Changeset 76383 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 22, 2013, 5:06:00 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (mediaspip_config)

Location:
_squelettes_/mediaspip/mediaspip_config/trunk/lang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _squelettes_/mediaspip/mediaspip_config/trunk/lang/mediaspip_config.xml

    r75705 r76383  
    11<traduction module="mediaspip_config" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_squelettes_/mediaspip/mediaspip_config/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=en" total="82" traduits="82" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     2        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=en" total="82" traduits="82" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    33                <traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
    44                <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.net/auteur/kent1" />
    55        </langue>
    6         <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=es" total="82" traduits="82" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     6        <langue code="es" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=es" total="82" traduits="82" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    77                <traducteur nom="Raquel S. Bujaldón" lien="http://trad.spip.net/auteur/raquel" />
    88        </langue>
    9         <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=fr" total="82" traduits="82" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     9        <langue code="fr" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mediaspip_config?lang_cible=fr" total="82" traduits="82" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    1010        </langue>
    1111</traduction>
  • _squelettes_/mediaspip/mediaspip_config/trunk/lang/mediaspip_config_en.php

    r73314 r76383  
    7171        'label_form_bio_auteur' => 'Who is this person ?',
    7272        'label_form_email_auteur' => 'Email address',
    73         'label_form_nom_site_auteur' => 'Site\'s name',
    74         'label_form_url_site_auteur' => 'Site\'s URL',
     73        'label_form_nom_site_auteur' => 'Sites name',
     74        'label_form_url_site_auteur' => 'Sites URL',
    7575        'label_site_background' => 'Upload a new background image:',
    7676        'legend_form_identification_auteur' => 'Connection identifiers',
  • _squelettes_/mediaspip/mediaspip_config/trunk/lang/mediaspip_config_fr.php

    r73057 r76383  
    2424        // E
    2525        'editer_secteur_nouveau' => 'Créer un nouveau secteur',
    26         'erreur_config_autorisation_identifie' => 'Vous devez être identifié pour accéder à l\'administration.',
    27         'erreur_config_autorisation_insuffisante' => 'Vous n\'avez pas un niveau d\'autorisation suffisant pour accéder à cette page.',
    28         'erreur_saveauto_mail_fichier_lourd' => 'Le fichier de sauvegarde est trop lourd pour être envoyé par mail. Vous pouvez le récupérer depuis votre interface d\'administration à l\'adresse @url@',
    29         'explication_accepter_visiteurs' => 'Si vous souhaitez ouvrir librement l\'inscription au site à de nouveaux visiteurs, vous pouvez activer cette option ci-dessous :',
     26        'erreur_config_autorisation_identifie' => 'Vous devez être identifié pour accéder à ladministration.',
     27        'erreur_config_autorisation_insuffisante' => 'Vous n’avez pas un niveau d’autorisation suffisant pour accéder à cette page.',
     28        'erreur_saveauto_mail_fichier_lourd' => 'Le fichier de sauvegarde est trop lourd pour être envoyé par mail. Vous pouvez le récupérer depuis votre interface d’administration à l’adresse @url@',
     29        'explication_accepter_visiteurs' => 'Si vous souhaitez ouvrir librement l’inscription au site à de nouveaux visiteurs, vous pouvez activer cette option ci-dessous :',
    3030        'explication_form_signature_auteur' => 'Son nom ou son pseudo',
    31         'explication_plugins_conseilles' => 'Après analyse rapide de l\'usage du site, les plugins supplémentaires suivant peuvent vous être utiles.',
     31        'explication_plugins_conseilles' => 'Après analyse rapide de lusage du site, les plugins supplémentaires suivant peuvent vous être utiles.',
    3232
    3333        // H
     
    3737        'icone_admin_iextras' => 'Ajouter / modifier des champs extras',
    3838        'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins',
    39         'icone_admin_spipmotion_file' => 'File d\'attente d\'encodage',
     39        'icone_admin_spipmotion_file' => 'File d’attente d’encodage',
    4040        'icone_admin_themes' => 'Gestion des thèmes',
    4141        'icone_config_diogene' => 'Configuration des masques de formulaires',
     
    5555        'info_contacts_importer' => 'Importer vos contacts',
    5656        'info_contacts_inviter' => 'Inviter vos contacts à rejoindre le site',
    57         'info_plugin_non_disponible' => 'Ce plugin n\'est pas disponible sur votre installation.',
     57        'info_plugin_non_disponible' => 'Ce plugin nest pas disponible sur votre installation.',
    5858        'infos_champs_formulaire_forum' => 'Champs disponibles dans le formulaire',
    5959        'infos_inscription_visiteurs' => 'Inscription des utilisateurs',
     
