Changeset 79985 in spip-zone

Timestamp:

Jan 12, 2014, 4:39:31 AM (7 years ago)

Author:

raquelsbujaldon@…

Message:

[Salvatore] tradlang Export depuis ​http://trad.spip.net de la langue es

File:

• _plugins_/trad-lang/trunk/lang/tradlang_es.php (modified) (2 diffs)

_plugins_/trad-lang/trunk/lang/tradlang_es.php

@@ -73 +73 @@
         'erreur_module_inconnu' => 'Este módulo no está disponible',
         'erreur_pas_langue_cible' => 'Seleccione el idioma de destino',
-        'erreur_repertoire_local_inexistant' => 'Atención: el repertorio para la copia de seguridad local "squelettes/lang" no existe',
+        'erreur_repertoire_local_inexistant' => 'Atención: el directorio para la copia de seguridad local "squelettes/lang" no existe',
         'erreur_statut_js' => 'El idioma del contenido se ha modificado pero no su estatus',
         'erreur_upload_aucune_modif' => 'No hay ninguna modificación en su archivo',
@@ -192 +192 @@
         'label_recherche_module' => 'En el módulo:',
         'label_recherche_status' => 'Con el estatus: ',
-        'label_repertoire_module_langue' => 'Repertorio del módulo',
+        'label_repertoire_module_langue' => 'Directorio del módulo',
         'label_sauvegarde_locale' => 'Permite guardar localmente los archivos',
         'label_sauvegarde_post_edition' => 'Guardar los archivos de cada modificación',