Ignore:
Timestamp:
Sep 10, 2013, 9:58:33 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (noizetier)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_de.php

    r74011 r75562  
    1010        // A
    1111        'apercu' => 'Vorschau',
    12 
    13         // B
    14         'bloc_sans_noisette' => 'Ce bloc ne contient pas de noisette.', # NEW
    1512
    1613        // C
     
    3229        'editer_noizetier_explication' => 'Konfigurieren sie hier die Code-Nüsse für die Seiten ihrer Website.', # MODIF
    3330        'editer_noizetier_titre' => 'Nussbaum', # MODIF
    34         'editer_nouvelle_page' => 'Créer une nouvelle page / composition', # NEW
    35         'erreur_aucune_noisette_selectionnee' => 'Vous devez sélectionner une noisette !', # NEW
    3631        'erreur_doit_choisir_noisette' => 'Sie müssen eine Code-Nuss auswählen.',
    3732        'erreur_mise_a_jour' => 'Beim Aktualisieren der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten.',
    38         'explication_glisser_deposer' => 'Vous pouvez ajouter une noisette ou les réordonner par simple glisser/déposer.', # NEW
    3933        'explication_heritages_composition' => 'Hier können sie die Kompositionen festlegen, die den Objekten des Zweigs vererbt weden.',
    4034        'explication_noizetier_css' => 'Sie können der Code-Nus zusätzliche CSS-Lassen zuordnen.',
     
    6458        'formulaire_modifier_composition_heritages' => 'Vererbungen dieser Komposition ändern:', # MODIF
    6559        'formulaire_modifier_noisette' => 'Diese Code-Nuss ändern',
    66         'formulaire_modifier_page' => 'Modifier cette page', # NEW
    6760        'formulaire_noisette_sans_parametre' => 'Diese Code-Nuss bietet keine Parameter.',
    6861        'formulaire_nom' => 'Titre',
     
    7265        'formulaire_supprimer_noisette' => 'Diese Code-Nuss löschen',
    7366        'formulaire_supprimer_noisettes_page' => 'Code-Nüsse dieser Seite löschen',
    74         'formulaire_supprimer_page' => 'Supprimer cette page', # NEW
    7567        'formulaire_type' => 'Kompositionstyp', # MODIF
    7668        'formulaire_type_explication' => 'Geben sie an, für welches Objekt bzw. welchen Seitentyp diese Komposition gestaltet ist.', # MODIF
     
    7971
    8072        // I
    81         'icone_introuvable' => 'Icône introuvable !', # NEW
    8273        'ieconfig_ne_pas_importer' => 'Nicht importieren',
    8374        'ieconfig_noizetier_export_explication' => 'Exporiert die Konfiguration der Code-Nüsse und die Kompsitionen des Nussbaums.',
     
    9586        'label_noizetier_css' => 'CSS-Klassen:',
    9687        'label_texte' => 'Text:',
    97         'label_texte_introductif' => 'Texte introductif (optionnel) :', # NEW
    9888        'label_titre' => 'Titel:',
    9989        'label_titre_noisette' => 'Titel der Code-Nuss:',
    10090        'label_titre_noisette_perso' => 'Individueller Titel:',
    10191        'liste_icones' => 'Icon-Liste',
    102         'liste_pages' => 'Liste des pages', # NEW
    103 
    104         // M
    105         'masquer' => 'Masquer', # NEW
    106         'mode_noisettes' => 'Éditer les noisettes', # NEW
    107         'modif_en_cours' => 'Modifications en cours', # NEW
    108         'modifier_dans_prive' => 'Modifier dans l\'espace privé', # NEW
    10992
    11093        // N
    11194        'ne_pas_definir_d_heritage' => 'Keine Vererbung festlegen',
    112         'noisette_numero' => 'noisette numéro :', # NEW
    11395        'noisettes_composition' => 'Code-Nüsse der Komposition <i>@composition@</i> :',
    114         'noisettes_disponibles' => 'Noisettes disponibles', # NEW
    11596        'noisettes_page' => 'Code-Nüsse der Seite <i>@type@</i> :',
    11697        'noisettes_toutes_pages' => 'Code-Nüsse für alle Seiten:',
    117         'noizetier' => 'noiZetier', # NEW
    11898        'nom_bloc_contenu' => 'Inhalt',
    11999        'nom_bloc_extra' => 'Extra',
     
    124104
    125105        // O
    126         'operation_annulee' => 'Opération annulée.', # NEW
    127106        'oui' => 'Ja',
    128107
    129108        // P
    130109        'page' => 'Seite',
    131         'page_autonome' => 'Page autonome', # NEW
    132         'probleme_droits' => 'Vous n\'avez pas les droits nécessaires pour effectuer cette modification.', # NEW
    133 
    134         // Q
    135         'quitter_mode_noisettes' => 'Quitter l\'édition des noisettes', # NEW
    136 
    137         // R
    138         'retour' => 'Retour', # NEW
    139 
    140         // S
    141         'suggestions' => 'Suggestions', # NEW
    142110
    143111        // W
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.