Changeset 76094 in spip-zone for _plugins_/autorite


Ignore:
Timestamp:
Sep 22, 2013, 5:00:28 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (autorite)

Location:
_plugins_/autorite/trunk/lang
Files:
8 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite.xml

    r75759 r76094  
    11<traduction module="autorite" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/autorite/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=ar" total="78" traduits="77" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.72">
     2        <langue code="ar" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=ar" total="78" traduits="77" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.72">
    33                <traducteur nom="George" lien="http://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    44        </langue>
    5         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=en" total="78" traduits="78" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     5        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=en" total="78" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    66                <traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
    77                <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.net/auteur/kent1" />
    88        </langue>
    9         <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=es" total="78" traduits="78" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     9        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=es" total="78" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    1010                <traducteur nom="dani" lien="http://trad.spip.net/auteur/dani" />
    1111                <traducteur nom="marydeli" lien="http://trad.spip.net/auteur/marydeli" />
     
    1313                <traducteur nom="severo" lien="http://trad.spip.net/auteur/severo" />
    1414        </langue>
    15         <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=fa" total="78" traduits="77" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.72">
     15        <langue code="fa" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=fa" total="78" traduits="77" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="98.72">
    1616                <traducteur nom="Davood Hossein" lien="http://trad.spip.net/auteur/davood-hossein" />
    1717        </langue>
    18         <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=fr" total="78" traduits="78" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     18        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=fr" total="78" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    1919                <traducteur nom="Salvatore" lien="http://trad.spip.net/auteur/salvatore" />
    2020        </langue>
    21         <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=it" total="78" traduits="3" modifs="51" nouveaux="24" pourcent="3.85">
     21        <langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=it" total="78" traduits="3" relire="0" modifs="51" nouveaux="24" pourcent="3.85">
    2222                <traducteur nom="marydeli" lien="http://trad.spip.net/auteur/marydeli" />
    2323        </langue>
    24         <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=sk" total="78" traduits="78" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     24        <langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/autorite?lang_cible=sk" total="78" traduits="78" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    2525                <traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
    2626        </langue>
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_ar.php

    r74128 r76094  
    4545<p><small>إذا كنت تريد تغيير هذه القائمة، الرجاء تحرير الملف config/mes_options.php (أمشاءه إذا لم يكن موجوداً) وتحديد قائمة معرفات المشرفين، على النحو التالي:</small></p>
    4646<html><pre>&lt;?php
    47   define (\'_ID_WEBMESTRES\',
    48   \'1:5:8\');
     47  define (’_ID_WEBMESTRES’,
     48  ’1:5:8’);
    4949?&gt;</pre></html>
    5050<p><small>ملاحظة : لا يعود المشرفون المحددون بهذه الطريقة يحتاجون إلى التعريف عن نفسهم بواسطة FTP لتنفيذ العمليات الحساسة (كترقية قاعدة البيانات، مثلاً).</small></p>
    5151
    52 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>انظر التعليمات</a>
     52<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>انظر التعليمات</a>
    5353',
    5454        'details_option_auteur' => '<small><br />حالياًو لا يعمل خيار «المؤلف» الا للمؤلفين المسجلين (منتديات بالاستراك مثلاً). واذا تم تفعيل الخيار، يتمكن مدراء الموقع أيضاً من تحرير المنتديات.
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_en.php

    r74255 r76094  
    4545<p><small>If you want to edit this list, please edit the file <tt>config/mes_options.php</tt> (create it needed) and indicate the list of identifiers of webmasters, as follows:</small></p>
    4646<html><pre>&lt;?php
    47   define (\'_ID_WEBMESTRES\',
    48   \'1:5:8\');
     47  define (’_ID_WEBMESTRES’,
     48  ’1:5:8’);
    4949?&gt;</pre></html>
    5050<p><small>Note: Webmasters defined in this way do not need to make the FTP authentication for sensitive operations (upgrading the database, for example).</small></p>
    5151
    52 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Cf. documentation</a>
     52<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Cf. documentation</a>
    5353',
    5454        'details_option_auteur' => '<small><br />For now, the option "author" works only for registered authors (forums by subscription, for example). And if it is enabled, the site administrators also have the ability to edit the forums.
     
