Ignore:
Timestamp:
Jan 8, 2014, 1:56:04 PM (7 years ago)
Author:
jcvilleneuve@…
Message:

EscalV3 : corrections mineures

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _squelettes_/escal/branche_V3/lang/escal_ja.php

    r79777 r79913  
    6161'contact_motif5' => 'その他',
    6262'contact_message' => 'メッセージ',
    63 'contact_interdit' => 'Caractères interdits : ',
     63'contact_interdit' => '無効な文字 : ',
    6464'contact_envoyer' => '送信',
    6565'contact_alerte_entete' => '入力内容に間違いがあります。',
     
    6767'contact_alerte_domaine' => 'このドメイン名は有効ではありません',
    6868'contact_alerte_message' => ' メッセージに何も入力がありません ! メッセージを忘れずに記入して下さい。',
    69 'contact_alerte_interdit' => ' Votre message contient des caractères interdits',
     69'contact_alerte_interdit' => ' あなたのメッセージは無効な文字が含まれています。',
    7070'contact_retour_commentaire' => 'メッセージは正常にサイトのウェブマスターに送信されました。
    7171                                <br />できるだけ早くこのアドレスに返信します :',
     
    7777// E
    7878'en_ligne' => '現在オンライン : ',
    79 'envoi_mail_nom' => '姓' : ,
    80 'envoi_mail_prenom' => '名' : ,
    81 'envoi_mail_motif' => '内容' : ,
    82 'envoi_mail_message' => 'メッセージ' : ,
     79'envoi_mail_nom' => '姓 : ',
     80'envoi_mail_prenom' => '名 : ',
     81'envoi_mail_motif' => '内容 : ',
     82'envoi_mail_message' => 'メッセージ : ',
    8383'envoyer_message' => 'へメッセージを送る',
    8484'erreur404' => '404 エラー',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.