    6464        'infos_visiteur_creer' => 'Vous ajoutez un nouvel utilisateur',
    6565        'infos_visiteur_creer_modifier' => 'Ajouter ou modifier un utilisateur',
    66         'infos_visiteur_modifier' => 'Vous modifiez l\'utilisateur «@login@»',
     66        'infos_visiteur_modifier' => 'Vous modifiez l’utilisateur « @login@ »',
    6767
    6868        // L
    69         'label_form_bio_auteur' => 'Qui est cette personne ?',
     69        'label_form_bio_auteur' => 'Qui est cette personne ?',
    7070        'label_form_email_auteur' => 'Son adresse email',
    7171        'label_form_nom_site_auteur' => 'Le nom de son site',
    72         'label_form_url_site_auteur' => 'L\'adresse (URL) de son site',
    73         'label_site_background' => 'Téléverser une nouvelle image de fond :',
     72        'label_form_url_site_auteur' => 'Ladresse (URL) de son site',
     73        'label_site_background' => 'Téléverser une nouvelle image de fond :',
    7474        'legend_form_identification_auteur' => 'Ses informations de connexion',
    7575        'lien_creer_auteur' => 'Créer un nouvel utilisateur',
     
    7878        'message_acceder_conf_doc2img' => 'Accéder à la configuration de la conversion des documents en image.',
    7979        'message_acceder_conf_emballe_medias' => 'Accéder à la configuration des fichiers pouvant être mis en ligne.',
    80         'message_acceder_conf_plugins' => 'Accéder à l\'interface d\'administration des plugins.',
    81         'message_acceder_conf_spipmotion' => 'Accéder à la configuration de l\'encodeur de médias.',
     80        'message_acceder_conf_plugins' => 'Accéder à l’interface d’administration des plugins.',
     81        'message_acceder_conf_spipmotion' => 'Accéder à la configuration de lencodeur de médias.',
    8282        'message_config_lang_ok' => 'La prise en compte de langues a été modifiée',
    8383        'message_config_site_ok' => 'Les informations du site ont été modifiées',
    84         'message_config_visiteurs_ok' => 'La configuration concernant l\'inscription des utilisateurs a été modifiée',
    85         'message_confirmation_supprimer_secteur' => 'Êtes vous sûrs de vouloir supprimer ce secteur ?',
    86         'message_doc_disparu_objet' => 'Ce document était associé à l\'objet de type "@objet@" numéro "@id_objet@"',
    87         'message_formats_doc2img' => 'Certains types de fichiers qu\'il est possible de mettre en ligne et compatibles avec le convertisseur de fichier en série d\'images (Doc2img) ne sont pas présents dans la configuration du convertisseur :',
     84        'message_config_visiteurs_ok' => 'La configuration concernant linscription des utilisateurs a été modifiée',
     85        'message_confirmation_supprimer_secteur' => 'Êtes vous sûrs de vouloir supprimer ce secteur ?',
     86        'message_doc_disparu_objet' => 'Ce document était associé à lobjet de type "@objet@" numéro "@id_objet@"',
     87        'message_formats_doc2img' => 'Certains types de fichiers qu’il est possible de mettre en ligne et compatibles avec le convertisseur de fichier en série d’images (Doc2img) ne sont pas présents dans la configuration du convertisseur :',
    8888        'message_formats_doc2img_extensions' => '@formats@',
    89         'message_formats_emballe_media_plugin' => 'Pour l\'usage de certains types de fichiers qu\'il est possible de mettre en ligne (@formats@), certains plugins sont recommandés :',
    90         'message_formats_spipmotion' => 'Certains types de fichiers qu\'il est possible de mettre en ligne et compatibles avec l\'encodeur de médias (SPIPmotion) ne sont pas présents dans la configuration de l\'encodeur :',
    91         'message_formats_spipmotion_audio' => '@formats@ pour les fichiers audios;',
    92         'message_formats_spipmotion_video' => '@formats@ pour les fichiers vidéos;',
     89        'message_formats_emballe_media_plugin' => 'Pour l’usage de certains types de fichiers qu’il est possible de mettre en ligne (@formats@), certains plugins sont recommandés :',
     90        'message_formats_spipmotion' => 'Certains types de fichiers qu’il est possible de mettre en ligne et compatibles avec l’encodeur de médias (SPIPmotion) ne sont pas présents dans la configuration de l’encodeur :',
     91        'message_formats_spipmotion_audio' => '@formats@ pour les fichiers audios ;',
     92        'message_formats_spipmotion_video' => '@formats@ pour les fichiers vidéos ;',
    9393        'message_page_config' => 'Cette partie du site vous permet de configurer son fonctionnement.',
    9494
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.