    9595
    9696        // P
    97         'pas_acces_espace_prive' => '<strong>No access to the private area:</ strong> editors don\'t have access to the private area.',
     97        'pas_acces_espace_prive' => '<strong>No access to the private area:</ strong> editors dont have access to the private area.',
    9898        'personne' => 'Not any one',
    9999        'petitions_qui' => '<strong>Signatures :</strong> who can change the signatures on petitions:',
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_es.php

    r75759 r76094  
    4545<pre>&lt;?php
    4646  define (
    47   \'_ID_WEBMESTRES\',
    48   \'1:5:8\');
     47  ’_ID_WEBMESTRES’,
     48  ’1:5:8’);
    4949?&gt;</pre>
    5050<p>A partir de SPIP 2.1, también es  posible dar derechos de webmestre a un administrador en la página de edición del autor.</p>
    5151<p>Nota : los webmasters definidos de esta manera ya no tienen necesidad de proceder a la autentificación FTP para operaciones delicadas (mejorar la base de datos, por ejemplo).</p>
    5252
    53 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Documentación</a>
     53<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Documentación</a>
    5454',
    5555        'details_option_auteur' => '<small><br />Por el momento, la opctión « autor » sólo funciona para los autores registrados (foros con suscripción, por ejemplo). Y, si está  activada, los administradores del sitio también tienen la capacidad de editar los foros.
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_fa.php

    r74128 r76094  
    4646<pre>&lt;?php
    4747  تعريف (
    48   \'_ID_WEBMESTRES\',
    49   \'1:5:8\');
     48  ’_ID_WEBMESTRES’,
     49  ’1:5:8’);
    5050?&gt;</pre>
    5151<p>از اسپيپ 2.1.دادن حق وب مستر‌ها به مديران از طريق صفحه ويرايش نويسندگان ممكن شده است.</p>
    5252<p>توجه: وب‌ مسترهايي تعريف شده به اين شيوه نيازي به مجوز اف.تي.پي براي فعاليت‌هاي حساس (به هنگام سازي پايگاه داده‌ها، به عنوان نمونه) ندارند</p>
    5353
    54 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Cf. documentation</a>',
     54<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Cf. documentation</a>',
    5555        'details_option_auteur' => '<small><br />در اين لحظه، گزينه‌ي «مؤلف» فقط براي مؤلف‌هاي ثبت نام شده كار مي‌كند (به عنوان نمونه، سخنگاه‌هاي مشتركين). و اگر فعال باشد، مديران سايت نيز توانايي ويراش سخنگاه‌ها را خواهند داشت.
    5656</small>
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_fr.php

