Changeset 7889 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Dec 12, 2006, 11:56:19 AM (12 years ago)
Author:
spipcarto@…
Message:

manquait quelques quotes...

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/_test_/spip_listes/lang/spiplistes_de.php

    r6544 r7889  
    3535'adresses_importees' => 'Adressen importiert',
    3636'aff_redac' => 'Nachricht in Bearbeitung',
    37 'aff_encours' => Nachricht wird gesendet',
     37'aff_encours' => 'Nachricht wird gesendet',
    3838'aff_envoye' => 'Gesendete Nachrichten',
    3939'aff_lettre_auto' => 'Gesendete Newsletter',
     
    104104'login' => 'Login',
    105105'logout' => 'Abmelden',
    106 'lot_suivant' => 'Nächten Stapel abschicken,
     106'lot_suivant' => 'Nächten Stapel abschicken',
    107107'lieu' => 'Ort',
    108108'lettre_d_information' => 'Newsletter',
     
    110110//M
    111111'mail_format' => 'Sie haben den Newsletter der Website @nom_site_spip@ im folgenden Format abonniert',
    112 'mail_non' => 'Sie haben den Newsletter der Website @nom_site_spip@' nicht abonniert.',
     112'mail_non' => 'Sie haben den Newsletter der Website @nom_site_spip@ nicht abonniert.',
    113113'message_arch' => 'Nachricht archiviert',
    114114'messages_auto' => 'Automatische Nachrichten',
     
    133133'messages_pas_nouveaux' => 'Keine neuen Nachrichten',
    134134'messages_non_lus_grand' => 'Keine neuen Nachrichten',
    135 'messages_repondre' => 'Neúe Antwort',
     135'messages_repondre' => 'Nee Antwort',
    136136'messages_voir_dernier' => 'Letzte Nachricht lesen',
    137137'moderateurs' => 'Moderator(en)',
     
    153153'recherche' => 'Suchen',
    154154'revenir_haut' => 'Nach oben',
    155 'reponse' => 'Antwort auf die Nachricht,
     155'reponse' => 'Antwort auf die Nachricht',
    156156'retour' => 'E-Mail Adresse des Listenverwalters (reply-to)',
    157157
     
    236236'mail_a_envoyer' => 'Anzahl der zu sendenden Mails: ',
    237237'mail_tache_courante' => 'Für den aktuellen Task gesendete Mails: ',
    238 'messages_auto_envoye' => 'Automatisch gesendete Nachrichten,
     238'messages_auto_envoye' => 'Automatisch gesendete Nachrichten',
    239239'message_en_cours' => 'Diese Nachricht ist in Bearbeitung',
    240240'message_presque_envoye' =>'Diese Nachricht wird unverzüglich gesendet',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.