Changeset 76049 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 22, 2013, 4:59:35 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (mots)

Location:
_core_/plugins/mots/lang
Files:
23 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/mots/lang/mots.xml

    r75367 r76049  
    11<traduction module="mots" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_core_/plugins/mots/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ar" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     2        <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ar" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    33                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    44        </langue>
    5         <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ast" total="61" traduits="48" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
     5        <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ast" total="61" traduits="48" relire="0" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
    66                <traducteur nom="Xuacu" lien="http://trad.spip.net/auteur/xuacu" />
    77        </langue>
    8         <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bg" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     8        <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bg" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    99        </langue>
    10         <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=br" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     10        <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=br" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    1111        </langue>
    12         <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bs" total="61" traduits="41" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
     12        <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=bs" total="61" traduits="41" relire="0" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
    1313        </langue>
    14         <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ca" total="61" traduits="48" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
     14        <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ca" total="61" traduits="48" relire="0" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
    1515                <traducteur nom="merce" lien="http://trad.spip.net/auteur/merce" />
    1616        </langue>
    17         <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=co" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     17        <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=co" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    1818        </langue>
    19         <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cpf" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     19        <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cpf" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    2020        </langue>
    21         <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cpf_hat" total="61" traduits="41" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
     21        <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cpf_hat" total="61" traduits="41" relire="0" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
    2222        </langue>
    23         <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cs" total="61" traduits="41" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
     23        <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=cs" total="61" traduits="41" relire="0" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
    2424        </langue>
    25         <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=da" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     25        <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=da" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    2626        </langue>
    27         <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=de" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     27        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=de" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    2828                <traducteur nom="klaus++" lien="http://trad.spip.net/auteur/klaus" />
    2929        </langue>
    30         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=en" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     30        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=en" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    3131                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    3232                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
     
    3434                <traducteur nom="sQuonk" lien="http://trad.spip.net/auteur/squonk" />
    3535        </langue>
    36         <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=en_hx" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     36        <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=en_hx" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    3737        </langue>
    38         <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=eo" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     38        <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=eo" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    3939        </langue>
    40         <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=es" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     40        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=es" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    4141                <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
    4242                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
    4343        </langue>
    44         <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=eu" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     44        <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=eu" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    4545        </langue>
    46         <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fa" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     46        <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fa" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    4747                <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
    4848        </langue>
    49         <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fon" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     49        <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fon" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    5050        </langue>
    51         <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fr" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     51        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fr" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    5252                <traducteur nom="Salvatore" lien="http://trad.spip.net/auteur/salvatore" />
    5353        </langue>
    54         <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fr_tu" total="61" traduits="48" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
     54        <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=fr_tu" total="61" traduits="48" relire="0" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
    5555        </langue>
    56         <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=gl" total="61" traduits="48" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
     56        <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=gl" total="61" traduits="48" relire="0" modifs="5" nouveaux="8" pourcent="78.69">
    5757        </langue>
    58         <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=hu" total="61" traduits="41" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
     58        <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=hu" total="61" traduits="41" relire="0" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
    5959        </langue>
    60         <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=id" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     60        <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=id" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    6161        </langue>
    62         <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=it" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     62        <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=it" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    6363                <traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.net/auteur/phante" />
    6464        </langue>
    65         <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=it_fem" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     65        <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=it_fem" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    6666        </langue>
    67         <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ja" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     67        <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ja" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    6868        </langue>
    69         <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=km" total="61" traduits="43" modifs="5" nouveaux="13" pourcent="70.49">
     69        <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=km" total="61" traduits="43" relire="0" modifs="5" nouveaux="13" pourcent="70.49">
    7070        </langue>
    71         <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=lb" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     71        <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=lb" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    7272                <traducteur nom="jwander" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
    7373        </langue>
    74         <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=my" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     74        <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=my" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    7575        </langue>
    76         <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=nl" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     76        <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=nl" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    7777                <traducteur nom="gerbrand" lien="http://trad.spip.net/auteur/gerbrand" />
    7878                <traducteur nom="mpossoz" lien="http://trad.spip.net/auteur/mpossoz" />
    7979        </langue>
    80         <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_auv" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     80        <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_auv" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    8181        </langue>
    82         <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_gsc" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     82        <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_gsc" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    8383        </langue>
    84         <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_lms" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     84        <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_lms" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    8585        </langue>
    86         <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_lnc" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     86        <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_lnc" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    8787        </langue>
    88         <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_ni" total="61" traduits="43" modifs="4" nouveaux="14" pourcent="70.49">
     88        <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_ni" total="61" traduits="43" relire="0" modifs="4" nouveaux="14" pourcent="70.49">
    8989        </langue>
    90         <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_ni_la" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     90        <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_ni_la" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    9191        </langue>
    92         <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_prv" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     92        <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_prv" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    9393        </langue>
    94         <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_va" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     94        <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=oc_va" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    9595        </langue>
    96         <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pl" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     96        <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pl" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    9797        </langue>
    98         <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pt" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     98        <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pt" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    9999                <traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="http://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
    100100        </langue>
    101         <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pt_br" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     101        <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=pt_br" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    102102                <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
    103103        </langue>
    104         <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ro" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     104        <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ro" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    105105        </langue>
    106         <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ru" total="61" traduits="60" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
     106        <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=ru" total="61" traduits="60" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.36">
    107107                <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="http://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
    108108        </langue>
    109         <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=sk" total="61" traduits="61" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     109        <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=sk" total="61" traduits="61" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    110110                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
    111111        </langue>
    112         <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=sv" total="61" traduits="42" modifs="3" nouveaux="16" pourcent="68.85">
     112        <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=sv" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="3" nouveaux="16" pourcent="68.85">
    113113        </langue>
    114         <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=tr" total="61" traduits="44" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
     114        <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=tr" total="61" traduits="44" relire="0" modifs="4" nouveaux="13" pourcent="72.13">
    115115        </langue>
    116         <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=vi" total="61" traduits="42" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
     116        <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=vi" total="61" traduits="42" relire="0" modifs="4" nouveaux="15" pourcent="68.85">
    117117        </langue>
    118         <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=zh" total="61" traduits="41" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
     118        <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mots?lang_cible=zh" total="61" traduits="41" relire="0" modifs="5" nouveaux="15" pourcent="67.21">
    119119        </langue>
    120120</traduction>
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_ast.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grupu importante:</b> s\'encamienta fonderamente escoyer una pallabra-clave pa esti grupu.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grupu importante:</b> sencamienta fonderamente escoyer una pallabra-clave pa esti grupu.',
    1212        'avis_doublon_mot_cle' => 'Yá esiste una pallabra con esti títulu. ¿Tas seguru de que quies crear la mesma?', # MODIF
    1313
     
    3030        'info_articles_lies_mot' => 'Los artículos enllazaos con esta pallabra-clave',
    3131        'info_aucun_mot_cle' => 'Denguna pallabra-clave',
    32         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambear el nome d\'esti grupu:',
     32        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambear el nome desti grupu:',
    3333        'info_creation_mots_cles' => 'Crear ya iguar les pallabres clave del sitiu',
    3434        'info_dans_groupe' => 'Nel grupu:',
     
    3939        'info_modifier_mot' => 'Modificar la pallabra-clave:',
    4040        'info_mots_cles' => 'Les pallabres-clave',
    41         'info_mots_cles_association' => 'Les pallabres-clave d\'esti grupu puen asociase:',
     41        'info_mots_cles_association' => 'Les pallabres-clave desti grupu puen asociase:',
    4242        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'quiero desaniciar definitivamente esta pallabra-clave.',
    4343        'info_question_mots_cles' => '¿Quies utilizar les pallabres-clave nesti sitiu?',
    44         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Les pallabres d\'esti grupu puen conseñase por:',
     44        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Les pallabres desti grupu puen conseñase por:',
    4545        'info_remplacer_mot' => 'Trocar "@titre@"',
    4646        'info_retirer_mot' => 'Retirar esta pallabra',
     