    r74128 r76094  
    99        'activer_mots_cles' => 'Activer la gestion par mots clef',
    1010        'admin_complets' => 'Les administrateurs complets',
    11         'admin_restreints' => 'Administrateurs restreints ?',
     11        'admin_restreints' => 'Administrateurs restreints ?',
    1212        'admin_tous' => 'Tous les administrateurs (y compris restreints)',
    1313        'administrateur' => 'administrateur',
    1414        'admins' => 'Les administrateurs',
    1515        'admins_redacs' => 'Administrateurs et Rédacteurs',
    16         'admins_rubriques' => 'les administrateurs associés à des rubriques ont :',
    17         'attention_crayons' => '<small><strong>Attention.</strong> Les réglages ci-dessous ne peuvent fonctionner que si vous utilisez un plugin proposant une interface d\'édition (comme par exemple <a href="http://www.spip-contrib.net/Les-Crayons">les Crayons</a>).</small>',
    18         'attention_version' => 'Attention les choix suivants peuvent ne pas fonctionner avec votre version de SPIP :',
    19         'auteur_message_advitam' => 'L\'auteur du message, ad vitam',
    20         'auteur_message_heure' => 'L\'auteur du message, pendant une heure',
    21         'auteur_modifie_article' => '<strong>Auteur modifie article</strong> : chaque rédacteur peut modifier les articles publiés dont il est l\'auteur.
     16        'admins_rubriques' => 'les administrateurs associés à des rubriques ont :',
     17        'attention_crayons' => '<small><strong>Attention.</strong> Les réglages ci-dessous ne peuvent fonctionner que si vous utilisez un plugin proposant une interface dédition (comme par exemple <a href="http://www.spip-contrib.net/Les-Crayons">les Crayons</a>).</small>',
     18        'attention_version' => 'Attention les choix suivants peuvent ne pas fonctionner avec votre version de SPIP :',
     19        'auteur_message_advitam' => 'Lauteur du message, ad vitam',
     20        'auteur_message_heure' => 'Lauteur du message, pendant une heure',
     21        'auteur_modifie_article' => '<strong>Auteur modifie article</strong> : chaque rédacteur peut modifier les articles publiés dont il est l’auteur.
    2222        <br />
    23         <i>N.B. : cette option s\'applique aussi aux visiteurs enregistrés, s\'ils sont auteurs et si une interface spécifique est prévue.</i>',
    24         'auteur_modifie_email' => '<strong>Rédacteur modifie email</strong> : chaque rédacteur peut modifier son email sur sa fiche d\'informations personnelles.',
    25         'auteur_modifie_forum' => '<strong>Auteur modère forum</strong> : chaque rédacteur peut modérer le forum des articles dont il est l\'auteur.',
    26         'auteur_modifie_petition' => '<strong>Auteur modère pétition</strong> : chaque rédacteur peut modérer la pétition des articles dont il est l\'auteur.',
     23        <i>N.B. : cette option s’applique aussi aux visiteurs enregistrés, s’ils sont auteurs et si une interface spécifique est prévue.</i>',
     24        'auteur_modifie_email' => '<strong>Rédacteur modifie email</strong> : chaque rédacteur peut modifier son email sur sa fiche d’informations personnelles.',
     25        'auteur_modifie_forum' => '<strong>Auteur modère forum</strong> : chaque rédacteur peut modérer le forum des articles dont il est l’auteur.',
     26        'auteur_modifie_petition' => '<strong>Auteur modère pétition</strong> : chaque rédacteur peut modérer la pétition des articles dont il est l’auteur.',
    2727
    2828        // C
    2929        'config_auteurs' => 'Configuration des auteurs',
    30         'config_auteurs_rubriques' => 'Quels types d\'auteurs peut-on <b>associer à des rubriques</b> ?',
    31         'config_auteurs_statut' => 'A la création d\'un auteur, quel est le <b>statut par défaut</b> ?',
    32         'config_plugin_qui' => 'Qui peut <strong>modifier la configuration</strong> des plugins (activation...) ?',
     30        'config_auteurs_rubriques' => 'Quels types d’auteurs peut-on <b>associer à des rubriques</b> ?',
     31        'config_auteurs_statut' => 'A la création d’un auteur, quel est le <b>statut par défaut</b> ?',
     32        'config_plugin_qui' => 'Qui peut <strong>modifier la configuration</strong> des plugins (activation...) ?',
    3333        'config_site' => 'Configuration du site',
    34         'config_site_qui' => 'Qui peut <strong>modifier la configuration</strong> du site ?',
     34        'config_site_qui' => 'Qui peut <strong>modifier la configuration</strong> du site ?',
    3535        'crayons' => 'Crayons',
    3636
    3737        // D
    38         'deja_defini' => 'Les autorisations suivantes sont déjà définies par ailleurs :',
     38        'deja_defini' => 'Les autorisations suivantes sont déjà définies par ailleurs :',
    3939        'deja_defini_suite' => 'Le plugin « Autorité » ne peut pas les modifier certains des réglages ci-dessous risquent par conséquent de ne pas fonctionner.
    4040        <br />Pour régler ce problème, vous devrez vérifier si votre fichier <tt>mes_options.php</tt> (ou un autre plugin actif) a défini ces fonctions.',
    41         'descriptif_1' => 'Cette page de configuration est réservée aux webmestres du site :',
     41        'descriptif_1' => 'Cette page de configuration est réservée aux webmestres du site :',
    4242        'descriptif_2' => '
    43 <p>Si vous souhaitez modifier cette liste, veuillez éditer le fichier <tt>config/mes_options.php</tt> (le créer le cas échéant) et y indiquer la liste des identifiants des auteurs webmestres, sous la forme suivante :</p>
    44 <pre>&lt;?php
     43<p>Si vous souhaitez modifier cette liste, veuillez éditer le fichier <tt>config/mes_options.php</tt> (le créer le cas échéant) et y indiquer la liste des identifiants des auteurs webmestres, sous la forme suivante :</p>
     44<pre>&lt; ?php
    4545  define (
    46   \'_ID_WEBMESTRES\',
    47   \'1:5:8\');
    48 ?&gt;</pre>
    49 <p>A partir de SPIP 2.1, il est aussi possible de donner les droits de webmestre à un administrateur via la page d\'édition de l\'auteur.</p>
    50 <p>A noter : les webmestres définis de cette manière n\'ont plus besoin de procéder à l\'authentification par FTP pour les opérations délicates (mise à niveau de la base de données, par exemple).</p>
     46  ’_ID_WEBMESTRES’,
     47  ’1:5:8’) ;
     48 ?&gt;</pre>
     49<p>A partir de SPIP 2.1, il est aussi possible de donner les droits de webmestre à un administrateur via la page d’édition de l’auteur.</p>
     50<p>A noter : les webmestres définis de cette manière n’ont plus besoin de procéder à l’authentification par FTP pour les opérations délicates (mise à niveau de la base de données, par exemple).</p>
    5151
    52 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Cf. documentation</a>
     52<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Cf. documentation</a>
    5353',
    54         'details_option_auteur' => '<small><br />Pour le moment, l\'option « auteur » ne fonctionne que pour les auteurs enregistrés (forums sur abonnement, par exemple). Et, si elle est activée, les administrateurs du site ont aussi la capacité d\'éditer les forums.
     54        'details_option_auteur' => '<small><br />Pour le moment, l’option « auteur » ne fonctionne que pour les auteurs enregistrés (forums sur abonnement, par exemple). Et, si elle est activée, les administrateurs du site ont aussi la capacité d’éditer les forums.
    5555        </small>',
    5656        'droits_des_auteurs' => 'Droits des auteurs',
     
