Changeset 76065 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 22, 2013, 4:59:53 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (statistiques)

Location:
_core_/plugins/statistiques/lang
Files:
5 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques.xml

    r75383 r76065  
    11<traduction module="statistiques" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_core_/plugins/statistiques/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ar" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     2        <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ar" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    33                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    44        </langue>
    5         <langue code="ast" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ast" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    6         </langue>
    7         <langue code="bg" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=bg" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    8         </langue>
    9         <langue code="br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=br" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    10         </langue>
    11         <langue code="bs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=bs" total="34" traduits="21" modifs="4" nouveaux="9" pourcent="61.76">
    12         </langue>
    13         <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ca" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    14                 <traducteur nom="merce" lien="http://trad.spip.net/auteur/merce" />
    15         </langue>
    16         <langue code="co" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=co" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    17         </langue>
    18         <langue code="cpf" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=cpf" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    19         </langue>
    20         <langue code="cpf_hat" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=cpf_hat" total="34" traduits="22" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="64.71">
    21         </langue>
    22         <langue code="cs" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=cs" total="34" traduits="21" modifs="4" nouveaux="9" pourcent="61.76">
    23         </langue>
    24         <langue code="da" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=da" total="34" traduits="21" modifs="2" nouveaux="11" pourcent="61.76">
    25         </langue>
    26         <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=de" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     5        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=de" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    276                <traducteur nom="klaus++" lien="http://trad.spip.net/auteur/klaus" />
    287                <traducteur nom="Torsten Willmann" lien="http://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
    298        </langue>
    30         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=en" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     9        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=en" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
     10                <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
    3111                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    3212                <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.net/auteur/kent1" />
    3313                <traducteur nom="sQuonk" lien="http://trad.spip.net/auteur/squonk" />
    3414        </langue>
    35         <langue code="en_hx" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=en_hx" total="34" traduits="18" modifs="5" nouveaux="11" pourcent="52.94">
    36         </langue>
    37         <langue code="eo" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=eo" total="34" traduits="24" modifs="3" nouveaux="7" pourcent="70.59">
    38         </langue>
    39         <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=es" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     15        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=es" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    4016                <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
    4117                <traducteur nom="jotacese" lien="http://trad.spip.net/auteur/jotacese" />
    4218        </langue>
    43         <langue code="eu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=eu" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    44         </langue>
    45         <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fa" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     19        <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fa" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    4620                <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
    4721        </langue>
    48         <langue code="fon" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fon" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
     22        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fr" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    4923        </langue>
    50         <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fr" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    51         </langue>
    52         <langue code="fr_tu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=fr_tu" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    53         </langue>
    54         <langue code="gl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=gl" total="34" traduits="26" modifs="3" nouveaux="5" pourcent="76.47">
    55                 <traducteur nom="Antón Méixome" lien="http://trad.spip.net/auteur/anton-meixome" />
    56         </langue>
    57         <langue code="he" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=he" total="34" traduits="16" modifs="3" nouveaux="15" pourcent="47.06">
    58         </langue>
    59         <langue code="hu" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=hu" total="34" traduits="21" modifs="4" nouveaux="9" pourcent="61.76">
    60         </langue>
    61         <langue code="id" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=id" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    62         </langue>
    63         <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=it" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     24        <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=it" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    6425                <traducteur nom="phante" lien="http://trad.spip.net/auteur/phante" />
    6526        </langue>
    66         <langue code="it_fem" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=it_fem" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    67         </langue>
    68         <langue code="ja" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ja" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    69         </langue>
    70         <langue code="km" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=km" total="34" traduits="22" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="64.71">
    71         </langue>
    72         <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=lb" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     27        <langue code="lb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=lb" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    7328                <traducteur nom="jwander" lien="http://trad.spip.net/auteur/jwander" />
    7429        </langue>
    75         <langue code="my" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=my" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    76         </langue>
    77         <langue code="nb" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=nb" total="34" traduits="12" modifs="6" nouveaux="16" pourcent="35.29">
    78         </langue>
    79         <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=nl" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     30        <langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=nl" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    8031                <traducteur nom="Suske" lien="http://trad.spip.net/auteur/suske" />
    8132        </langue>
    82         <langue code="oc_auv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_auv" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    83         </langue>
    84         <langue code="oc_gsc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_gsc" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    85         </langue>
    86         <langue code="oc_lms" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_lms" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    87         </langue>
    88         <langue code="oc_lnc" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_lnc" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    89         </langue>
    90         <langue code="oc_ni" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_ni" total="34" traduits="22" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="64.71">
    91         </langue>
    92         <langue code="oc_ni_la" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_ni_la" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    93         </langue>
    94         <langue code="oc_prv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_prv" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    95         </langue>
    96         <langue code="oc_va" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=oc_va" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    97         </langue>
    98         <langue code="pl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=pl" total="34" traduits="22" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="64.71">
    99         </langue>
    100         <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=pt" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     33        <langue code="pt" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=pt" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    10134                <traducteur nom="Cláudia Anjos Lopes" lien="http://trad.spip.net/auteur/claudia_a_lopes" />
    10235                <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
    10336        </langue>
    104         <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=pt_br" total="34" traduits="26" modifs="3" nouveaux="5" pourcent="76.47">
    105                 <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
    106         </langue>
    107         <langue code="ro" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ro" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    108         </langue>
    109         <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ru" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     37        <langue code="ru" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=ru" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    11038                <traducteur nom="Serge Markitanenko" lien="http://trad.spip.net/auteur/serge-markitanenko" />
    11139        </langue>
    112         <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=sk" total="34" traduits="34" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     40        <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=sk" total="64" traduits="34" relire="0" modifs="0" nouveaux="30" pourcent="53.13">
    11341                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
    11442        </langue>
    115         <langue code="sv" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=sv" total="34" traduits="22" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="64.71">
    116         </langue>
    117         <langue code="tr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=tr" total="34" traduits="25" modifs="3" nouveaux="6" pourcent="73.53">
    118         </langue>
    119         <langue code="vi" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=vi" total="34" traduits="22" modifs="2" nouveaux="10" pourcent="64.71">
    120         </langue>
    121         <langue code="zh" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/statistiques?lang_cible=zh" total="34" traduits="16" modifs="7" nouveaux="11" pourcent="47.06">
    122         </langue>
    12343</traduction>
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_en.php