    5151        'info_titre_mot_cle' => 'Nome o títulu de la pallabra clave',
    5252        'info_un_mot' => 'Una sola pallabra a la vez',
    53         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar l\'amestura de pallabres-clave nos foros',
    54         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Torgar l\'usu de les pallabres-clave nos foros',
     53        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar lamestura de pallabres-clave nos foros',
     54        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Torgar lusu de les pallabres-clave nos foros',
    5555        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Nun utilizar la configuración avanzada de los grupos de pallabres-clave',
    5656        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Nun utilizar les pallabres-clave',
     
    6060        // L
    6161        'lien_ajouter_mot' => 'Amestar esta pallabra-clave',
    62         'logo_groupe' => 'LOGO D\'ESTI GRUPU',
     62        'logo_groupe' => 'LOGO DESTI GRUPU',
    6363        'logo_mot_cle' => 'LOGO DE LA PALLABRA-CLAVE',
    6464
     
    6868   por grupu, que un grupu ye importante...?', # MODIF
    6969        'texte_mots_cles' => 'Les pallabres-clave permiten crear enllaces temáticos ente artículos
    70   independientemente del so allugamientu nes estayes. D\'esti mou pues
     70  independientemente del so allugamientu nes estayes. Desti mou pues
    7171  arriquecer la ñavegacion pol sitiu, y utilizar estes propiedáes
    7272  pa personalizar la presentación de los artículos nes tos cadarmes.',
    73         'texte_mots_cles_dans_forum' => '¿Quiés permitir l\'usu de pallabres-clave seleicionables polos visitantes nos foros del sitiu públicu? (Atención: esta opción ye relativamente abegoso utilizala correutamente.)',
     73        'texte_mots_cles_dans_forum' => '¿Quiés permitir lusu de pallabres-clave seleicionables polos visitantes nos foros del sitiu públicu? (Atención: esta opción ye relativamente abegoso utilizala correutamente.)',
    7474        'texte_nouveau_mot' => 'Pallabra nueva',
    7575        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuración de los grupos de pallabres-clave',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_br.php

    r75367 r76049  
    1212
    1313        // B
    14         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'merourien ar lec\'hienn',
     14        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'merourien ar lechienn',
    1515        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'ar skridaozerien',
    16         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'gweladennerien al lec\'hienn foran pa bostont ur gemennadenn er forom',
     16        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'gweladennerien al lechienn foran pa bostont ur gemennadenn er forom',
    1717
    1818        // C
     
    2323        'icone_creation_mots_cles' => 'Krouiñ ur ger-stur nevez',
    2424        'icone_modif_groupe_mots' => 'Kemmañ ar strollad gerioù-mañ',
    25         'icone_modifier_mot' => 'Kemmañ ar ger-alc\'hwez-mañ',
     25        'icone_modifier_mot' => 'Kemmañ ar ger-alchwez-mañ',
    2626        'icone_mots_cles' => 'Gerioù-stur',
    2727        'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Diverkañ ar strollad-mañ',
    28         'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Gwelet an holl c\'herioù-stur',
     28        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Gwelet an holl cherioù-stur',
    2929        'info_articles_lies_mot' => 'Ar pennadoù liammet ouzh ar ger-stur-mañ',
    3030        'info_changer_nom_groupe' => 'Kemmañ anv ar strollad-mañ :',
    31         'info_creation_mots_cles' => 'Savit ha keflugnit amañ gerioù-stur al lec\'hienn.',
     31        'info_creation_mots_cles' => 'Savit ha keflugnit amañ gerioù-stur al lechienn.',
    3232        'info_dans_groupe' => 'Er strollad :',
    33         'info_delet_mots_cles' => 'Goulennet hoc\'h eus diverkañ ar ger-stur
    34 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Dre ma\'z eo liammet ar ger-se ouzh
     33        'info_delet_mots_cles' => 'Goulennet hoch eus diverkañ ar ger-stur
     34<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Dre maz eo liammet ar ger-se ouzh
    3535<b>@texte_lie@</b> e rankit kadarnaat ho tiviz :', # MODIF
    3636        'info_groupe_important' => 'Strollad pouezus',
    37         'info_modifier_mot' => 'Kemmañ ar ger-alc\'hwez :',
     37        'info_modifier_mot' => 'Kemmañ ar ger-alchwez :',
    3838        'info_mots_cles' => 'Ar gerioù-stur',
    3939        'info_mots_cles_association' => 'Gallout a ra gerioù-stur ar strollad-mañ bezañ kevredet :',
    40         'info_oui_suppression_mot_cle' => 'c\'hoant am eus da ziverkañ ar ger-stur-mañ da vat.',
    41         'info_question_mots_cles' => 'Ha c\'hoant hoc\'h eus ober gant ar gerioù-stur war ho lec\'hienn ?',
     40        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'choant am eus da ziverkañ ar ger-stur-mañ da vat.',
     41        'info_question_mots_cles' => 'Ha c’hoant hoc’h eus ober gant ar gerioù-stur war ho lec’hienn ?',
    4242        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Gallout a ra gerioù ar strollad-mañ bezañ roet gant :',
    4343        'info_retirer_mot' => 'Tennañ ar ger-mañ',
    44         'info_retirer_mots' => 'Tennañ an holl c\'herioù',
     44        'info_retirer_mots' => 'Tennañ an holl cherioù',
    4545        'info_rubriques_liees_mot' => 'Ar rubrikennoù liammet ouzh ar ger-stur-mañ',
    46         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Er strollad-mañ, n\'haller dibab nemet <b>ur ger-stur war un dro</b>.', # MODIF
     46        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Er strollad-mañ, nhaller dibab nemet <b>ur ger-stur war un dro</b>.', # MODIF
    4747        'info_supprimer_mot' => 'Diverkañ ar ger-mañ',
    4848        'info_titre_mot_cle' => 'Anv pe titl ar ger-stur',
     
    5959
    6060        // T
    61         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Ha c\'hoant hoc\'h eus ober gant kefluniadur araokaet ar gerioù-stur ?
    62    O resisaat, da skouer, e c\'heller dibab ur ger hepken dre strollad,
     61        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Ha c’hoant hoc’h eus ober gant kefluniadur araokaet ar gerioù-stur ?
     62   O resisaat, da skouer, e cheller dibab ur ger hepken dre strollad,
    6363   eo pouezus strollad pe strollad... ?', # MODIF
    64         'texte_mots_cles' => 'Gant ar gerioù-stur e c\'heller sevel liammoù tematek etre ar pennadoù, ne vern pelec\'h emaint renket er rubrikennoù disheñvel.
    65   Evel-se e c\'hellit aesaat ar merdeiñ en ho lec\'hienn, pe zoken implijout ar perzhioù-se a-benn personelaat doare kinnig ar pennadoù er frammoù.',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Ha c\'hoant hoc\'h eus da aotren implij gerioù-stur a c\'hall bezañ dibabet gant ar weladennerien e forumoù al lodenn foran ? (Diwallit : diaes a-walc\'h eo implijout an dibarzh-mañ evel m\'eo dleet.)',
     64        'texte_mots_cles' => 'Gant ar gerioù-stur e c’heller sevel liammoù tematek etre ar pennadoù, ne vern pelec’h emaint renket er rubrikennoù disheñvel.
     65  Evel-se e c’hellit aesaat ar merdeiñ en ho lec’hienn, pe zoken implijout ar perzhioù-se a-benn personelaat doare kinnig ar pennadoù er frammoù.',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Ha c’hoant hoc’h eus da aotren implij gerioù-stur a c’hall bezañ dibabet gant ar weladennerien e forumoù al lodenn foran ? (Diwallit : diaes a-walc’h eo implijout an dibarzh-mañ evel m’eo dleet.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Ger nevez',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Kefluniañ ar strolladoù gerioù-stur',
    6969        'titre_gauche_mots_edit' => 'GER NIVERENN :',
    70         'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Gerioù-stur e foromoù al lec\'hienn foran',
     70        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Gerioù-stur e foromoù al lechienn foran',
    7171        'titre_mots_tous' => 'Ar gerioù-stur',
    7272        'titre_nouveau_groupe' => 'Strollad nevez',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_ca.php

    r75367 r76049  
    3030        'info_articles_lies_mot' => 'Articles lligats a aquesta paraula clau',
    3131        'info_aucun_mot_cle' => 'Cap paraula clau',
    32         'info_changer_nom_groupe' => 'Canviar el nom d\'aquest grup:',
     32        'info_changer_nom_groupe' => 'Canviar el nom daquest grup:',
    3333        'info_creation_mots_cles' => 'Crear i configurar aquí les paraules clau del lloc',
    3434        'info_dans_groupe' => 'Dins el grup:',
     