    6060
    6161        // E
    62         'effacer_base_option' => '<small><br />L\'option recommandée est « personne », l\'option standard de SPIP est « les administrateurs » (mais toujours avec une vérification par FTP).</small>',
    63         'effacer_base_qui' => 'Qui peut <strong>effacer</strong> la base de données du site ?',
     62        'effacer_base_option' => '<small><br />L’option recommandée est « personne », l’option standard de SPIP est « les administrateurs » (mais toujours avec une vérification par FTP).</small>',
     63        'effacer_base_qui' => 'Qui peut <strong>effacer</strong> la base de données du site ?',
    6464        'espace_publieur' => 'Espace de publication ouverte',
    65         'espace_publieur_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un espace de publication ouverte pour les rédacteurs et / ou visiteurs enregistrés (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons et un formulaire pour soumettre l\'article) :',
    66         'espace_publieur_qui' => 'Voulez-vous ouvrir la publication — au-delà des administrateurs :',
     65        'espace_publieur_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un espace de publication ouverte pour les rédacteurs et / ou visiteurs enregistrés (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons et un formulaire pour soumettre l’article) :',
     66        'espace_publieur_qui' => 'Voulez-vous ouvrir la publication — au-delà des administrateurs :',
    6767        'espace_wiki' => 'Espace wiki',
    68         'espace_wiki_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un wiki, c\'est-à-dire éditable par tous depuis l\'espace public (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons) :',
     68        'espace_wiki_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un wiki, c’est-à-dire éditable par tous depuis l’espace public (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons) :',
    6969        'espace_wiki_mots_cles' => 'Espace wiki par mots clef',
    70         'espace_wiki_mots_cles_detail' => 'Choisissez ci-dessous les mots clef qui activeront le mode wiki, c\'est-à-dire éditable par tous depuis l\'espace public (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons)',
    71         'espace_wiki_mots_cles_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki au-delà des administrateurs :',
    72         'espace_wiki_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki — au-delà des administrateurs :',
     70        'espace_wiki_mots_cles_detail' => 'Choisissez ci-dessous les mots clef qui activeront le mode wiki, c’est-à-dire éditable par tous depuis l’espace public (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons)',
     71        'espace_wiki_mots_cles_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki au-delà des administrateurs :',
     72        'espace_wiki_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki — au-delà des administrateurs :',
    7373
    7474        // F
    75         'forums_qui' => '<strong>Forums :</strong> qui peut modifier le contenu des forums :',
     75        'forums_qui' => '<strong>Forums :</strong> qui peut modifier le contenu des forums :',
    7676
    7777        // I
     
