Changeset 91494 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Aug 27, 2015, 3:34:26 AM (6 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

[Salvatore] newsletter Export depuis http://trad.spip.net

Location:
_plugins_/newsletters/trunk/lang
Files:
1 added
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_de.php

    r89871 r91494  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=de
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    35
    46if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    5 
    67
    78$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
     
    1011        'ajouter_lien_newsletter' => 'Newsletter hinzufügen',
    1112
    12 
    1313        // E
     14        'explication_baked' => 'Erweiterte Bearbeitung: Sie können den HTML-Code des Newsletters direkt bearbeiten. Danach wird er nicht mehr automatisch erzeugt. Wenn Sie in den Standardmodus zurückschalten, gehen Ihre Änderungen verloren.',
    1415        'explication_html_page_vide' => 'Ermöglicht im WWW eine andere Fassung des Newsletters als die per Mail verschickte anzuzeigen. Lassen sie das Feld leer, wenn beide Fassungen identisch seien sollen.',
    15         'explication_baked' => 'Erweiterte Bearbeitung: Sie können den HTML-Code des Newsletters direkt bearbeiten. Danach wird er nicht mehr automatisch erzeugt. Wenn Sie in den Standardmodus zurückschalten, gehen Ihre Änderungen verloren.',
    1616
    1717        // I
    1818        'icone_creer_newsletter' => 'Newsletter anlegen',
    1919        'icone_modifier_newsletter' => 'Newsletter bearbeiten',
     20        'info_1_mailsubscriber' => '1 Abonnent',
    2021        'info_1_newsletter' => '1 Newsletter',
     22        'info_1_newsletter_prog' => '1 programmierter Newsletter',
     23        'info_aucun_newsletter' => 'Kein Newsletter',
     24        'info_email_inscrit_newletter' => 'Sie sind eingetragen für den Empfang von Mails von:',
     25        'info_email_not_displaying' => 'Wird diese Mail nicht richtig angezeigt?',
    2126        'info_email_reception' => 'Diese Mail wurde gesendet an:',
    22         'info_email_inscrit_newletter' => 'Sie sind eingetragen für den Empfang von Mails von:',
    23         'info_aucun_newsletter' => 'Kein Newsletter',
     27        'info_email_voir_en_ligne' => 'Diesen Newsletter im WWW Anzeigen',
     28        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ Abonnenten',
    2429        'info_nb_newsletters' => '@nb@ Newsletter',
    25         'info_1_newsletter_prog' => '1 programmierter Newsletter',
    2630        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ programmierte Newsletter',
     31        'info_newsletter_generer' => 'Newsletter erzeugen (HTML- Und Textversion)',
    2732        'info_newsletters_auteur' => 'Newsletter dieses Autors',
    28         'info_newsletter_generer' => 'Newsletter erzeugen (HTML- Und Textversion)',
    29         'info_email_not_displaying' => 'Wird diese Mail nicht richtig angezeigt?',
    30         'info_email_voir_en_ligne' => 'Diesen Newsletter im WWW Anzeigen',
    31         'info_test_sujet' => 'TEST',
    32         'info_publier_pour_envoyer' => 'Veröffentlichen Sie diesen Newsletter, um ihn an eine Liste zu senden.',
    33 
    3433        'info_preview_version_html_email' => 'Email als HTML-Version',
    35         'info_preview_version_texte_email' => 'Email als Textversion',
    3634        'info_preview_version_html_page' => 'HTML-Version im WWW',
    3735        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(ohne iframe anzeigen)',
    38 
    39         'info_1_mailsubscriber' => '1 Abonnent',
    40         'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ Abonnenten',
     36        'info_preview_version_texte_email' => 'Email als Textversion',
     37        'info_publier_pour_envoyer' => 'Veröffentlichen Sie diesen Newsletter, um ihn an eine Liste zu senden.',
     38        'info_test_sujet' => 'TEST',
    4139
    4240        // L
    4341        'label_a_lire_sur' => 'Hier zu lesen: @site@',
     42        'label_baked_1' => 'Erweiterte Bearbeitung des Newsletters',
    4443        'label_chapo' => 'Kopf',
    4544        'label_date_redac' => 'Bearbeitungsdatum',
    46         'label_inscrit_newsletter' => 'Sie sind für den Empfang von Mails von @site@ eingetragen.',     
     45        'label_html_email' => 'HTML-Version',
     46        'label_html_page' => 'HTML-Version, die im Webbrowser angezeigt wird.',
     47        'label_inscrit_newsletter' => 'Sie sind für den Empfang von Mails von @site@ eingetragen.',
     48        'label_masquer_fond' => 'Newsletter-Vorlagen verbergen:',
     49        'label_patron' => 'Vorlage',
     50        'label_publie' => 'Veröffentlicht am:',
     51        'label_selection_articles' => 'Artikel-Auswahl',
     52        'label_selection_edito' => 'Redaktionelle Bearbetung (Artikel & Rubriken)',
     53        'label_selection_rubriques' => 'Rubrik-Auswahl',
    4754        'label_texte' => 'Text',
     55        'label_texte_email' => 'Textversion',
    4856        'label_titre' => 'Titel',
    49         'label_patron' => 'Vorlage',
    50         'label_publie' => 'Veröffentlicht am:',
    51         'label_html_email' => 'HTML-Version',
    52         'label_texte_email' => 'Textversion',
    53         'label_html_page' => 'HTML-Version, die im Webbrowser angezeigt wird.',
    54         'label_baked_1' => 'Erweiterte Bearbeitung des Newsletters',
    55         'label_masquer_fond' => 'Newsletter-Vorlagen verbergen:',
    56         'label_selection_articles' => 'Artikel-Auswahl',
    57         'label_selection_rubriques' => 'Rubrik-Auswahl',
    58         'label_selection_edito' => 'Redaktionelle Bearbetung (Artikel & Rubriken)',
    59   'lien_lire_en_ligne' => 'Im WWW lesen',
     57        'lien_lire_en_ligne' => 'Im WWW lesen',
    6058
    6159        // R
     