    3939        'info_modifier_mot' => 'Modificar la paraula clau:',
    4040        'info_mots_cles' => 'Les paraules clau',
    41         'info_mots_cles_association' => 'Les paraules clau d\'aquest grup poden ser associades:',
     41        'info_mots_cles_association' => 'Les paraules clau daquest grup poden ser associades:',
    4242        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'vull suprimir definitivament aquesta paraula clau.',
    4343        'info_question_mots_cles' => 'Voleu utilitzar les paraules clau en la vostra web ?',
    44         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Les paraules clau d\'aquest grup poden ser assignades per:',
     44        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Les paraules clau daquest grup poden ser assignades per:',
    4545        'info_remplacer_mot' => 'Substituir "@titre@"',
    4646        'info_retirer_mot' => 'suprimir aquesta paraula',
     
    5151        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol de la paraula clau',
    5252        'info_un_mot' => 'Una sola paraula a la vegada',
    53         'item_ajout_mots_cles' => 'Autoritzar l\'afegit de paraules clau als fòrums',
     53        'item_ajout_mots_cles' => 'Autoritzar lafegit de paraules clau als fòrums',
    5454        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Prohibir la utilització de les paraules clau en els fòrums',
    5555        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'No utilitzar la configuració avançada dels grup de paraules clau',
     
    6060        // L
    6161        'lien_ajouter_mot' => 'Afegir aquesta paraula clau',
    62         'logo_groupe' => 'LOGOTIP D\'AQUEST GRUP',
     62        'logo_groupe' => 'LOGOTIP DAQUEST GRUP',
    6363        'logo_mot_cle' => 'LOGOTIP DE LA PARAULA CLAU',
    6464
     
    7171enriquir la navegació del vostre lloc, inclús utilitzar aquestes propietats
    7272 per a personalitzar la presentació dels articles dintre dels esquelets.',
    73         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Voleu permetre l\'ús de paraules clau, escollides pels visitants, als fòrums del lloc públic? (Atenció: aquesta opció és relativament complexa d\'utilitzar correctament) ',
     73        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Voleu permetre l’ús de paraules clau, escollides pels visitants, als fòrums del lloc públic? (Atenció: aquesta opció és relativament complexa d’utilitzar correctament) ',
    7474        'texte_nouveau_mot' => 'Nova paraula',
    7575        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuració dels grups de paraules clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_co.php

    r75367 r76049  
    1212
    1313        // B
    14         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'l\'amministratori di u situ',
     14        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'lamministratori di u situ',
    1515        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'i scrittori',
    16         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'i visitori di u situ pùbblicu quand\'elli scrivenu un messagiu in un foru.',
     16        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'i visitori di u situ pùbblicu quandelli scrivenu un messagiu in un foru.',
    1717
    1818        // C
     
    2727        'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Sguassà stu gruppu',
    2828        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Vede tutti i segni',
    29         'info_articles_lies_mot' => 'L\'artìculi alleati à stu segnu',
     29        'info_articles_lies_mot' => 'Lartìculi alleati à stu segnu',
    3030        'info_changer_nom_groupe' => 'Scambià u nome di stu gruppu :',
    3131        'info_creation_mots_cles' => 'Create puru è cunfigurate quì e parulle chjave di u situ',
     
    4747        'info_titre_mot_cle' => 'Nome o tìtulu di u segnu',
    4848        'info_un_mot' => 'Una parlla sola à a volta',
    49         'item_ajout_mots_cles' => 'Auturizà l\'usu di segni in i fori',
    50         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Ùn auturizà l\'usu di parulle chjave in i fori',
     49        'item_ajout_mots_cles' => 'Auturizà lusu di segni in i fori',
     50        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Ùn auturizà lusu di parulle chjave in i fori',
    5151        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Ùn aduprà a cunfigurazione avanzata di i gruppi di segni',
    5252        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Ùn aduprà micca i segni',
     
    6161  indettendu per esempiu chì si pò sceglie un segnu ùnicu per gruppu, o chì un gruppu hè impurtante ... ?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'I segni permettenu di creà lee temàtiche frà i vostri artìculi,
    63   duv\'elli sianu piazzati à mezu à e diverse rùbbriche.
    64   Cusì pudete arricchisce a navigazione di u vostru situ, o puru persunalizà a presentazione di l\'artìculi in i vostri mudelli.',
    65         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Vulete auturizà à i visitori l\'adopru di i segni in i fori di u situ pùbblicu ?
    66   (Attenti : St\'upzione hè abbastanza cumplicata à gestisce cum\'ellu ci vole.)',
     63  duvelli sianu piazzati à mezu à e diverse rùbbriche.
     64  Cusì pudete arricchisce a navigazione di u vostru situ, o puru persunalizà a presentazione di lartìculi in i vostri mudelli.',
     65        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Vulete auturizà à i visitori ladopru di i segni in i fori di u situ pùbblicu ?
     66  (Attenti : St’upzione hè abbastanza cumplicata à gestisce cum’ellu ci vole.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Nova parulla',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Cunfigurazione di i gruppi di segni',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_cpf.php

    r75367 r76049  
    3131        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Vwar tout bann molaklé',
    3232        'info_articles_lies_mot' => 'Bann zartik an gatiraz èk molaklé-la',
    33         'info_changer_nom_groupe' => 'Sanz lo non lansanm-la:',
     33        'info_changer_nom_groupe' => 'Sanz lo non lansanm-la :',
    3434        'info_creation_mots_cles' => 'Kré èk konfigir tèrla tout bann molaklé lo sit',
    35         'info_dans_groupe' => 'Dann group-la :',
     35        'info_dans_groupe' => 'Dann group-la :',
    3636        'info_delet_mots_cles' => 'Ou la finn
    3737domann dégrèn molaklé-la
     
    6262
    6363        // T
    64         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Ou vé fé zwé astèr lakonfigirasyon présiz pou bann molaklé ?
     64        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Ou vé fé zwé astèr lakonfigirasyon présiz pou bann molaklé ?
    6565Li pé permèt alor swazi inn  sèl molaklé sanm group, o rand inn group pli importan, é tousala... ', # MODIF
    6666        'texte_mots_cles' => 'Bann molaklé i permèt aou kré bann gatiraz antrobann zartik, sélon lo tèm zot i abord. Bann gatiraz-la lé indépandan laplas bann zartik dann rubrik. Ou i pé anserv azot pou rand lo batkaraz pli ris sir out sitwèb, o pou rand pli personèl laprézantasyon out bann skelèt.',
     
    6868        'texte_nouveau_mot' => 'Nouvo mo',
    6969        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Lakonfigirasyon pou bann group molaklé',
    70         'titre_gauche_mots_edit' => 'MO NIMÉRO :',
     70        'titre_gauche_mots_edit' => 'MO NIMÉRO :',
    7171        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Bann molaklé dann bann forom sir figirwèb',
    7272        'titre_mots_tous' => 'Bann molaklé',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_en_hx.php

    r75367 r76049  
    2828        'info_articles_lies_mot' => '4r71c135 4550c1473d w17h 7h15 k3yw0rd',
    2929        'info_changer_nom_groupe' => 'Ch4ng3 7h3 n4m3 0f 7h15 gr0up:',
    30         'info_creation_mots_cles' => 'Cr3473 4nd c0nf1gur3 7h3 5173\'5 k3yw0rd5 h3r3',
     30        'info_creation_mots_cles' => 'Cr3473 4nd c0nf1gur3 7h3 51735 k3yw0rd5 h3r3',
    3131        'info_dans_groupe' => '1n gr0up:',
    3232        'info_delet_mots_cles' => 'Y0u r3qu3573d 7h3 d313710n 0f k3yw0rd
     