    8181
    8282        // M
    83         'mots_cles_qui' => '<strong>Mots-clés :</strong> qui peut créer et éditer les mots-clés :',
     83        'mots_cles_qui' => '<strong>Mots-clés :</strong> qui peut créer et éditer les mots-clés :',
    8484
    8585        // N
    86         'non_webmestres' => 'Ce réglage ne s\'applique pas aux webmestres.',
     86        'non_webmestres' => 'Ce réglage ne sapplique pas aux webmestres.',
    8787        'note_rubriques' => '(Notez que seuls les administrateurs peuvent créer des rubriques, et, pour les administrateurs restreints, cela ne peut se faire que dans leurs rubriques.)',
    8888        'nouvelles_rubriques' => 'de nouvelles rubriques à la racine du site',
    89         'nouvelles_sous_rubriques' => 'de nouvelles sous-rubriques dans l\'arborescence.',
     89        'nouvelles_sous_rubriques' => 'de nouvelles sous-rubriques dans larborescence.',
    9090
    9191        // O
    92         'ouvrir_redacs' => 'Ouvrir aux rédacteurs du site  :',
    93         'ouvrir_visiteurs_enregistres' => 'Ouvrir aux visiteurs enregistrés :',
    94         'ouvrir_visiteurs_tous' => 'Ouvrir à tous les visiteurs du site :',
     92        'ouvrir_redacs' => 'Ouvrir aux rédacteurs du site  :',
     93        'ouvrir_visiteurs_enregistres' => 'Ouvrir aux visiteurs enregistrés :',
     94        'ouvrir_visiteurs_tous' => 'Ouvrir à tous les visiteurs du site :',
    9595
    9696        // P
    97         'pas_acces_espace_prive' => '<strong>Pas d\'accès à l\'espace privé :</strong> les rédacteurs n\'ont pas accès à l\'espace privé.',
     97        'pas_acces_espace_prive' => '<strong>Pas d’accès à l’espace privé :</strong> les rédacteurs n’ont pas accès à l’espace privé.',
    9898        'personne' => 'Personne',
    99         'petitions_qui' => '<strong>Signatures :</strong> qui peut modifier les signatures des pétitions :',
     99        'petitions_qui' => '<strong>Signatures :</strong> qui peut modifier les signatures des pétitions :',
    100100        'publication' => 'Publication',
    101         'publication_qui' => 'Qui peut publier sur le site :',
     101        'publication_qui' => 'Qui peut publier sur le site :',
    102102
    103103        // R
     
    105105        'redacs' => 'aux rédacteurs du site',
    106106        'redacteur' => 'rédacteur',
    107         'redacteur_lire_stats' => '<strong>Rédacteur voit stats</strong> : les rédacteurs peuvent visualiser les statistiques.',
    108         'redacteur_modifie_article' => '<strong>Rédacteur modifie proposés</strong> : chaque rédacteur peut modifier un article proposé à la publication, même s\'il n\'en est pas auteur.',
     107        'redacteur_lire_stats' => '<strong>Rédacteur voit stats</strong> : les rédacteurs peuvent visualiser les statistiques.',
     108        'redacteur_modifie_article' => '<strong>Rédacteur modifie proposés</strong> : chaque rédacteur peut modifier un article proposé à la publication, même s’il n’en est pas auteur.',
    109109        'refus_1' => '<p>Seuls les webmestres du site',
    110110        'refus_2' => 'sont autorisés à modifier ces paramètres.</p>
     