    7169        'titre_newsletter' => 'Newsletter',
    7270        'titre_newsletters' => 'Newsletter',
    73         'titre_newsletters_rubrique' => 'Newsletter der Rubrik',
     71        'titre_newsletters_rubrique' => 'Newsletter der Rubrik'
    7472);
    7573
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_en.php

    r72845 r91494  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=en
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    35
    46if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    5 
    67
    78$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    89
    910        // A
    10         "ajouter_lien_newsletter" => "Add this newsletter",
     11        'ajouter_lien_newsletter' => 'Add this newsletter',
    1112
    1213        // E
    13         "explication_html_page_vide" => "Displays in the browser a different version of the one sent by email ( for technical or editorial ). Leave blank if you want to display the same version in the email and browser.",
    14         "explication_baked" => "Advanced Editing : You can directly edit the HTML and the text of the newsletter. It will not be automatically generated. If you return to normal editing your changes will be lost.",
    15         "explication_baked_publie" => "This newsletter is fixed : you can correct the HTML or text, but you can not change its editorial nor regenerate from the model.",
     14        'explication_baked' => 'Advanced Editing : You can directly edit the HTML and the text of the newsletter. It will not be automatically generated. If you return to normal editing your changes will be lost.',
     15        'explication_baked_publie' => 'This newsletter is fixed : you can correct the HTML or text, but you can not change its editorial nor regenerate from the model.',
     16        'explication_html_page_vide' => 'Displays in the browser a different version of the one sent by email ( for technical or editorial ). Leave blank if you want to display the same version in the email and browser.',
    1617
    1718        // I
    18         "icone_creer_newsletter" => "Create a newsletter",
    19         "icone_modifier_newsletter" => "Edit this newsletter",
    20         "info_1_newsletter" => "1 newsletter",
    21         "info_aucun_newsletter" => "No newsletter",
    22         "info_nb_newsletters" => "@nb@ newsletters",
    23         "info_1_newsletter_prog" => "1 programed newsletter",
    24         "info_nb_newsletters_prog" => "@nb@ Programmed newsletters",
    25         "info_newsletters_auteur" => "The newsletters by this author",
    26         "info_newsletter_generer" => "Generate Newsletter (HTML Version Text Version)",
    27         "info_email_not_displaying" => "This email is not displayed correctly?",
    28         "info_email_voir_en_ligne" => "See this newsletter in your browser",
    29         "info_test_sujet" => "TEST",
    30         "info_publier_pour_envoyer" => "Publish this newsletter to send it to a list",
    31 
    32         "info_preview_version_html_email" => "HTML Version email",
    33         "info_preview_version_texte_email" => "Text version email",
    34         "info_preview_version_html_page" => "HTML version online",
    35         "info_preview_version_html_page_noiframe" => "(display without iframe)",
    36 
    37         "info_1_mailsubscriber" => "1 registered",
    38         "info_nb_mailsubscribers" => "@nb@ registered",
     19        'icone_creer_newsletter' => 'Create a newsletter',
     20        'icone_modifier_newsletter' => 'Edit this newsletter',
     21        'info_1_mailsubscriber' => '1 registered',
     22        'info_1_newsletter' => '1 newsletter',
     23        'info_1_newsletter_prog' => '1 programed newsletter',
     24        'info_aucun_newsletter' => 'No newsletter',
     25        'info_email_not_displaying' => 'This email is not displayed correctly?',
     26        'info_email_voir_en_ligne' => 'See this newsletter in your browser',
     27        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ registered',
     28        'info_nb_newsletters' => '@nb@ newsletters',
     29        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ Programmed newsletters',