    5454
    5555        // L
    56         'logo_mot_cle' => 'K3YW0RD\'5 10G0',
     56        'logo_mot_cle' => 'K3YW0RD5 10G0',
    5757
    5858        // T
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_eo.php

    r75367 r76049  
    2828        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Vidi ĉiujn ŝlosilvortojn',
    2929        'info_articles_lies_mot' => 'La artikoloj ligitaj kun tiu ŝlosilvorto',
    30         'info_changer_nom_groupe' => 'Ŝanĝi la nomon de tiu grupo:',
     30        'info_changer_nom_groupe' => 'Ŝanĝi la nomon de tiu grupo :',
    3131        'info_creation_mots_cles' => 'Ĉi tie, kreu kaj konfiguru la ŝlosilvortojn de la retejo',
    32         'info_dans_groupe' => 'En la grupo:',
     32        'info_dans_groupe' => 'En la grupo :',
    3333        'info_delet_mots_cles' => 'Vi petis forigon de la ŝlosilvorto
    3434 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Ĉar la ŝlosilvorto estas ligita kun
    3535 <b>@texte_lie@</b>, vi konfirmu ĉi tiun decidon :', # MODIF
    3636        'info_groupe_important' => 'Grava grupo',
    37         'info_modifier_mot' => 'Modifi tiun ĉi ŝlosilvorton :',
     37        'info_modifier_mot' => 'Modifi tiun ĉi ŝlosilvorton :',
    3838        'info_mots_cles' => 'La ŝlosilvortoj',
    3939        'info_mots_cles_association' => 'Eblas kunligi ŝlosilvortojn el tiu grupo :',
     
    6161        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Ĉu vi deziras aktivigi la plendetalan konfiguron de la ŝlosilvortoj,
    6262   indikante ekzemple ke oni povas elekti po unu vorton en grupo,
    63    ke iu grupo estu grava... ?', # MODIF
     63   ke iu grupo estu grava... ?', # MODIF
    6464        'texte_mots_cles' => 'La ŝlosilvortoj ebligas krei temajn ligilojn inter viaj artikoloj
    6565  sendepende de ties situo en la rubrikoj. Vi povas tiel
     
    6969        'texte_nouveau_mot' => 'Nova vorto',
    7070        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Agordo de la ŝlosilvortaj grupoj',
    71         'titre_gauche_mots_edit' => 'VORTO NUMERO:',
     71        'titre_gauche_mots_edit' => 'VORTO NUMERO :',
    7272        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Ŝlosilvortoj en la forumoj de la publika spaco',
    7373        'titre_mots_tous' => 'La ŝlosilvortoj',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_fa.php

    r72968 r76049  
    5050        'info_rubriques_liees_mot' => 'بخش هاى مربوط به اين واژه-كليد',
    5151        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'نميتوان هر دفعه بيش از يك كليد-واژه در اين گروه انتخاب كرد.',
    52         'info_supprimer_mot' => 'اين  واژه را حذف كنيد',
     52        'info_supprimer_mot' => 'اين واژه را حذف كنيد',
    5353        'info_titre_mot_cle' => 'نام يا عنوان كليد-واژه',
    5454        'info_un_mot' => 'يك واژه, هر بار',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_fr.php

    r72966 r76049  
    88        // A
    99        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Groupe important :</b> il est fortement conseillé de sélectionner un mot-clé dans ce groupe.',
    10         'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe déjà avec ce titre. Êtes vous sûr de vouloir créer le même ?',
     10        'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe déjà avec ce titre. Êtes vous sûr de vouloir créer le même ?',
    1111
    1212        // B
    1313        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'les administrateurs du site',
    1414        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'les rédacteurs',
    15         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'les visiteurs du site public lorsqu\'ils postent un message dans un forum.',
     15        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'les visiteurs du site public lorsquils postent un message dans un forum.',
    1616
    1717        // C
     
    3131        'info_aucun_groupe_mots' => 'Aucun groupe de mots',
    3232        'info_aucun_mot_cle' => 'Aucun mot-clé',
    33         'info_changer_nom_groupe' => 'Changer le nom de ce groupe :',
     33        'info_changer_nom_groupe' => 'Changer le nom de ce groupe :',
    3434        'info_creation_mots_cles' => 'Créez et configurez ici les mots-clés du site',
    35         'info_dans_groupe' => 'Dans le groupe :',
     35        'info_dans_groupe' => 'Dans le groupe :',
    3636        'info_delet_mots_cles' => 'Vous avez demandé à supprimer le mot-clé <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Ce mot-clé étant lié à <b>@texte_lie@</b> vous devez confirmer cette décision :',
    3737        'info_groupe_important' => 'Groupe important',
    38         'info_modifier_mot' => 'Modifier le mot-clé :',
     38        'info_modifier_mot' => 'Modifier le mot-clé :',
    3939        'info_mots_cles' => 'Les mots-clés',
    4040        'info_mots_cles_association' => 'Les mots-clés de ce groupe peuvent être associés :',
     
    4747        'info_retirer_mots' => 'Retirer tous les mots',
    4848        'info_rubriques_liees_mot' => 'Les rubriques liées à ce mot-clé',
    49         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'On ne peut sélectionner qu\'<b>un seul</b> mot-clé à la fois dans ce groupe.',
     49        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'On ne peut sélectionner qu<b>un seul</b> mot-clé à la fois dans ce groupe.',
    5050        'info_supprimer_mot' => 'supprimer ce mot',
    5151        'info_titre_mot_cle' => 'Nom ou titre du mot-clé',
    5252        'info_un_mot' => 'Un seul mot à la fois',
    53         'item_ajout_mots_cles' => 'Autoriser l\'ajout de mots-clés aux forums',
    54         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Interdire l\'utilisation des mots-clés dans les forums',
     53        'item_ajout_mots_cles' => 'Autoriser lajout de mots-clés aux forums',
     54        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Interdire lutilisation des mots-clés dans les forums',
    5555        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Ne pas utiliser la configuration avancée des groupes de mots-clés',
    5656        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Ne pas utiliser les mots-clés',
     
    6464
    6565        // T
    66         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Souhaitez-vous activer la configuration avancée des mots-clés, en indiquant par exemple qu\'on peut sélectionner un mot unique par groupe, qu\'un groupe est important… ?',
     66        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Souhaitez-vous activer la configuration avancée des mots-clés, en indiquant par exemple qu’on peut sélectionner un mot unique par groupe, qu’un groupe est important… ?',
    6767        'texte_mots_cles' => 'Les mots-clés permettent de créer des liens thématiques entre vos articles
    6868                indépendamment de leur placement dans des rubriques. Vous pouvez ainsi
    6969                enrichir la navigation de votre site, voire utiliser ces propriétés
    7070                pour personnaliser la présentation des articles dans vos squelettes.',
    71         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Souhaitez-vous permettre l\'utilisation de mots-clés sélectionnables par les visiteurs dans les forums du site public ? (Attention : cette option est relativement complexe à utiliser correctement.)',
     71        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Souhaitez-vous permettre lutilisation de mots-clés sélectionnables par les visiteurs dans les forums du site public ? (Attention : cette option est relativement complexe à utiliser correctement.)',
    7272        'texte_nouveau_mot' => 'Nouveau mot',
    7373        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuration des groupes de mots-clés',
    74         'titre_gauche_mots_edit' => 'MOT NUMÉRO :',
     74        'titre_gauche_mots_edit' => 'MOT NUMÉRO :',
    7575        'titre_groupe_mots' => 'Groupe de mots-clés',
    76         'titre_groupe_mots_numero' => 'GROUPE DE MOTS NUMÉRO :',
     76        'titre_groupe_mots_numero' => 'GROUPE DE MOTS NUMÉRO :',
    7777        'titre_groupes_mots' => 'Groupes de mots-clés',
    7878        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Mots-clés dans les forums du site public',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_fr_tu.php

    r75367 r76049  
    1010        // A
    1111        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Groupe important :</b> il est fortement conseillé de sélectionner un mot-clé dans ce groupe.',
    12         'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe déjà avec ce titre. Es-tu sûr de vouloir créer le même ?', # MODIF
     12        'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe déjà avec ce titre. Es-tu sûr de vouloir créer le même ?', # MODIF
    1313
    1414        // B
    1515        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'les administrateurs du site',
    1616        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'les rédacteurs',
    17         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'les visiteurs du site public lorsqu\'ils postent un message dans un forum.',
     17        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'les visiteurs du site public lorsquils postent un message dans un forum.',
    1818
    1919        // C
     