    113113
    114114        // S
    115         'sauvegarde_qui' => 'Qui peut effectuer des <strong>sauvegardes</strong> ?',
     115        'sauvegarde_qui' => 'Qui peut effectuer des <strong>sauvegardes</strong> ?',
    116116
    117117        // T
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_it.php

    r75415 r76094  
    1111        'admins_redacs' => 'Administrateurs et Rédacteurs', # MODIF
    1212        'admins_rubriques' => 'les administrateurs associés à des rubriques ont :', # MODIF
    13         'attention_crayons' => '<small><strong>Attention.</strong> Les réglages ci-dessous ne peuvent fonctionner que si vous utilisez un plugin proposant une interface d\'édition (comme par exemple <a href="http://www.spip-contrib.net/Les-Crayons">les Crayons</a>).</small>', # MODIF
    14         'auteur_message_advitam' => 'L\'auteur du message, ad vitam', # MODIF
    15         'auteur_message_heure' => 'L\'auteur du message, pendant une heure', # MODIF
    16         'auteur_modifie_article' => '<strong>Auteur modifie article</strong> : chaque rédacteur peut modifier les articles publiés dont il est l\'auteur (et, par conséquent, modérer le forum et la pétition associés).
     13        'attention_crayons' => '<small><strong>Attention.</strong> Les réglages ci-dessous ne peuvent fonctionner que si vous utilisez un plugin proposant une interface dédition (comme par exemple <a href="http://www.spip-contrib.net/Les-Crayons">les Crayons</a>).</small>', # MODIF
     14        'auteur_message_advitam' => 'Lauteur du message, ad vitam', # MODIF
     15        'auteur_message_heure' => 'Lauteur du message, pendant une heure', # MODIF
     16        'auteur_modifie_article' => '<strong>Auteur modifie article</strong> : chaque rédacteur peut modifier les articles publiés dont il est lauteur (et, par conséquent, modérer le forum et la pétition associés).
    1717        <br />
    18         <i>N.B. : cette option s\'applique aussi aux visiteurs enregistrés, s\'ils sont auteurs et si une interface spécifique est prévue.</i>', # MODIF
    19         'auteur_modifie_email' => '<strong>Rédacteur modifie email</strong> : chaque rédacteur peut modifier son email sur sa fiche d\'informations personnelles.', # MODIF
    20         'auteur_modifie_forum' => '<strong>Auteur modère forum</strong> : chaque rédacteur peut modérer le forum des articles dont il est l\'auteur.', # MODIF
    21         'auteur_modifie_petition' => '<strong>Auteur modère pétition</strong> : chaque rédacteur peut modérer la pétition des articles dont il est l\'auteur.', # MODIF
     18        <i>N.B. : cette option s’applique aussi aux visiteurs enregistrés, s’ils sont auteurs et si une interface spécifique est prévue.</i>', # MODIF
     19        'auteur_modifie_email' => '<strong>Rédacteur modifie email</strong> : chaque rédacteur peut modifier son email sur sa fiche dinformations personnelles.', # MODIF
     20        'auteur_modifie_forum' => '<strong>Auteur modère forum</strong> : chaque rédacteur peut modérer le forum des articles dont il est lauteur.', # MODIF
     21        'auteur_modifie_petition' => '<strong>Auteur modère pétition</strong> : chaque rédacteur peut modérer la pétition des articles dont il est lauteur.', # MODIF
    2222
    2323        // C
    24         'config_auteurs_rubriques' => 'Quels types d\'auteurs peut-on <b>associer à des rubriques</b> ?', # MODIF
    25         'config_auteurs_statut' => 'A la création d\'un auteur, quel est le <b>statut par défaut</b> ?', # MODIF
     24        'config_auteurs_rubriques' => 'Quels types dauteurs peut-on <b>associer à des rubriques</b> ?', # MODIF
     25        'config_auteurs_statut' => 'A la création dun auteur, quel est le <b>statut par défaut</b> ?', # MODIF
    2626
    2727        // D
     