     30        'info_newsletter_generer' => 'Generate Newsletter (HTML Version Text Version)',
     31        'info_newsletters_auteur' => 'The newsletters by this author',
     32        'info_preview_version_html_email' => 'HTML Version email',
     33        'info_preview_version_html_page' => 'HTML version online',
     34        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(display without iframe)',
     35        'info_preview_version_texte_email' => 'Text version email',
     36        'info_publier_pour_envoyer' => 'Publish this newsletter to send it to a list',
     37        'info_test_sujet' => 'TEST',
    3938
    4039        // L
    41         "label_chapo" => "Introduction",
    42         "label_date_redac" => "Published on",
    43         "label_texte" => "Text",
    44         "label_titre" => "Title",
    45         "label_patron" => "Model",
    46         "label_html_email" => "HTML Version",
    47         "label_texte_email" => "Text Version",
    48         "label_html_page" => "HTML version displayed in the browser",
    49         "label_baked_1" => "Advanced Edition of the newsletter",
    50         "label_masquer_fond" => "Hide newsletter templates :",
    51         "label_selection_articles" => "Selection of articles",
    52         "label_selection_rubriques" => "Selection of sections",
    53         "label_selection_edito" => "Editorial selection (articles & sections)",
    54   "lien_lire_en_ligne" => "Read online",
     40        'label_baked_1' => 'Advanced Edition of the newsletter',
     41        'label_chapo' => 'Introduction',
     42        'label_date_redac' => 'Published on',
     43        'label_html_email' => 'HTML Version',
     44        'label_html_page' => 'HTML version displayed in the browser',
     45        'label_masquer_fond' => 'Hide newsletter templates :',
     46        'label_patron' => 'Model',
     47        'label_selection_articles' => 'Selection of articles',
     48        'label_selection_edito' => 'Editorial selection (articles & sections)',
     49        'label_selection_rubriques' => 'Selection of sections',
     50        'label_texte' => 'Text',
     51        'label_texte_email' => 'Text Version',
     52        'label_titre' => 'Title',
     53        'lien_lire_en_ligne' => 'Read online',
    5554
    5655        // R
    57         "retirer_lien_newsletter" => "Remove this newsletter",
    58         "retirer_tous_liens_newsletters" => "Remove all newsletters",
     56        'retirer_lien_newsletter' => 'Remove this newsletter',
     57        'retirer_tous_liens_newsletters' => 'Remove all newsletters',
    5958
    6059        // T
    61         "texte_ajouter_newsletter" => "Add a newsletter",
    62         "texte_changer_statut_newsletter" => "This newsletter is :",
    63         "texte_creer_associer_newsletter" => "Create and associate a newsletter",
    64         "titre_langue_newsletter" => "Language of this newsletter",
    65         "titre_logo_newsletter" => "Logo of this newsletter",
    66         "titre_newsletter" => "Newsletter",
    67         "titre_newsletters" => "Newsletters",
    68         "titre_newsletters_rubrique" => "Newsletters of the section",
     60        'texte_ajouter_newsletter' => 'Add a newsletter',
     61        'texte_changer_statut_newsletter' => 'This newsletter is :',
     62        'texte_creer_associer_newsletter' => 'Create and associate a newsletter',
     63        'titre_langue_newsletter' => 'Language of this newsletter',
     64        'titre_logo_newsletter' => 'Logo of this newsletter',
     65        'titre_newsletter' => 'Newsletter',
     66        'titre_newsletters' => 'Newsletters',
     67        'titre_newsletters_rubrique' => 'Newsletters of the section'
    6968);
    7069
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_fr.php

    r73706 r91494  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    3 
     3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/newsletters/trunk/lang/
    44if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    5 
    65
    76$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
     
