Changeset 76920 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Oct 3, 2013, 9:13:42 PM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

On continue à nettoyer les fichiers

La langue ca devrait être supprimée car trop peu traduite (4.41 %)
La langue de devrait être supprimée car trop peu traduite (4.41 %)

langues (simplecart)

Location:
_plugins_/simplecart/lang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/simplecart/lang/simplecart.xml

    r76308 r76920  
    11<traduction module="simplecart" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/simplecart/lang/" reference="es">
     2        <langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/simplecart?lang_cible=ca" total="68" traduits="3" relire="0" modifs="0" nouveaux="65" pourcent="4.41">
     3        </langue>
     4        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/simplecart?lang_cible=de" total="68" traduits="3" relire="0" modifs="0" nouveaux="65" pourcent="4.41">
     5        </langue>
    26        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/simplecart?lang_cible=en" total="68" traduits="68" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    37                <traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
  • _plugins_/simplecart/lang/simplecart_ca.php

    r45934 r76920  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    3 // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/simplecart?lang_cible=ca
    44// ** ne pas modifier le fichier **
    55
     
    1111        'add_to_cart' => 'Afegir a la cistella',
    1212
    13         // B
    14         'buy' => 'Comprar',
    15 
    1613        // C
    17         'c_dineromail' => 'DinerMail',
    1814        'c_email' => 'Email',
    19         'c_google_checkout' => 'Google Checkout',
    20         'c_paypal' => 'PayPal',
    21         'cart_configuration' => 'Configuració de la cistella',
    22         'cart_headers' => 'Capçaleres de la cistella', # MODIF
    23         'cart_headers_explication' => 'Podeu editar els camps que mostra la cistella. Si en voleu conèixer més detalls, llegiu <a href="http://simplecartjs.com/documentation.html">Cart formatting configuration page</a>', # MODIF
    24         'checkout' => 'Finalitzar la compra',
    25         'checkout2email' => 'Enviar comanda per e-mail',
    26         'checkout2email_explication' => 'La comanda s\'envia a la següent adreça. No s\'utilitza un mitjà de pagament.', # MODIF
    27         'checkout_methods' => 'Mitjans de pagament',
    28         'checkout_to' => 'Pagar per mitjà de', # MODIF
    29 
    30         // D
    31         'description' => 'Una cistella de compres simple en Javascript',
    32         'devise' => 'Moneda', # NEW NEW
    33         'devise_choix' => 'Elección de la moneda', # NEW NEW
    34         'devise_explication' => 'La moneda que se utilizará para el pago (Compruebe la compatibilidad antes de m&eacute;todo de pago)', # NEW
    35         'dineromail_country' => 'País',
    36         'dineromail_country_argentine' => 'Argentina',
    37         'dineromail_country_brazil' => 'Brasil',
    38         'dineromail_country_chile' => 'Xile',
    39         'dineromail_country_explication' => 'Escull el país on vau enregistrar el compte DineroMail.', # MODIF
    40         'dineromail_country_mexico' => 'Mèxic',
    41         'dineromail_currency' => 'Moneda de la transacció',
    42         'dineromail_currency_explication' => 'Tipus de moneda de la transacció. No hi ha conversió de tipus. Els preus s\'han d\'indicar en la moneda seleccionada', # MODIF
    43         'dineromail_currency_local' => 'Moneda local',
