' => 'Aquest forum es moderat a priòri: vòstra contribucion pareisserà ren qu\'après qu\'un administrator dau sit l\'aga validada.', # MODIF
         'forum_lien_hyper' => '<b>Liame ipertèxt</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_message' => 'Votre message', # NEW
         'forum_message_definitif' => 'Messatge definitiu: mandar au sit',
         'forum_message_trop_long' => 'Vòstre messatge es tròp lòng. La longor maximala es de 20 000 caractèrs.', # MODIF
         'forum_ne_repondez_pas' => 'Respondatz pas a aquel e-mail mai per lo forum a l\'adreiça seguenta: ', # MODIF
         'forum_page_url' => '(Se vòstre messatge se referís a un article publicat per lo web, o a una pagina que baile mai d\'informacions, podètz marcar çai sota lo títol de la pagina e son adreiça.)',
-        'forum_permalink' => 'Lien permanent vers le commentaire', # NEW
         'forum_poste_par' => 'Messatge poste@parauteur@ que fa seguida a vòstre article.', # MODIF
-        'forum_poste_par_court' => 'Message posté@parauteur@.', # NEW
-        'forum_poste_par_generique' => 'Message posté@parauteur@ (@objet@ « @titre@ »).', # NEW
         'forum_qui_etes_vous' => '<b>Quau siatz?</b> (opcionau)', # MODIF
-        'forum_saisie_texte_info' => 'Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP <code>[-&gt;url] {{gras}} {italique} &lt;quote&gt; &lt;code&gt;</code> et le code HTML <code>&lt;q&gt; &lt;del&gt; &lt;ins&gt;</code>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', # NEW
         'forum_texte' => 'Tèxt de vòstre messatge:', # MODIF
         'forum_titre' => 'Títol:', # MODIF
 …
         // I
-        'icone_bruler_message' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_bruler_messages' => 'Signaler comme Spam', # NEW
-        'icone_legitimer_message' => 'Signaler comme licite', # NEW
         'icone_poster_message' => 'Postar un messatge',
         'icone_suivi_forum' => 'Seguit dau forum public: @nb_forums@ contribucion(s)',
         'icone_suivi_forums' => 'Seguir/gerir lei forums',
         'icone_supprimer_message' => 'Suprimir aqueu messatge',
-        'icone_supprimer_messages' => 'Supprimer ces messages', # NEW
         'icone_valider_message' => 'Validar aqueu messatge',
-        'icone_valider_messages' => 'Valider ces messages', # NEW
-        'icone_valider_repondre_message' => 'Valider & Répondre à ce message', # NEW
-        'info_1_message_forum' => '1 message de forum', # NEW
         'info_activer_forum_public' => '<i>Per activar lei forums publics, vougatz chausir son mòde de moderacion predefinit:</i>', # MODIF
         'info_appliquer_choix_moderation' => 'Aplicar aquela chausida de moderacion:',
-        'info_config_forums_prive' => 'Dans l’espace privé du site, vous pouvez activer plusieurs types de forums :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_admin' => 'Un forum réservé aux administrateurs du site :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_global' => 'Un forum global, ouvert à tous les rédacteurs :', # NEW
-        'info_config_forums_prive_objets' => 'Un forum sous chaque article, brève, site référencé, etc. :', # NEW
         'info_desactiver_forum_public' => 'Desactivar l\'utilizacion dei forums publics. Lei forums publics poiràn èsser autorizats au cas per cas subre leis articles; seràn proïbits subre lei rubricas, brèvas, etc.',
         'info_envoi_forum' => 'Mandadís dei forums ais autors deis articles',
         'info_fonctionnement_forum' => 'Foncionament dau forum:',
-        'info_forums_liees_mot' => 'Les messages de forum liés à ce mot', # NEW
         'info_gauche_suivi_forum_2' => 'La pagina de <i>seguit dei forums</i> es una aisina de gestion dau vòstre sit (mai es pas un espaci per discutir o per redigir). Aficha totei lei contribucions dau forum public d\'aquel article e vos permet de gerir aquelei contribucions.', # MODIF
         'info_liens_syndiques_3' => 'forums',
 …
         'info_liens_syndiques_6' => 'es',
         'info_liens_syndiques_7' => 'en espèra de validacion',
-        'info_liens_texte' => 'Lien(s) contenu(s) dans le texte du message', # NEW
-        'info_liens_titre' => 'Lien(s) contenu(s) dans le titre du message', # NEW
         'info_mode_fonctionnement_defaut_forum_public' => 'Mòde de foncionament predefinit dei forums publics',
-        'info_nb_messages_forum' => '@nb@ messages de forum', # NEW
         'info_option_email' => 'Quora un vesitaire dau sit manda un messatge nòu au forum