    r63786 r76065  
    4646        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'The first button deletes all statistics: visits, articles popularity and referers.',
    4747        'texte_comment_lire_tableau' => 'Articles are ranked by popularity.
    48  Mouseover any article\'s title to
     48 Mouseover any articles title to
    4949 show its popularity (i.e. estimated number
    5050 of daily visits it will have if the
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_fr.php

    r57024 r76065  
    2424        'info_popularite_3' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@',
    2525        'info_popularite_5' => 'popularité :',
    26         'info_previsions' => 'prévisions :',
    27         'info_question_vignettes_referer' => 'Lorsque vous consultez les statistiques, vous pouvez visualiser des aperçus des sites d\'origine des visites',
    28         'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Afficher les captures des sites d\'origine des visites',
    29         'info_visites' => 'visites :',
     26        'info_previsions' => 'prévisions :',
     27        'info_question_vignettes_referer' => 'Lorsque vous consultez les statistiques, vous pouvez visualiser des aperçus des sites dorigine des visites',
     28        'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Afficher les captures des sites dorigine des visites',
     29        'info_visites' => 'visites :',
    3030        'info_visites_plus_populaires' => 'Afficher les visites pour <b>les articles les plus populaires</b> et pour <b>les derniers articles publiés :</b>',
    3131        'info_zoom' => 'zoom',
     
    4242        // T
    4343        'texte_admin_effacer_stats' => 'Cette commande efface toutes les données liées aux statistiques de visite du site, y compris la popularité des articles.',
    44         'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Le premier bouton supprime toutes les statistiques : visites, popularité des articles et liens entrants.',
    45         'texte_comment_lire_tableau' => 'Le rang de l\'article,
     44        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Le premier bouton supprime toutes les statistiques : visites, popularité des articles et liens entrants.',
     45        'texte_comment_lire_tableau' => 'Le rang de larticle,
    4646                dans le classement par popularité, est indiqué dans la
    47                 marge ; la popularité de l\'article (une estimation du
    48                 nombre de visites quotidiennes qu\'il recevra si le rythme actuel de
     47                marge ; la popularité de larticle (une estimation du
     48                nombre de visites quotidiennes quil recevra si le rythme actuel de
    4949                consultation se maintient) et le nombre de visites reçues
    5050                depuis le début sont affichées dans la bulle qui
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_it.php

    r63786 r76065  
    2020        'icone_repartition_visites' => 'Distribuzione delle visite',
    2121        'icone_statistiques_visites' => 'Statistiche delle visite',
    22         'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'Mostra le visite per <b>gli articoli più letti dall\'inaugurazione del sito:</b>',
     22        'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'Mostra le visite per <b>gli articoli più letti dallinaugurazione del sito:</b>',
    2323        'info_comment_lire_tableau' => 'Come leggere questa tabella',
    2424        'info_forum_statistiques' => 'Statistiche delle visite',
     
    3636        // O
    3737        'onglet_origine_visites' => 'Origine delle visite',
    38         'onglet_repartition_debut' => 'dall\'inizio',
     38        'onglet_repartition_debut' => 'dallinizio',
    3939        'onglet_repartition_lang' => 'Suddivisione per lingua',
    4040
     