    3030        'info_articles_lies_mot' => 'Les articles liés à ce mot-clé',
    3131        'info_aucun_mot_cle' => 'Aucun mot-clé',
    32         'info_changer_nom_groupe' => 'Changer le nom de ce groupe :',
     32        'info_changer_nom_groupe' => 'Changer le nom de ce groupe :',
    3333        'info_creation_mots_cles' => 'Crée et configure ici les mots-clés du site',
    34         'info_dans_groupe' => 'Dans le groupe :',
     34        'info_dans_groupe' => 'Dans le groupe :',
    3535        'info_delet_mots_cles' => 'Tu as demandé à supprimer le mot-clé
    3636<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Ce mot-clé étant lié à
    3737<b>@texte_lie@</b> tu dois confirmer cette décision :', # MODIF
    3838        'info_groupe_important' => 'Groupe important',
    39         'info_modifier_mot' => 'Modifier le mot-clé :',
     39        'info_modifier_mot' => 'Modifier le mot-clé :',
    4040        'info_mots_cles' => 'Les mots-clés',
    4141        'info_mots_cles_association' => 'Les mots-clés de ce groupe peuvent être associés :',
     
    4747        'info_retirer_mots' => 'Retirer tous les mots',
    4848        'info_rubriques_liees_mot' => 'Les rubriques liées à ce mot-clé',
    49         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'On ne peut sélectionner qu\'<b>un seul mot-clé à</b> la fois dans ce groupe.', # MODIF
     49        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'On ne peut sélectionner qu<b>un seul mot-clé à</b> la fois dans ce groupe.', # MODIF
    5050        'info_supprimer_mot' => 'supprimer ce mot',
    5151        'info_titre_mot_cle' => 'Nom ou titre du mot-clé',
    5252        'info_un_mot' => 'Un seul mot à la fois',
    53         'item_ajout_mots_cles' => 'Autoriser l\'ajout de mots-clés aux forums',
    54         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Interdire l\'utilisation des mots-clés dans les forums',
     53        'item_ajout_mots_cles' => 'Autoriser lajout de mots-clés aux forums',
     54        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Interdire lutilisation des mots-clés dans les forums',
    5555        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Ne pas utiliser la configuration avancée des groupes de mots-clés',
    5656        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Ne pas utiliser les mots-clés',
     
    6565        // T
    6666        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Souhaite-tu activer la configuration avancée des mots-clés,
    67    en indiquant par exemple qu\'on peut sélectionner un mot unique
    68    par groupe, qu\'un groupe est important... ?', # MODIF
     67   en indiquant par exemple quon peut sélectionner un mot unique
     68   par groupe, quun groupe est important... ?', # MODIF
    6969        'texte_mots_cles' => 'Les mots-clés permettent de créer des liens thématiques entre tes articles
    7070                indépendamment de leur placement dans des rubriques. Tu peux ainsi
    7171                enrichir la navigation de ton site, voire utiliser ces propriétés
    7272                pour personnaliser la présentation des articles dans tes squelettes.',
    73         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Souhaite-tu permettre d\'utilisation de mots-clés sélectionnables par les visiteurs, dans les forums du site public ? (Attention : cette option est relativement complexe à utiliser correctement.)',
     73        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Souhaite-tu permettre dutilisation de mots-clés sélectionnables par les visiteurs, dans les forums du site public ? (Attention : cette option est relativement complexe à utiliser correctement.)',
    7474        'texte_nouveau_mot' => 'Nouveau mot',
    7575        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuration des groupes de mots-clés',
    76         'titre_gauche_mots_edit' => 'MOT NUMÉRO :',
     76        'titre_gauche_mots_edit' => 'MOT NUMÉRO :',
    7777        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Mots-clés dans les forums du site public',
    7878        'titre_mots_tous' => 'Les mots-clés',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_it.php

    r73970 r76049  
    3636        'info_creation_mots_cles' => 'In questa pagina è possibile creare e configurare le parole chiave del sito',
    3737        'info_dans_groupe' => 'Nel gruppo:',
    38         'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto di eliminare la parola chiave <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo quest\'ultima collegata a <b>@texte_lie@</b>, è necessario confermare la decisione:',
     38        'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto di eliminare la parola chiave <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo questultima collegata a <b>@texte_lie@</b>, è necessario confermare la decisione:',
    3939        'info_groupe_important' => 'Gruppo importante',
    4040        'info_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave:',
     
    5353        'info_titre_mot_cle' => 'Nome o titolo della parola chiave',
    5454        'info_un_mot' => 'Una parola sola alla volta',
    55         'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l\'uso di parole chiave nei forum',
    56         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l\'uso di parole chiave nei forum',
     55        'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti luso di parole chiave nei forum',
     56        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire luso di parole chiave nei forum',
    5757        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizzare la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
    5858        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizzare le parole chiave',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_it_fem.php

    r75367 r76049  
    3333        'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto
    3434di eliminare la parola chiave
    35 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo quest\'ultima collegata a
     35<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo questultima collegata a
    3636<b>@texte_lie@</b>, è necessario confermare la decisione:', # MODIF
    3737        'info_groupe_important' => 'Gruppo importante',
     
    4949        'info_titre_mot_cle' => 'Nome o titolo della parola chiave',
    5050        'info_un_mot' => 'Una parola sola alla volta',
    51         'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l\'uso di parole chiave nei forum',
    52         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l\'uso di parole chiave nei forum',
     51        'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti luso di parole chiave nei forum',
     52        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire luso di parole chiave nei forum',
    5353        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizzare la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
    5454        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizzare le parole chiave',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_lb.php

    r72968 r76049  
    1313
    1414        // B
    15         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'd\'Administrateure vum Site',
    16         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'd\'Redakteren',
    17         'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'd\'Visiteure vum Site, wann se e Message an de Forum schécken.',
     15        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'dAdministrateure vum Site',
     16        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'dRedakteren',
     17        'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'dVisiteure vum Site, wann se e Message an de Forum schécken.',
    1818
    1919        // C
     
    2828        'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Dëse Grupp läschen',
    2929        'icone_voir_groupe_mots' => 'Dëse Grupp weisen',
    30         'icone_voir_tous_mots_cles' => 'All d\'Schlësselwierder weisen',
     30        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'All dSchlësselwierder weisen',
    3131        'info_1_groupe_mots' => '1 Grupp',
    3232        'info_articles_lies_mot' => 'Artikelen déi un dëst Schlësselwuert gebonnen sinn',
     