  associat a un article, se\'n pòt avisar leis autors
  de l\'article per e-mail. Desiratz d\'utilizar aquela opcion?', # MODIF
         'info_pas_de_forum' => 'Ges de forum',
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum' => 'Si vous souhaitez autoriser les visiteurs à joindre des documents (images, sons...) à leurs messages de forum, indiquez ci-dessous la liste des extensions de documents autorisés pour les forums (ex: gif, jpg, png, mp3).', # NEW
-        'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format' => 'Si vous souhaitez autoriser tous les types de documents considérés comme fiables par SPIP, mettez une étoile. Pour ne rien autoriser, n\'indiquez rien.', # NEW
-        'info_selectionner_message' => 'Sélectionner les messages :', # NEW
-        'interface_formulaire' => 'Interface formulaire', # NEW
-        'interface_onglets' => 'Interface avec onglets', # NEW
         'item_activer_forum_administrateur' => 'Activar lo forum deis administrators',
-        'item_config_forums_prive_global' => 'Activer le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_config_forums_prive_objets' => 'Activer ces forums', # NEW
         'item_desactiver_forum_administrateur' => 'Desactivar lo forum deis administrators',
-        'item_non_config_forums_prive_global' => 'Désactiver le forum des rédacteurs', # NEW
-        'item_non_config_forums_prive_objets' => 'Désactiver ces forums', # NEW
         // L
-        'label_selectionner' => 'Sélectionner :', # NEW
         'lien_reponse_article' => 'Respònsa a l\'article',
         'lien_reponse_breve_2' => 'Respònsa a la brèva',
-        'lien_reponse_message' => 'Réponse au message', # NEW
         'lien_reponse_rubrique' => 'Respònsa a la rubrica',
         'lien_reponse_site_reference' => 'Respònsa au sit referenciat:', # MODIF
-        'lien_vider_selection' => 'Vider la selection', # NEW
-        // M
-        'messages_aucun' => 'Aucun', # NEW
-        'messages_meme_auteur' => 'Tous les messages de cet auteur', # NEW
-        'messages_meme_email' => 'Tous les messages de cet email', # NEW
-        'messages_meme_ip' => 'Tous les messages de cette IP', # NEW
-        'messages_off' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_perso' => 'Personnels', # NEW
-        'messages_privadm' => 'Administrateurs', # NEW
-        'messages_prive' => 'Privés', # NEW
-        'messages_privoff' => 'Supprimés', # NEW
-        'messages_privrac' => 'Généraux', # NEW
-        'messages_prop' => 'Proposés', # NEW
-        'messages_publie' => 'Publi

Context Navigation

Changeset 75358 in spip-zone

Legend:

_core_/plugins/forum/lang/forum.xml

_core_/plugins/forum/lang/forum_ast.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_bg.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_br.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_bs.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_ca.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_co.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_cpf.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_cpf_hat.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_cs.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_da.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_de.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_en_hx.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_eo.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_fa.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_fon.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_fr_tu.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_gl.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_hu.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_id.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_it_fem.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_ja.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_km.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_lb.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_my.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_nl.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_auv.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_gsc.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_lms.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_lnc.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_ni.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_ni_la.php

_core_/plugins/forum/lang/forum_oc_prv.php