    109        'ajouter_lien_newsletter' => 'Ajouter cette infolettre',
    1110
    12 
    1311        // E
    14         'explication_html_page_vide' => 'Permet d\'afficher dans le navigateur une version différente de celle envoyée par email (pour des raisons techniques ou éditoriales). Laissez le vide si vous voulez afficher la même version dans l\'email et dans le navigateur.',
    15         'explication_baked' => 'Édition avancée&nbsp;: vous pouvez modifier directement le HTML et le texte de l\'infolettre. Elle ne sera plus générée automatiquement. Si vous repassez en édition normale vos modifications seront perdues.',
    16         'explication_baked_publie' => 'Cette infolettre est figée&nbsp;: vous pouvez corriger son HTML ou son texte mais vous ne pouvez plus modifier son éditorial ni la regénérer à partir de son modèle.',
     12        'explication_baked' => 'Édition avancée : vous pouvez modifier directement le HTML et le texte de l’infolettre. Elle ne sera plus générée automatiquement. Si vous repassez en édition normale vos modifications seront perdues.',
     13        'explication_baked_publie' => 'Cette infolettre est figée : vous pouvez corriger son HTML ou son texte mais vous ne pouvez plus modifier son éditorial ni la regénérer à partir de son modèle.',
     14        'explication_html_page_vide' => 'Permet d’afficher dans le navigateur une version différente de celle envoyée par email (pour des raisons techniques ou éditoriales). Laissez le vide si vous voulez afficher la même version dans l’email et dans le navigateur.',
    1715
    1816        // I
    1917        'icone_creer_newsletter' => 'Créer une infolettre',
    2018        'icone_modifier_newsletter' => 'Modifier cette infolettre',
     19        'info_1_mailsubscriber' => '1 inscrit',
    2120        'info_1_newsletter' => '1 infolettre',
    22         'info_email_reception' => 'Cet email a été envoyé à :',
    23         'info_email_inscrit_newletter' => 'Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de :',
     21        'info_1_newsletter_prog' => '1 infolettre programmée',
    2422        'info_aucun_newsletter' => 'Aucune infolettre',
     23        'info_email_inscrit_newletter' => 'Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de :',
     24        'info_email_not_displaying' => 'Cet email ne s’affiche pas correctement ?',
     25        'info_email_reception' => 'Cet email a été envoyé à :',
     26        'info_email_voir_en_ligne' => 'Voir cette Infolettre dans votre navigateur',
     27        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ inscrits',
    2528        'info_nb_newsletters' => '@nb@ infolettres',
    26         'info_1_newsletter_prog' => '1 infolettre programmée',
    2729        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ infolettres programmées',
     30        'info_newsletter_generer' => 'Générer l’infolettre (Version HTML et version texte)',
    2831        'info_newsletters_auteur' => 'Les infolettres de cet auteur',
    29         'info_newsletter_generer' => 'Générer l\'infolettre (Version HTML et version texte)',
    30         'info_email_not_displaying' => 'Cet email ne s\'affiche pas correctement&nbsp;?',
    31         'info_email_voir_en_ligne' => 'Voir cette Infolettre dans votre navigateur',
    32         'info_test_sujet' => 'TEST',
    33         'info_publier_pour_envoyer' => 'Publiez cette infolettre pour l’envoyer à une liste',
    34 
    3532        'info_preview_version_html_email' => 'Version HTML email',
    36         'info_preview_version_texte_email' => 'Version Texte email',
    3733        'info_preview_version_html_page' => 'Version HTML en ligne',
    3834        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(afficher sans iframe)',
    39 
    40         'info_1_mailsubscriber' => '1 inscrit',
    41         'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ inscrits',
     35        'info_preview_version_texte_email' => 'Version Texte email',
     36        'info_publier_pour_envoyer' => 'Publiez cette infolettre pour l’envoyer à une liste',
     37        'info_test_sujet' => 'TEST',
    4238
    4339        // L
    4440        'label_a_lire_sur' => 'A lire sur @site@',
     41        'label_baked_1' => 'Edition avancée de l’infolettre',
    4542        'label_chapo' => 'Chapeau',
    4643        'label_date_redac' => 'Date de rédaction',
    47         'label_inscrit_newsletter' => 'Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de @site@',       
     44        'label_html_email' => 'Version HTML',
     45        'label_html_page' => 'Version HTML affichée dans le navigateur',
     46        'label_inscrit_newsletter' => 'Vous êtes inscrit pour recevoir des nouvelles par mail de @site@',
     47        'label_masquer_fond' => 'Masquer les modèles d’infolettre :',
     48        'label_patron' => 'Modèle',
     49        'label_publie' => 'Publié le :',
     50        'label_selection_articles' => 'Selection d’articles',
     51        'label_selection_edito' => 'Selection éditoriale (articles&rubriques)',
     52        'label_selection_rubriques' => 'Selection de rubriques',
    4853        'label_texte' => 'Texte',
     54        'label_texte_email' => 'Version Texte',
    4955        'label_titre' => 'Titre',
    50         'label_patron' => 'Modèle',
    51         'label_publie' => 'Publié le :',       
    52         'label_html_email' => 'Version HTML',
    53         'label_texte_email' => 'Version Texte',
    54         'label_html_page' => 'Version HTML affichée dans le navigateur',
    55         'label_baked_1' => 'Edition avancée de l\'infolettre',
    56         'label_masquer_fond' => 'Masquer les modèles d\'infolettre :',
    57         'label_selection_articles' => 'Selection d\'articles',
    58         'label_selection_rubriques' => 'Selection de rubriques',
    59         'label_selection_edito' => 'Selection éditoriale (articles&rubriques)',
    60   'lien_lire_en_ligne' => 'Lire en ligne',
     56        'lien_lire_en_ligne' => 'Lire en ligne',
    6157
    6258        // R
     