    3434<pre>&lt;?php
    3535  define (
    36   \'_ID_WEBMESTRES\',
    37   \'1:5:8\');
     36  ’_ID_WEBMESTRES’,
     37  ’1:5:8’);
    3838?&gt;</pre>
    39 <p>A partir de SPIP 2.1, il est aussi possible de donner les droits de webmestre à un administrateur via la page d\'édition de l\'auteur.</p>
    40 <p>A noter : les webmestres définis de cette manière n\'ont plus besoin de procéder à l\'authentification par FTP pour les opérations délicates (mise à niveau de la base de données, par exemple).</p>
     39<p>A partir de SPIP 2.1, il est aussi possible de donner les droits de webmestre à un administrateur via la page d’édition de l’auteur.</p>
     40<p>A noter : les webmestres définis de cette manière n’ont plus besoin de procéder à l’authentification par FTP pour les opérations délicates (mise à niveau de la base de données, par exemple).</p>
    4141
    42 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Cf. documentation</a>
     42<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Cf. documentation</a>
    4343', # MODIF
    44         'details_option_auteur' => '<small><br />Pour le moment, l\'option « auteur » ne fonctionne que pour les auteurs enregistrés (forums sur abonnement, par exemple). Et, si elle est activée, les administrateurs du site ont aussi la capacité d\'éditer les forums.
     44        'details_option_auteur' => '<small><br />Pour le moment, l’option « auteur » ne fonctionne que pour les auteurs enregistrés (forums sur abonnement, par exemple). Et, si elle est activée, les administrateurs du site ont aussi la capacité d’éditer les forums.
    4545        </small>', # MODIF
    4646        'droits_des_redacteurs' => 'Droits des rédacteurs', # MODIF
     
    4949
    5050        // E
    51         'effacer_base_option' => '<small><br />L\'option recommandée est « personne », l\'option standard de SPIP est « les administrateurs » (mais toujours avec une vérification par FTP).</small>', # MODIF
     51        'effacer_base_option' => '<small><br />L’option recommandée est « personne », l’option standard de SPIP est « les administrateurs » (mais toujours avec une vérification par FTP).</small>', # MODIF
    5252        'effacer_base_qui' => 'Qui peut <strong>effacer</strong> la base de données du site ?', # MODIF
    53         'espace_publieur_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un espace de publication ouverte pour les rédacteurs et / ou visiteurs enregistrés (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons et un formulaire pour soumettre l\'article) :', # MODIF
     53        'espace_publieur_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un espace de publication ouverte pour les rédacteurs et / ou visiteurs enregistrés (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons et un formulaire pour soumettre l’article) :', # MODIF
    5454        'espace_publieur_qui' => 'Voulez-vous ouvrir la publication — au-delà des administrateurs :', # MODIF
    55         'espace_wiki_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un wiki, c\'est-à-dire éditable par tous depuis l\'espace public (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons) :', # MODIF
    56         'espace_wiki_mots_cles_detail' => 'Choisissez ci-dessous les mots clef qui activeront le mode wiki, c\'est-à-dire éditable par tous depuis l\'espace public (à condition d\'avoir une interface, par exemple les crayons)', # MODIF
     55        'espace_wiki_detail' => 'Choisissez ci-dessous un secteur à traiter comme un wiki, c’est-à-dire éditable par tous depuis l’espace public (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons) :', # MODIF
     56        'espace_wiki_mots_cles_detail' => 'Choisissez ci-dessous les mots clef qui activeront le mode wiki, c’est-à-dire éditable par tous depuis l’espace public (à condition d’avoir une interface, par exemple les crayons)', # MODIF
    5757        'espace_wiki_mots_cles_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki au-delà des administrateurs :', # MODIF
    5858        'espace_wiki_qui' => 'Voulez-vous ouvrir ce wiki — au-delà des administrateurs :', # MODIF
     