    3434        'info_aucun_mot_cle' => 'Kee Schlësselwuert',
    3535        'info_changer_nom_groupe' => 'Numm vun dësem Grupp änneren:',
    36         'info_creation_mots_cles' => 'Fléckt hei d\'Schlësselwierder vum Site bäi a stellt se an',
     36        'info_creation_mots_cles' => 'Fléckt hei dSchlësselwierder vum Site bäi a stellt se an',
    3737        'info_dans_groupe' => 'Am Grupp:',
    38         'info_delet_mots_cles' => 'Dir wëllt d\'Schlësselwuert <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@) läschen. Dëst Wuert ass un <b>@texte_lie@</b> gebonnen, dir musst dës Decisioun bestätegen:',
     38        'info_delet_mots_cles' => 'Dir wëllt dSchlësselwuert <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@) läschen. Dëst Wuert ass un <b>@texte_lie@</b> gebonnen, dir musst dës Decisioun bestätegen:',
    3939        'info_groupe_important' => 'Wichtege Grupp',
    4040        'info_modifier_mot' => 'Schlësselwuert änneren:',
    41         'info_mots_cles' => 'D\'Schlësselwierder',
    42         'info_mots_cles_association' => 'D\'Schlësselwierder vun dësem Grupp kënnen verbonne ginn:',
     41        'info_mots_cles' => 'DSchlësselwierder',
     42        'info_mots_cles_association' => 'DSchlësselwierder vun dësem Grupp kënnen verbonne ginn:',
    4343        'info_nb_groupe_mots' => '@nb@ Gruppen',
    4444        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'ech wëll dëst Schlësselwuert definitiv läschen.',
    4545        'info_question_mots_cles' => 'Wëllt dir Schlësselwierder op ärem Site benotzen?',
    46         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'D\'Schlësselwierder vun dësem Grupp kënne verdeelt gi vun:',
     46        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'DSchlësselwierder vun dësem Grupp kënne verdeelt gi vun:',
    4747        'info_remplacer_mot' => '"@titre@" ersetzen',
    4848        'info_retirer_mot' => 'Dëst Schlësselwuert läschen',
     
    5454        'info_un_mot' => 'E Wuert nom aneren',
    5555        'item_ajout_mots_cles' => 'Schlësselwierder an de Forumen erlaben',
    56         'item_non_ajout_mots_cles' => 'D\'Schlësselwierder an de Forume verbidden',
     56        'item_non_ajout_mots_cles' => 'DSchlësselwierder an de Forume verbidden',
    5757        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Déi erweidert Astellung vun de Schlësselwierder ausschalten',
    58         'item_non_utiliser_mots_cles' => 'D\'Schlësselwierder ausschalten',
     58        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'DSchlësselwierder ausschalten',
    5959        'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Déi erweidert Astellung vun de Schlësselwierder aschalten',
    60         'item_utiliser_mots_cles' => 'D\'Schlësselwierder aschalten',
     60        'item_utiliser_mots_cles' => 'DSchlësselwierder aschalten',
    6161
    6262        // L
     
    6767        // T
    6868        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Wëll dir déi erweidert Astellung vun de Schlësselwierder aschalten (z.B. uginn dat nëmmen 1 Wuert pro Grupp kann ausgewielt ginn, dat e Grupp wichteg ass, asw.)?',
    69         'texte_mots_cles' => 'D\'Schlësselwierder erlaben thematesch Linken tëschent Artikelen ze maachen, egal a wéi enger Rubrik se sinn. Dir kënnt esou är Navigatioun vum Site erweideren, oder dëst benotzen fir de Layout vun den Artikelen an de Skeletter unzepassen.',
    70         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Wëllt dir erlaben dat d\'Visiteure vum Site an den ëffentleche Forumen Schlësselwierder kënnen auswielen? (Opgepasst: dës Fonctioun ass zimlech schwéier richteg ze benotzen.)',
     69        'texte_mots_cles' => 'DSchlësselwierder erlaben thematesch Linken tëschent Artikelen ze maachen, egal a wéi enger Rubrik se sinn. Dir kënnt esou är Navigatioun vum Site erweideren, oder dëst benotzen fir de Layout vun den Artikelen an de Skeletter unzepassen.',
     70        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Wëllt dir erlaben dat dVisiteure vum Site an den ëffentleche Forumen Schlësselwierder kënnen auswielen? (Opgepasst: dës Fonctioun ass zimlech schwéier richteg ze benotzen.)',
    7171        'texte_nouveau_mot' => 'Neit Schlësselwuert',
    7272        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Astelle vun de Schlësselwierder-Gruppen',
     
    7676        'titre_groupes_mots' => 'Schlësselwieder-Gruppen',
    7777        'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Schlësselwierder an de Forume vum ëffentlechen Site',
    78         'titre_mots_tous' => 'D\'Schlësselwierder',
     78        'titre_mots_tous' => 'DSchlësselwierder',
    7979        'titre_nouveau_groupe' => 'Neie Grupp',
    8080        'titre_objets_lies_mot' => 'Mat dësem Schlësselwuert verbonnen:',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_auv.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire totes los mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Los articles liats a aquel mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Chamjar lo nom d\'aquel grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Chamjar lo nom daquel grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aicí los mots clau dau sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
     
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Los mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau d\'aquel grop se pòdon associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau daquel grop se pòdon associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòle suprimir aquel mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar los mots clau sobre vòstre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots d\'aquel grop pòdon l-èsser atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar los mots clau sobre vòstre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots daquel grop pòdon l-èsser atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aquel mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar totes los mots ',
     
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol dau mot clau',
    4747        'info_un_mot' => 'Mas un mot au còp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda de mots clau aus forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion daus mots clau dins los forums',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda de mots clau aus forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion daus mots clau dins los forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Pas utilizar la configuracion avançada daus grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Pas utilizar los mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, d\'activar la configuracion avançada daus mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, dactivar la configuracion avançada daus mots clau,
    6060 en indicant per exemple que se pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Gràcias aus mots clau podètz crear de liams tematics entre vòstres articles
    6363  qué que siá lor plaça dins las rubricas. Aquò vos permet
    64   d\'enrichir la navigacion de vòstre sit, e nieus d\'utilizar aquelas proprietats
     64  d’enrichir la navigacion de vòstre sit, e nieus d’utilizar aquelas proprietats
    6565  per personalizar la presentacion daus articles dins las esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion daus mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: z-es pro complèxe d\'utilizar aquela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion daus mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: z-es pro complèxe d’utilizar aquela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nuòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion daus grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_gsc.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> que s\'aconselha hòrt de seleccionar un mot clau dens aqueth grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> que saconselha hòrt de seleccionar un mot clau dens aqueth grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Véder tots los mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Los articles ligats a aqueth mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aqueth grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom daqueth grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz ací los mots clau deu sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dens lo grop:',
    32         'info_delet_mots_cles' => 'Qu\'avetz demandat de suprimir lo mot clau
    33 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Aqueth mot clau qu\'ei ligat a
     32        'info_delet_mots_cles' => 'Quavetz demandat de suprimir lo mot clau
     33<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Aqueth mot clau quei ligat a
    3434 <b>@texte_lie@</b>. Que devetz confirmar aquera decision:', # MODIF
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Los mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau d\'aqueth grop que\'s pòden associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau d’aqueth grop que’s pòden associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Que vòi suprimir aqueth mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'E desiratz d\'utilizar los mots clau suu vòste sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots d\'aqueth grop que pòden estar atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'E desiratz dutilizar los mots clau suu vòste sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots daqueth grop que pòden estar atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueth mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar tots los mots ',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Las rubricas ligadas a aqueth mot clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Que\'s pòt seleccionar sonque <b>un mot clau</b> au còp dens aqueth grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Ques pòt seleccionar sonque <b>un mot clau</b> au còp dens aqueth grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aqueth mot',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol deu mot clau',
    4747        'info_un_mot' => 'Sonque un mot au còp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'ajuste mots clau aus forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion deus mots clau dens los forums',
    50         'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'N\'utilizar pas la configuracion avançada deus grops de mots clau',
    51         'item_non_utiliser_mots_cles' => 'N\'utilizar pas los mots clau',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que sajuste mots clau aus forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion deus mots clau dens los forums',
     50        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Nutilizar pas la configuracion avançada deus grops de mots clau',
     51        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Nutilizar pas los mots clau',
    5252        'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilizar la configuracion avançada deus grops de mots clau',
    5353        'item_utiliser_mots_cles' => 'Utilizar los mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'E desiratz d\'activar la configuracion avançada deus mots clau,
    60  en indicar per exemple que\'s pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop ei important...?', # MODIF
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'E desiratz dactivar la configuracion avançada deus mots clau,
     60 en indicar per exemple ques pòt seleccionar un mot unenc
     61 per grop, quun grop ei important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Mercés aus mots clau que podetz crear ligams tematics entre los vòstes articles
    63   qué que sia la lor plaça dens las rubricas. Aquò que\'vs permet
    64   d\'enriquir la navigacion deu vòste sit, e quitament d\'utilizar aqueras proprietats
     63  qué que sia la lor plaça dens las rubricas. Aquò quevs permet
     64  d’enriquir la navigacion deu vòste sit, e quitament d’utilizar aqueras proprietats
    6565  entà personalizar la presentacion deus articles dens las esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'E desiratz de perméter l\'utilizacion deus mots clau, seleccionables peus vesitaires, dens los forums deu sit public? (Atencion: qu\'ei pro complèxe d\'utilizar aquera opcion corrèctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'E desiratz de perméter l’utilizacion deus mots clau, seleccionables peus vesitaires, dens los forums deu sit public? (Atencion: qu’ei pro complèxe d’utilizar aquera opcion corrèctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nau',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion deus grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_lms.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins queu grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins queu grop.',
    1212
    1313        // B
     
