Changeset 90166 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jun 13, 2015, 4:43:43 PM (6 years ago)
Author:
p@…
Message:

L'élision de si est obligatoire devant il(s), mais c'est le seul cas où
si s'élide.

cf: http://grammaire.reverso.net/5_6_02_elision.shtml

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber_fr.php

    r87193 r90166  
    1919        'confirmsubscribe_texte_email_2' => 'Pour confirmer votre inscription, merci de cliquer sur le lien suivant :
    2020@url_confirmsubscribe@',
    21         'confirmsubscribe_texte_email_3' => 'Si il s\'agit d\'une erreur de notre part ou si vous avez changé d\'avis, vous pouvez ignorer ce mail : cette demande sera automatiquement annulée.',
    22         'confirmsubscribe_invite_texte_email_3' => 'Si il s\'agit d\'une erreur de notre part, vous pouvez ignorer ce mail : cette demande sera automatiquement annulée.',
     21        'confirmsubscribe_texte_email_3' => 'S\'il s\'agit d\'une erreur de notre part ou si vous avez changé d\'avis, vous pouvez ignorer ce mail : cette demande sera automatiquement annulée.',
     22        'confirmsubscribe_invite_texte_email_3' => 'S\'il s\'agit d\'une erreur de notre part, vous pouvez ignorer ce mail : cette demande sera automatiquement annulée.',
    2323        'confirmsubscribe_texte_email_envoye' => 'Un email a été envoyé à cette adresse pour confirmation.',
    2424
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.