    6767
    6868        // N
    69         'non_webmestres' => 'Ce réglage ne s\'applique pas aux webmestres.', # MODIF
     69        'non_webmestres' => 'Ce réglage ne sapplique pas aux webmestres.', # MODIF
    7070        'note_rubriques' => '(Notez que seuls les administrateurs peuvent créer des rubriques, et, pour les administrateurs restreints, cela ne peut se faire que dans leurs rubriques.)', # MODIF
    7171        'nouvelles_rubriques' => 'de nouvelles rubriques à la racine du site', # MODIF
    72         'nouvelles_sous_rubriques' => 'de nouvelles sous-rubriques dans l\'arborescence.', # MODIF
     72        'nouvelles_sous_rubriques' => 'de nouvelles sous-rubriques dans larborescence.', # MODIF
    7373
    7474        // O
    75         'ouvrir_redacs' => 'Ouvrir aux rédacteurs du site  :', # MODIF
     75        'ouvrir_redacs' => 'Ouvrir aux rédacteurs du site :', # MODIF
    7676        'ouvrir_visiteurs_enregistres' => 'Ouvrir aux visiteurs enregistrés :', # MODIF
    7777        'ouvrir_visiteurs_tous' => 'Ouvrir à tous les visiteurs du site :', # MODIF
    7878
    7979        // P
    80         'pas_acces_espace_prive' => '<strong>Pas d\'accès à l\'espace privé :</strong> les rédacteurs n\'ont pas accès à l\'espace privé.', # MODIF
     80        'pas_acces_espace_prive' => '<strong>Pas d’accès à l’espace privé :</strong> les rédacteurs n’ont pas accès à l’espace privé.', # MODIF
    8181        'petitions_qui' => '<strong>Signatures :</strong> qui peut modifier les signatures des pétitions :', # MODIF
    8282
     
    8686        'redacteur' => 'rédacteur', # MODIF
    8787        'redacteur_lire_stats' => '<strong>Rédacteur voit stats</strong> : les rédacteurs peuvent visualiser les statistiques.', # MODIF
    88         'redacteur_modifie_article' => '<strong>Rédacteur modifie proposés</strong> : chaque rédacteur peut modifier un article proposé à la publication, même s\'il n\'en est pas auteur.', # MODIF
     88        'redacteur_modifie_article' => '<strong>Rédacteur modifie proposés</strong> : chaque rédacteur peut modifier un article proposé à la publication, même s’il n’en est pas auteur.', # MODIF
    8989        'refus_2' => 'sont autorisés à modifier ces paramètres.</p>
    9090<p>Pour en savoir plus, voir <a href="http://www.spip-contrib.net/-Autorite-">la documentation</a>.</p>', # MODIF
  • _plugins_/autorite/trunk/lang/autorite_sk.php

    r74244 r76094  
    4545<pre>&lt;?php
    4646  define (
    47   \'_ID_WEBMESTRES\',
    48   \'1:5:8\');
     47  ’_ID_WEBMESTRES’,
     48  ’1:5:8’);
    4949?&gt;</pre>
    5050<p>Počnúc verziou 2.1 sa práva webmastera dajú administrátorovi prideliť na stránke na úpravu údajov o autorovi.</p>
    5151<p>Poznámka: webmasteri definovaní týmto spôsobom už viac nemusia overovať svoju totožnosť cez FTP pri vykonávaní zásadných operácií (napríklad pri aktualizácii databázy na novú verziu).</p>
    5252
    53 <a href=\'http://www.spip-contrib.net/-Autorite-\' class=\'spip_out\'>Prečítajte si dokumentáciu</a>
     53<a href=’http://www.spip-contrib.net/-Autorite-’ class=’spip_out’>Prečítajte si dokumentáciu</a>
    5454',
    5555        'details_option_auteur' => '<small><br />Nateraz možnosť "autor" funguje iba pre zaregistrovaných autorov (napríklad diskusné fóra, na ktoré sa treba prihlásiť). A ak je táto možnosť aktivovaná, možnosť upravovať diskusné fóra majú aj administrátori stránky.
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.