    3737        'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau de queu grop se pòden associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòle suprimir queu mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar los mots clau subre vòstre sit?',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar los mots clau subre vòstre sit?',
    4040        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots de queu grop pòden èsser atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Tirar queu mot',
     
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol dau mot clau',
    4747        'info_un_mot' => 'Nonmàs un mot au còp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda daus mots clau aus forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion daus mots clau dins los forums',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda daus mots clau aus forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion daus mots clau dins los forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Pas utilizar la configuracion avançada daus grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Pas utilizar los mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, d\'activar la configuracion avançada daus mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, dactivar la configuracion avançada daus mots clau,
    6060 en indicant per exemple que se pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Gràcias aus mots clau podetz crear daus liams tematics entre vòstres articles
    6363  qué que siá lor plaça dins las rubricas. Quò lai vos permet
    64   d\'enrichir la navigacion de vòstre sit, e quitament d\'utilizar quelas proprietats
     64  d’enrichir la navigacion de vòstre sit, e quitament d’utilizar quelas proprietats
    6565  per personalizar la presentacion daus articles dins las esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion daus mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: es pro complexe d\'utilizar quela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion daus mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: es pro complexe d’utilizar quela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nuòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion daus grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_lnc.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire totes los mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Los articles ligats a aquel mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aquel grop :',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom daquel grop :',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aicí los mots clau del sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop :',
     
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Los mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau d\'aquel grop se pòdon associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau daquel grop se pòdon associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòli suprimir aquel mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar los mots clau sul vòstre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots d\'aquel grop pòdon èsser atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar los mots clau sul vòstre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots daquel grop pòdon èsser atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aquel mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar totes los mots ',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Las rubricas ligadas a aquel mot clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar pas qu\'<b>un mot clau</b> a l\'encòp dins aquel grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar pas qu’<b>un mot clau</b> a l’encòp dins aquel grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aquel mot',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol del mot clau',
    47         'info_un_mot' => 'Sonque un mot a l\'encòp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda de mots clau als forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion dels mots clau dins los forums',
     47        'info_un_mot' => 'Sonque un mot a lencòp',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda de mots clau als forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion dels mots clau dins los forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilizar pas la configuracion avançada dels grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Utilizar pas los mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz d\'activar la configuracion avançada dels mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz dactivar la configuracion avançada dels mots clau,
    6060 en indicant per exemple que se pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Mercés als mots clau podètz crear de ligams tematics entre vòstres articles
    6363  qué que siá lor plaça dins las rubricas. Aquò vos permet
    64   d\'enriquir la navigacion de vòstre sit, e mai d\'utilizar aquelas proprietats
     64  d’enriquir la navigacion de vòstre sit, e mai d’utilizar aquelas proprietats
    6565  per personalizar la presentacion dels articles dins las esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion dels mots clau, seleccionables pels vesitaires, dins los forums del sit public? (Atencion: es pro complèxe d\'utilizar aquela opcion corrèctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion dels mots clau, seleccionables pels vesitaires, dins los forums del sit public? (Atencion: es pro complèxe d’utilizar aquela opcion corrèctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dels grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_ni.php

    r75367 r76049  
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire toi lu mòts claus',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Lu articles ligats à-n-aqueu mòt clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aqueu grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom daqueu grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aquí lu mòts claus dau sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
     
    3535        'info_modifier_mot' => 'Modificar lo mot clau :',
    3636        'info_mots_cles' => 'Lu mòts claus',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Lu mòts claus d\'aqueu grop poadon èstre associats :',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Lu mòts claus daqueu grop poadon èstre associats :',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Voali suprimir aqueu mòt clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilisar lu mòts claus sus lo voastre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lu mòts d\'aqueu grop poadon èstre atribuits de :',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilisar lu mòts claus sus lo voastre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lu mòts daqueu grop poadon èstre atribuits de :',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Traire aqueu mòt',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Traire toi lu mòts',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Li rubricas ligadi à-n-aqueu mòt clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Si pòu seleccionar qu\'<b>un mòt clau</b> à l\'encòup dins aqueu grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Si pòu seleccionar qu’<b>un mòt clau</b> à l’encòup dins aqueu grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aqueu mòt',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom ò titre dau mòt clau',
    47         'info_un_mot' => 'Un sol mòt à l\'encòup',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorisar l\'ajust de mòts claus ai fòros',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilisacion dei mòts claus dins lu fòros',
     47        'info_un_mot' => 'Un sol mòt à lencòup',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorisar lajust de mòts claus ai fòros',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilisacion dei mòts claus dins lu fòros',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilisar pas la configuracion avançada dei grops de mòts claus',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Utilisar pas lu mòts claus',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz d\'activar la configuracion avançada dei mòts claus,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz dactivar la configuracion avançada dei mòts claus,
    6060 en indicant per exemple que si pòu seleccionar un mòt unic
    61  per grop, qu\'un grop es important... ?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important... ?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Lu mòts claus permeton crear de ligams tematics entre lu voastres articles
    6363  quauque que sigue la sieua plaça dins li rubricas. Aquò vos permete
    64   d\'enriquir la navigacion dau voastre site, e mai d\'utilisar aqueli proprietats
     64  d’enriquir la navigacion dau voastre site, e mai d’utilisar aqueli proprietats
    6565  per personalisar la presentacion dei articles dins li esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz de permetre l\'utilisacion dei mòts claus seleccionables dai visitaires dins lu fòros dau sit public ? (Atencion: es pron complèxe d\'utilisar aquela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz de permetre l’utilisacion dei mòts claus seleccionables dai visitaires dins lu fòros dau sit public ? (Atencion: es pron complèxe d’utilisar aquela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Novèu mòt',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dei grops de mòts claus',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_ni_la.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha tot plen de seleccionar un mot clau dins aqueu grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha tot plen de seleccionar un mot clau dins aqueu grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire toi lu mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Lu articles ligats a aqueu mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aqueu grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom daqueu grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aicí lu mots clau dau sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
     