    44         'dineromail_currency_usd' => 'Dòlars nord-americans', # MODIF
    45         'dineromail_header_image' => 'Imatge de capçalera', # MODIF
    46         'dineromail_header_image_explication' => 'URL absoluta del logotip a mostrar a la capçalera de DineroMail (jpg o gif, 150px x 50px)', # MODIF
    47         'dineromail_merchant_id' => 'Número de compte', # MODIF
    48         'dineromail_merchant_id_explication' => 'Número d\'identificació del teu compte DineroMail sense el dígit verificador', # MODIF
    49         'dineromail_payments_methods' => 'Mitjans de pagament a DineroMail',
    50         'dineromail_payments_methods_explication' => 'Cadena de text que defineix els mètodes de pagament permesos. Deixar en blanc per habilitat tots els disponibles al país.', # MODIF
    51         'dineromail_see' => 'Ver', # NEW
    52         'dineromail_seller_name' => 'Nom del venedor',
    53         'dineromail_seller_name_explication' => 'Llegenda que el venedor vol mostrar a l\'encapçalament. Deixar en blanc per mostrar l\'e-mail associat al compte.', # MODIF
    54 
    55         // E
    56         'empty' => 'Buidar',
    57         'error_url' => 'URL compra errònia', # MODIF
    58         'error_url_explication' => 'URL cap on es redirecciona al comprador en cas de transacció errònia', # MODIF
    59 
    60         // F
    61         'final_total' => 'Total',
    62 
    63         // G
    64         'google_merchant_id' => 'Identificador Merchant ID',
    65         'google_merchant_id_explication' => 'Número d\'identificació del teu compte Google Merchant', # MODIF
    6615
    6716        // H
    68         'header_name' => 'Nom',
    69         'header_price' => 'Preu',
    70         'header_quantity' => 'Quantitat', # MODIF
    71         'header_total' => 'Total',
    72 
    73         // O
    74         'ok_url' => 'URL compra amb èxit', # MODIF
    75         'ok_url_explication' => 'URL cap on es redirecciona al comprador en cas de transacció amb èxit', # MODIF
    76         'other_parameters' => 'Altres paràmetres', # MODIF
    77 
    78         // P
    79         'paypal_account' => 'Compte PayPal',
    80         'paypal_account_explication' => 'Si tens un compte a PayPal, escriu el e-mail del teu compte',
    81         'pending_url' => 'URL compra pendent',
    82         'pending_url_explication' => 'URL cap a on es redirecciona al comprador en cas d\'una transacció pendent.',
    83 
    84         // S
    85         'shipping_cost' => 'Despeses d\'enviament', # MODIF
    86         'shipping_flat_rate' => 'Taxa fixa d\'enviament',
    87         'shipping_flat_rate_explication' => 'Afegeix una taxa fixa a l\'ordre completa', # MODIF
    88         'shipping_quantity_rate' => 'Despeses d\'enviament per quantitat', # MODIF
    89         'shipping_quantity_rate_explication' => 'Afegeix un import fix per cada ítem a la cistella',
    90         'shipping_total_rate' => 'Despeses d\'enviament com a percentatge del total', # MODIF
    91         'shipping_total_rate_explication' => 'Afegeix una despesa d\'enviament proporcional al cost de l\'ordre', # MODIF
    92         'subtotal' => 'Subtotal',
    93 
    94         // T
    95         'tax_and_shipping' => 'Impostos i despeses d\'enviament', # MODIF
    96         'tax_cost' => 'Impostos',
    97         'tax_rate' => 'Taxa impositiva',
    98         'tax_rate_explication' => 'Taxa d\'impostos. Exemple: 0.19 de l\'Impost al Valor Afegit',
    99         'title' => 'SimpleCart',
    100 
    101         // Y
    102         'your_cart' => 'La teva cistella'
     17        'header_total' => 'Total'
    10318);
    10419
  • _plugins_/simplecart/lang/simplecart_de.php

