Changeset 90281 in spip-zone

Timestamp:

Jun 16, 2015, 3:33:28 AM (6 years ago)

Author:

spip@…

Message:

[Salvatore] breves Export depuis ​http://trad.spip.net de la langue oc_ni_mis

File:

• _core_/plugins/breves/lang/breves_oc_ni_mis.php (modified) (4 diffs)

_core_/plugins/breves/lang/breves_oc_ni_mis.php

@@ -9 +9 @@
 
         // B
-        'breve' => 'Brève',
+        'breve' => 'Brèva',
         'breves' => 'Brèva',
 
@@ -18 +18 @@
         // I
         'icone_breves' => 'Brèva',
-        'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Li brèva countengudi en aquela rùbrica',
+        'icone_ecrire_nouvel_article' => 'Li brèva countengudi en aquesta rùbrica',
         'icone_modifier_breve' => 'Moudificà aquela brèva',
         'icone_nouvelle_breve' => 'Escriéure una nouvèla brèva',
@@ -25 +25 @@
         'info_breves' => 'Lou vouòstre sit utilisa lou sistema de brèva ?',
         'info_breves_02' => 'Brèva',
-        'info_breves_valider' => 'Brèva de validà',
+        'info_breves_valider' => 'Brèva da validà',
         'info_gauche_numero_breve' => 'Brèva nùmero',
         'info_nb_breves' => '@nb@ brèva',
-        'item_breve_proposee' => 'Prepauada a la valutacioun',
+        'item_breve_proposee' => 'Prepauada à la valutacioun',
         'item_breve_refusee' => 'refudada',
         'item_breve_validee' => 'validada',
@@ -35 +35 @@
 
         // L
-        'logo_breve' => 'Logou da la brèva',
+        'logo_breve' => 'Logou de la brèva',
 
         // T