Changeset 90414 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jun 21, 2015, 3:33:39 AM (6 years ago)
Author:
olly.olga@…
Message:

[Salvatore] sarkaspip_config Export depuis http://trad.spip.net de la langue ru

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _squelettes_/sarkaspip/branches/v_33/lang/sarkaspip_config_ru.php

    r90120 r90414  
    7272сайта и о текущей странице. Здесь вы можете указать имя автора, ключевые слова и задать
    7373период между двуми визитами роботов.',
    74         'cfg_descr_herbier' => 'Настройки вывода избранных сайтов: постраничный список сайтов и эскизы. Эта страница
    75 отображается в двух моделях: список (описание и эскиз) и только миниатюры. Эта страница
    76 настроек позволяет выбрать характеристики каждой модели.',
    77         'cfg_descr_layout' => 'Шаблон Sarka-SPIP eоснован на макетах Gala от Alessandro Fulciniti (<a href=\\"http://blog.
    78 html.it/layoutgala/\\">Layout Gala</a>), которые позволяют выбирать позиции колонки навигационной, центральной и extra-части. Эта страница позволяет выбрать макет, который подходит именно Вам.',
     74        'cfg_descr_herbier' => 'Настройки вывода избранных сайтов: постраничный список сайтов и эскизы. Эта страница отображается в двух моделях: список (описание и эскиз) и только миниатюры. Эта страница настроек позволяет выбрать характеристики каждой модели.',
     75        'cfg_descr_layout' => 'Шаблон Sarka-SPIP основан на макетах Gala от Alessandro Fulciniti (<a href=\\"http://blog.
     76html.it/layoutgala/\\">Layout Gala</a>), которые позволяют выбирать позиции колонки навигации, центральной и extra-части. Эта страница позволяет выбрать макет, который подходит именно Вам.',
    7977        'cfg_descr_maintenance' => 'Эта страница позволяет сохранять, восстанавливать или удалять конфигурации макета.',
    8078        'cfg_descr_menus' => 'Каркасные меню для удобной навигации в пределах сайта. Они включены либо в колонке навигации,
     
    173171        'cfg_inf_auteur_albums' => 'Хотите ли вы отобразить список альбомов, опубликованных автором? Если да, то можете настроить
    174172некоторые параметры на этом экране.',
    175         'cfg_inf_auteur_albums_1_colonne' => 'Вы можете выбрать вид списка альбомов в одном или в двух столбцах.',
     173        'cfg_inf_auteur_albums_1_colonne' => 'Вы можете выбрать вид списка альбомов - в один или в два столбца.',
    176174        'cfg_inf_auteur_articles' => 'Хотите ли вы отобразить список статей, опубликованных автором? Если да, то можете настроить
    177175некоторые параметры на этом экране.',
     
    428426странице статьи?',
    429427        'cfg_inf_sommaire_secteurs' => 'Хотите ли вы отобразить список секторов на главной странице?',
    430         'cfg_inf_sommaire_une' => 'Чтобы сделать это, присвойте любой статье (исключая специализированные секторов) ключевое
    431 словом «article_une» из группы «squelette_habillage». Если это ключевое слово присваивается
     428        'cfg_inf_sommaire_une' => 'Чтобы сделать это, присвойте любой статье (исключая специализированные сектора) ключевое слово «article_une» из группы «squelette_habillage». Если это ключевое слово присваивается
    432429нескольким статьям, то будет применяться последнее.',
    433         'cfg_inf_squelette_id' => 'Некоторые опции Sarka-SPIP доступны только в специализированном секторе. Среди них
    434 приветствия редактору, объявления... Все объекты в этом секторе не будет отображаться в виде
    435 статей, рубрик, новостей... Вы также можете использовать эту область для собственных нужд.',
     430        'cfg_inf_squelette_id' => 'Некоторые опции Sarka-SPIP доступны только в специализированном секторе. Среди них приветствия редактору, объявления... Все объекты в этом секторе не будут отображаться в виде статей, рубрик, новостей... Вы также можете использовать эту область для собственных нужд.',
    436431        'cfg_inf_syndication_nbj' => 'Вы можете выбрать количество дней для показа на странице синдикации, должен ли он быть полным
    437432или фильтроваться на данном сайте.',
     
    610605        'cfg_lbl_largeur_item' => 'Ширина каждого элемента в пикселях:',
    611606        'cfg_lbl_largeur_menu' => 'Общая ширина меню в пикселях:',
    612         'cfg_lbl_largeur_padding' => 'Ширина этого поля:',
     607        'cfg_lbl_largeur_padding' => 'Ширина полей:',
    613608        'cfg_lbl_largeur_site' => 'Укажите общую ширину вашего сайта:',
    614609        'cfg_lbl_layout_07' => 'Layout #7 (3 колонки: navigation, centre, extra)',
     
    647642        'cfg_lbl_meta_robot' => 'Время (дни) между двумя визитами робота (тег revisit-after)',
    648643        'cfg_lbl_mini_agenda_jour1' => 'Первый день недели',
    649         'cfg_lbl_nb_jours_syndiques_1' => 'Количество дней для целой странице',
     644        'cfg_lbl_nb_jours_syndiques_1' => 'Количество дней для целой страницы',
    650645        'cfg_lbl_nb_jours_syndiques_2' => 'Количество дней для данного сайта',
    651646        'cfg_lbl_non' => 'Нет',
     
    787782        'cfg_lgd_sommaire_une' => 'Статья в',
    788783        'cfg_lgd_syndication' => 'Список  articles syndiqués',
    789         'cfg_msg_aucune_sauvegarde' => 'Резервное копирование сейчас не доступно',
     784        'cfg_msg_aucune_sauvegarde' => 'Резервные копии сейчас недоступны',
    790785        'cfg_msg_configuration_raz_ok' => 'Конфигурация @page@ удалена.',
    791786        'cfg_msg_configurations_raz_ok' => 'Все конфигурации были удалены.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.