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Lu mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Lu mots clau d\'aqueu grop si pòdon associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Lu mots clau daqueu grop si pòdon associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòli suprimir aqueu mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar lu mots clau sus lo vòstre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lu mots d\'aqueu grop pòdon èstre atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar lu mots clau sus lo vòstre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lu mots daqueu grop pòdon èstre atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar toi lu mots ',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Li rubricas ligadas a aqueu mot clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Si pòu seleccionar basta <b>un mot clau</b> a l\'encòup dins aqueu grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Si pòu seleccionar basta <b>un mot clau</b> a lencòup dins aqueu grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aqueu mot',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom ò títol dau mot clau',
    47         'info_un_mot' => 'Basta un mot a l\'encòup',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda de mots clau ai forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion dei mots clau dins lu forums',
     47        'info_un_mot' => 'Basta un mot a lencòup',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda de mots clau ai forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion dei mots clau dins lu forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizar la configuracion avançada dei grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizar lu mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, d\'activar la configuracion avançada dei mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, dactivar la configuracion avançada dei mots clau,
    6060 en indicant per exemple que si pòu seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Gaug ai mots clau podètz crear de ligams tematics entre vòstres articles
    6363  qué que sia la sieu plaça dins li rubricas. Aquò vos permete
    64   d\'enriquir la navigacion dau vòstre sit, e finda d\'utilizar aqueli proprietats
     64  d’enriquir la navigacion dau vòstre sit, e finda d’utilizar aqueli proprietats
    6565  per personalizar la presentacion dei articles dins li esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion dei mots clau, seleccionables per lu vesitaires, dins lu forums dau sit public? (Atencion: es pron complèxe d\'utilizar aquela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion dei mots clau, seleccionables per lu vesitaires, dins lu forums dau sit public? (Atencion: es pron complèxe d’utilizar aquela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dei grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_prv.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aqueu grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aqueu grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire totei lei mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Los articles ligats a aquel mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom d\'aqueu grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiar lo nom daqueu grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aicí lei mots clau dau sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
     
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Lei mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Lei mots clau d\'aqueu grop se pòdon associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Lei mots clau daqueu grop se pòdon associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòli suprimir aqueu mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar lei mots clau sus vòstre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lei mots d\'aqueu grop pòdon èsser atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar lei mots clau sus vòstre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Lei mots daqueu grop pòdon èsser atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar totei lei mots ',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Lei rubricas ligadas a aqueu mot clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar ren qu\'<b>un mot clau</b> a l\'encòp dins aqueu grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar ren qu’<b>un mot clau</b> a l’encòp dins aqueu grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aqueu mot',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol dau mot clau',
    47         'info_un_mot' => 'Ren qu\'un mot a l\'encòp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda de mots clau ai forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion dei mots clau dins lei forums',
     47        'info_un_mot' => 'Ren qu’un mot a l’encòp',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda de mots clau ai forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion dei mots clau dins lei forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Pas utilizar la configuracion avançada dei grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Pas utilizar lei mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, d\'activar la configuracion avançada dei mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, dactivar la configuracion avançada dei mots clau,
    6060 en indicant per exemple que se pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Dieumercé lei mots clau podètz crear de liames tematics entre vòstreis articles
    6363  qué que siá sa plaça dins lei rubricas. Aquò vos permet
    64   d\'enriquir la navigacion de vòstre sit, e mai d\'utilizar aquelei proprietats
     64  d’enriquir la navigacion de vòstre sit, e mai d’utilizar aquelei proprietats
    6565  per personalizar la presentacion deis articles dins leis esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion dei mots clau, seleccionables per lei vesitaires, dins lei forums dau sit public? (Atencion: es pron complèxe d\'utilizar aquela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion dei mots clau, seleccionables per lei vesitaires, dins lei forums dau sit public? (Atencion: es pron complèxe d’utilizar aquela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dei grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_oc_va.php

    r75367 r76049  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> s\'aconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Grop important:</b> saconselha fòrt de seleccionar un mot clau dins aquel grop.',
    1212
    1313        // B
     
    2727        'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Veire totes los mots clau ',
    2828        'info_articles_lies_mot' => 'Los articles liats a aquel mot clau',
    29         'info_changer_nom_groupe' => 'Chambiar lo nom d\'aquel grop:',
     29        'info_changer_nom_groupe' => 'Chambiar lo nom daquel grop:',
    3030        'info_creation_mots_cles' => 'Creatz e configuratz aicí los mots clau dau sit',
    3131        'info_dans_groupe' => 'Dins lo grop:',
     
    3535        'info_groupe_important' => 'Grop important',
    3636        'info_mots_cles' => 'Los mots clau',
    37         'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau d\'aquel grop se pòon associar:',
     37        'info_mots_cles_association' => 'Los mots clau daquel grop se pòon associar:',
    3838        'info_oui_suppression_mot_cle' => 'Vòlo suprimir aquel mot clau definitivament.',
    39         'info_question_mots_cles' => 'Desiratz d\'utilizar los mots clau sobre vòstre sit?',
    40         'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots d\'aquel grop pòdon èsser atribuits per:',
     39        'info_question_mots_cles' => 'Desiratz dutilizar los mots clau sobre vòstre sit?',
     40        'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Los mots daquel grop pòdon èsser atribuits per:',
    4141        'info_retirer_mot' => 'Quitar aqueu mot',
    4242        'info_retirer_mots' => 'Quitar tots los mots ',
    4343        'info_rubriques_liees_mot' => 'Las rubricas liaas a aqueu mot clau',
    44         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar mas qu\'<b>un mot clau</b> au còp dins aqueu grop.', # MODIF
     44        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Se pòt seleccionar mas qu<b>un mot clau</b> au còp dins aqueu grop.', # MODIF
    4545        'info_supprimer_mot' => 'suprimir aquel mot',
    4646        'info_titre_mot_cle' => 'Nom o títol dau mot clau',
    47         'info_un_mot' => 'Mas qu\'un mot au còp',
    48         'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que s\'aponda de mots clau als forums',
    49         'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir l\'utilizacion dels mots clau dins los forums',
     47        'info_un_mot' => 'Mas quun mot au còp',
     48        'item_ajout_mots_cles' => 'Autorizar que saponda de mots clau als forums',
     49        'item_non_ajout_mots_cles' => 'Proïbir lutilizacion dels mots clau dins los forums',
    5050        'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Pas utilizar la configuracion avançaa dels grops de mots clau',
    5151        'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Pas utilizar los mots clau',
     
    5757
    5858        // T
    59         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, d\'activar la configuracion avançaa dels mots clau,
     59        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Desiratz, vos, dactivar la configuracion avançaa dels mots clau,
    6060 en indicant per exemple que se pòt seleccionar un mot unenc
    61  per grop, qu\'un grop es important...?', # MODIF
     61 per grop, quun grop es important...?', # MODIF
    6262        'texte_mots_cles' => 'Gràcias als mots clau poètz crear de liams tematics entre vòstres articles
    6363  qué que siá lor plaça dins las rubricas. Aquò vos permet
    64   d\'enrichir la navigacion de vòstre sit, e nieus d\'utilizar aquelas proprietats
     64  d’enrichir la navigacion de vòstre sit, e nieus d’utilizar aquelas proprietats
    6565  per personalizar la presentacion dels articles dins las esqueletas. ',
    66         'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l\'utilizacion dels mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: es pro complèxe d\'utilizar aquela opcion correctament.)',
     66        'texte_mots_cles_dans_forum' => 'Desiratz, vos, de permetre l’utilizacion dels mots clau, seleccionables per los vesitaires, dins los forums dau sit public? (Atencion: es pro complèxe d’utilizar aquela opcion correctament.)',
    6767        'texte_nouveau_mot' => 'Mot nòu',
    6868        'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configuracion dels grops de mots clau',
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_tr.php

    r75367 r76049  
    3232        'info_dans_groupe' => 'Grupta :',
    3333        'info_delet_mots_cles' => '<b>@titre_mot@</b>(@type_mot@) anahtar sözcüğünü silmek istediniz. Bu anahtar sözcük 
    34 <b>@texte_lie@<b>\'e bağlı olduğundan, bu kararı onaylamanız gerekiyor :', # MODIF
     34<b>@texte_lie@<b>e bağlı olduğundan, bu kararı onaylamanız gerekiyor :', # MODIF
    3535        'info_groupe_important' => 'Önemli gurup',
    3636        'info_modifier_mot' => 'Anahtar sözcüğü değiştir :',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.