Changeset 79903 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 8, 2014, 4:39:34 AM (6 years ago)
Author:
abelass@…
Message:

[Salvatore] reservation Export depuis http://trad.spip.net de la langue de

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/reservation_de.php

    r79463 r79903  
    2222        'erreur_email_utilise' => 'Diese Email Adresse wird bereits benützt, melden Sie sich an oder benutzen Sie eine andere Adresse',
    2323        'explication_envoi_differe' => 'Eine Status Veränderung eines Ameldungs Items zu
    24     <div><b>"@statuts@"</b></div> lösst das Senden eines Benachrichtigungsmail aus!',
    25         'explication_envoi_differe_detail' => 'Die Statusveränderung zu <div><b>"@statuts@"</b></div> lösst das Senden einer Benachrichtigungsmail aus!',
     24    <div><strong>"@statuts@"</strong></div> lösst das Senden eines Benachrichtigungsmail aus!',
     25        'explication_envoi_differe_detail' => 'Die Statusveränderung zu <div><strong>"@statuts@"</strong></div> lösst das Senden einer Benachrichtigungsmail aus!',
    2626        'explication_login' => '<a rel="nofollow" class="login_modal" href="@url@" title="@titre_login@">Melden Sie sich an</a> wenn sie bereits auf dieser Site registriert sind.',
    2727
     
    3434        'info_nb_reservations' => '@nb@ Anmeldungen',
    3535        'info_reservations_auteur' => 'Die Anmeldungen dieses Authors',
     36        'info_voir_reservations_poubelle' => 'Anmeldungen in Mülleimer einsehen',
    3637
    3738        // L
     
    6263        'notifications_client_explication' => 'Dem Kunden Benachrichtungen schicken?',
    6364        'notifications_client_label' => 'Kunde',
     65        'notifications_envoi_differe' => 'Das einzeln Verschicken für den folgenden Status aktivieren :',
     66        'notifications_envoi_differe_explication' => 'Erlaubt es  Benachrichtigungen für jedes einzelne Anmeldung Item zu verschicken',
    6467        'notifications_expediteur_administrateur_label' => 'Einen Adminsitrator auswählen:',
    6568        'notifications_expediteur_choix_administrateur' => 'ein Administrator',
     
    113116        'texte_statut_refuse' => 'abgelehnt',
    114117        'texte_voir' => 'einsehen',
     118        'titre_envoi_differe' => 'Modus "Einzeln Verschicken" aktiviert',
    115119        'titre_reservation' => 'Anmeldung',
    116120        'titre_reservations' => 'Anmeldungen',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.