    r45934 r76920  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    3 // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/simplecart?lang_cible=de
    44// ** ne pas modifier le fichier **
    55
     
    1111        'add_to_cart' => 'In den Warenkorb',
    1212
    13         // B
    14         'buy' => 'Kaufen',
    15 
    1613        // C
    17         'c_dineromail' => 'DineroMail',
    1814        'c_email' => 'E-Mail',
    19         'c_google_checkout' => 'Google Checkout',
    20         'c_paypal' => 'PayPal',
    21         'cart_configuration' => 'Warenkorb-Konfiguration',
    22         'cart_headers' => 'Warenkorb Kopfzeilen', # MODIF
    23         'cart_headers_explication' => 'Sie können einstellen, wie der Warenkorn angezeigt wird. Die Seite zur <a href="http://simplecartjs.com/documentation.html">Warenkorb-Konfiguration</a> erläutert Details.', # MODIF
    24         'checkout' => 'Bezahlen',
    25         'checkout2email' => 'Bezahlvorgang per Mail',
    26         'checkout2email_explication' => 'Die Bestellung wurde an folgende Adresse geschickt (Damit wird keine bestimmte Zahlungsmethode festgelegt):', # MODIF
    27         'checkout_methods' => 'Zahlungsmethoden',
    28         'checkout_to' => 'Bezahlen per', # MODIF
    29 
    30         // D
    31         'description' => 'Ein einfacher Warenkorb in Javascript',
    32         'devise' => 'Moneda', # NEW NEW
    33         'devise_choix' => 'Elección de la moneda', # NEW NEW
    34         'devise_explication' => 'La moneda que se utilizará para el pago (Compruebe la compatibilidad antes de m&eacute;todo de pago)', # NEW
    35         'dineromail_country' => 'Land',
    36         'dineromail_country_argentine' => 'Argentinien',
    37         'dineromail_country_brazil' => 'Brasilien',
    38         'dineromail_country_chile' => 'Chile',
    39         'dineromail_country_explication' => 'Wählen sie das Land, in dem sie ihr DineroMail Konto eröffnet haben.', # MODIF
    40         'dineromail_country_mexico' => 'Mexiko',
    41         'dineromail_currency' => 'Transaktionswährung',
    42         'dineromail_currency_explication' => 'Währung für die Transaktion. Es findet keine Umrechnung statt. Preise müssen in der augewählten Wärung angegeben werden.', # MODIF
    43         'dineromail_currency_local' => 'Lokale Währung',
    44         'dineromail_currency_usd' => 'US Dollar', # MODIF
    45         'dineromail_header_image' => 'Titelbild', # MODIF
    46         'dineromail_header_image_explication' => 'Absoluter URL eines Logos für den DineroMail Kopf(jpg oder gif, 150px x 50px)', # MODIF
    47         'dineromail_merchant_id' => 'Händler-Nummer', # MODIF
    48         'dineromail_merchant_id_explication' => 'Händler-Nummer of ihres DineroMail Kontos, ohne Prüfnummer', # MODIF
    49         'dineromail_payments_methods' => 'DineroMail Zahlungsmethoden',
    50         'dineromail_payments_methods_explication' => 'Zeichenkette zum Aktivieren von Zahlungsmethoden. Frei lassen um alle Zahlungsmethoden für ein Land zu autorisieren', # MODIF
    51         'dineromail_see' => 'Ver', # NEW
    52         'dineromail_seller_name' => 'Händlername',
    53         'dineromail_seller_name_explication' => 'Ersatztext für \'email\' im Kopf. Frei lassen um Ersetzung auszuschalten. ', # MODIF
    54 
    55         // E
    56         'empty' => 'Leer',
    57         'error_url' => 'Fehler-URL', # MODIF
    58         'error_url_explication' => 'Dieser URL wird dem Kunde beim Fehlschlagen des Bezahlens angezeigt.', # MODIF
    59 
    60         // F
    61         'final_total' => 'Summe',
    62 
    63         // G
    64         'google_merchant_id' => 'Händler ID',
    65         'google_merchant_id_explication' => 'ID Ihres Google Händler Kontos', # MODIF
    6615
    6716        // H
    68         'header_name' => 'Name',
    69         'header_price' => 'Preis',
    70         'header_quantity' => 'Menge', # MODIF
    71         'header_total' => 'Summe',
    72 
    73         // O
    74         'ok_url' => 'Erfolgs-URL', # MODIF
    75         'ok_url_explication' => 'Dieser URL wird dem Kunden nach erfolgreichem Bezahlen angezeigt.', # MODIF
    76         'other_parameters' => 'Andere Einstellungen', # MODIF
    77 
    78         // P
    79         'paypal_account' => 'PayPal Konto',
    80         'paypal_account_explication' => 'Mailadresse ihres Paypal Kontos',
    81         'pending_url' => 'URL im Wartezustand',
    82         'pending_url_explication' => 'Dieser URL wird dem Kunden bei einem Bezahlvorgang im Wartezustand angezeigt.',
    83 
    84         // S
    85         'shipping_cost' => 'Versandkosten', # MODIF
    86         'shipping_flat_rate' => 'Pauschale Versandkosten',
    87         'shipping_flat_rate_explication' => 'Fügen sie der gesamten Bestellung pauschale Versandkosten hinzu.', # MODIF
    88         'shipping_quantity_rate' => 'Mengenabhängige Versandkosten', # MODIF
    89         'shipping_quantity_rate_explication' => 'Fügen sie einen festen Betrag Versandkosten pro Objekt im Warenkorb hinzu.',
    90         'shipping_total_rate' => 'Gesamte Versandkosten', # MODIF
    91         'shipping_total_rate_explication' => 'Fügen sie den zu Gesamtkosten proportionale Versandkosten hinzu', # MODIF
    92         'subtotal' => 'Zwischensumme',
    93 
    94         // T
    95         'tax_and_shipping' => 'Steuern und Versandkosten', # MODIF
    96         'tax_cost' => 'Steuern',
    97         'tax_rate' => 'Steuersatz',
    98         'tax_rate_explication' => 'Steuersatz als Faktor. Z.B.: 0.19 MwSt.',
    99         'title' => 'SimpleCart',
    100 
    101         // Y
    102         'your_cart' => 'Ihr Warenkorb'
     17        'header_total' => 'Summe'
    10318);
    10419
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.