    4545        'texte_admin_effacer_stats' => 'Questo comando cancella tutti i dati collegati alle statistiche delle visite al sito, comprese la popolarità degli articoli.',
    4646        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Il pulsante elimina tutte le statistiche: visite, popolarità degli articoli, e connessioni entranti.',
    47         'texte_comment_lire_tableau' => 'Il posizionamento dell\'articolo,
     47        'texte_comment_lire_tableau' => 'Il posizionamento dellarticolo,
    4848nella classifica per popolarità, è indicato qui
    49 sopra. La popolarità dell\'articolo (una stima del
     49sopra. La popolarità dellarticolo (una stima del
    5050numero di visite quotidiane che riceverà rimanendo costante il ritmo attuale di
    51 consultazione) e il numero di visite ricevute dall\'inizio,
     51consultazione) e il numero di visite ricevute dallinizio,
    5252sono visualizzati nel commento che appare
    5353quando si passa con il mouse sopra al titolo.',
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_lb.php

    r64288 r76065  
    99
    1010        // B
    11         'bouton_effacer_referers' => 'Nëmmen d\'Linken déi erakomme läschen',
    12         'bouton_effacer_statistiques' => 'All d\'Statistike läschen',
     11        'bouton_effacer_referers' => 'Nëmmen dLinken déi erakomme läschen',
     12        'bouton_effacer_statistiques' => 'All dStatistike läschen',
    1313
    1414        // C
     
    2020        'icone_repartition_visites' => 'Verdeelung vun de Visiten',
    2121        'icone_statistiques_visites' => 'Statistik',
    22         'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'D\'Visite fir <b>déi am meeschte gefroten Artikelen zënter dem Ufank</b> weisen:',
     22        'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'DVisite fir <b>déi am meeschte gefroten Artikelen zënter dem Ufank</b> weisen:',
    2323        'info_comment_lire_tableau' => 'Wéi een dës Tabell liese soll',
    2424        'info_forum_statistiques' => 'Statistik vun de Visiten',
     
    2727        'info_popularite_5' => 'Beléiftheet:',
    2828        'info_previsions' => 'Prognos:',
    29         'info_question_vignettes_referer' => 'Wann dir d\'Statistik kuckt kënnt dir e Screenshot vun den Urspronks-Site gesinn',
     29        'info_question_vignettes_referer' => 'Wann dir dStatistik kuckt kënnt dir e Screenshot vun den Urspronks-Site gesinn',
    3030        'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Screenshot vun den Urspronks-Site weisen',
    3131        'info_visites' => 'Visiten:',
    3232        'info_visites_plus_populaires' => 'Visite weisen fir <b>déi beléifsten</b> a fir <b>déi läscht verëffentlecht</b> Artikelen:',
    3333        'info_zoom' => 'Zoom',
    34         'item_gerer_statistiques' => 'D\'Statistik vun de Visite verwalten',
     34        'item_gerer_statistiques' => 'DStatistik vun de Visite verwalten',
    3535
    3636        // O
     
    4343
    4444        // T
    45         'texte_admin_effacer_stats' => 'Dës Prozedur läscht d\'Statistik an d\'Beléiftheet vun den Artikele vum Site.',
    46         'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Den 1. Knäppche läscht all d\'Statistiken: Visiten, Beléiftheet vun den Artikelen a Linken déi erakommen.',
    47         'texte_comment_lire_tableau' => 'D\'Plaz vum Artikel am Klassement no Beléiftheet steet am Rand; d\'Beléiftheet vum Artikel (eng Prognos vun der Zuel vun de Visite pro Dag wann et esou weidergeet) an d\'Zuel vun de Visite zënter Ufank stinn an der Erklärung déi erschéngt wann dir mat der Maus iwwer den Titel fuert.',
    48         'texte_signification' => 'Déi kumuléiert Date sinn donkel (Total vun den Ënner-Rubriken), d\'Zuel vun de Visite fir all Rubrik sinn hell.',
     45        'texte_admin_effacer_stats' => 'Dës Prozedur läscht d’Statistik an d’Beléiftheet vun den Artikele vum Site.',
     46        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Den 1. Knäppche läscht all dStatistiken: Visiten, Beléiftheet vun den Artikelen a Linken déi erakommen.',
     47        'texte_comment_lire_tableau' => 'D’Plaz vum Artikel am Klassement no Beléiftheet steet am Rand; d’Beléiftheet vum Artikel (eng Prognos vun der Zuel vun de Visite pro Dag wann et esou weidergeet) an d’Zuel vun de Visite zënter Ufank stinn an der Erklärung déi erschéngt wann dir mat der Maus iwwer den Titel fuert.',
     48        'texte_signification' => 'Déi kumuléiert Date sinn donkel (Total vun den Ënner-Rubriken), dZuel vun de Visite fir all Rubrik sinn hell.',
    4949        'titre_evolution_visite' => 'Entwécklung vun de Visiten',
    5050        'titre_liens_entrants' => 'Linken déi era komm sinn',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.