    7268        'titre_newsletter' => 'Infolettre',
    7369        'titre_newsletters' => 'Infolettres',
    74         'titre_newsletters_rubrique' => 'Infolettres de la rubrique',
     70        'titre_newsletters_rubrique' => 'Infolettres de la rubrique'
    7571);
    7672
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_nl.php

    r72845 r91494  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=nl
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    35
    46if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    5 
    67
    78$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    89
    910        // A
    10         "ajouter_lien_newsletter" => "Voeg deze nieuwsbrief",
     11        'ajouter_lien_newsletter' => 'Voeg deze nieuwsbrief',
    1112
    1213        // E
    13         "explication_html_page_vide" => "Displays in de browser een andere versie van het ene verzonden per e-mail (voor technische of redactionele). Laat leeg als u dezelfde versie van de e-mail en browser weer te geven.",
    14         "explication_baked" => "Geavanceerd bewerken : U kunt rechtstreeks bewerken van de HTML en de tekst van de nieuwsbrief Het zal niet automatisch worden gegenereerd Als u terugkeert naar de normale bewerken van uw wijzigingen verloren.",
    15         "explication_baked_publie" => "Deze nieuwsbrief is vast : u kunt de HTML of tekst te corrigeren , maar u kunt niet veranderen de redactie , noch regenereren van het model .",
     14        'explication_baked' => 'Geavanceerd bewerken : U kunt rechtstreeks bewerken van de HTML en de tekst van de nieuwsbrief Het zal niet automatisch worden gegenereerd Als u terugkeert naar de normale bewerken van uw wijzigingen verloren.',
     15        'explication_baked_publie' => 'Deze nieuwsbrief is vast : u kunt de HTML of tekst te corrigeren , maar u kunt niet veranderen de redactie , noch regenereren van het model .',
     16        'explication_html_page_vide' => 'Displays in de browser een andere versie van het ene verzonden per e-mail (voor technische of redactionele). Laat leeg als u dezelfde versie van de e-mail en browser weer te geven.',
    1617
    1718        // I
    18         "icone_creer_newsletter" => "Een nieuwsbrief maken",
    19         "icone_modifier_newsletter" => "Bewerk deze nieuwsbrief",
    20         "info_1_newsletter" => "1 nieuwsbrief",
    21         "info_aucun_newsletter" => "Geen nieuwsbrief",
    22         "info_nb_newsletters" => "@nb@ nieuwsbrieven",
    23         "info_1_newsletter_prog" => "1 geprogrammeerd nieuwsbrief",
    24         "info_nb_newsletters_prog" => "@nb@ Geprogrammeerde nieuwsbrieven",
    25         "info_newsletters_auteur" => "De nieuwsbrieven van deze auteur",
    26         "info_newsletter_generer" => "Genereer Nieuwsbrief (HTML Version Text Version)",
    27         "info_email_not_displaying" => "Deze e-mail wordt niet correct weergegeven ?",
    28         "info_email_voir_en_ligne" => "Zie deze nieuwsbrief in uw browser",
    29         "info_test_sujet" => "TEST",
    30         "info_publier_pour_envoyer" => "Publiceren deze nieuwsbrief op te sturen naar een lijst",
    31 
    32         "info_preview_version_html_email" => "HTML Version e-mail",
    33         "info_preview_version_texte_email" => "Tekst versie e-mail",
    34         "info_preview_version_html_page" => "HTML-versie online",
    35         "info_preview_version_html_page_noiframe" => "(weergave zonder iframe)",
    36 
    37         "info_1_mailsubscriber" => "1 geregistreerde",
    38         "info_nb_mailsubscribers" => "@nb@ geregistreerde",
     19        'icone_creer_newsletter' => 'Een nieuwsbrief maken',
     20        'icone_modifier_newsletter' => 'Bewerk deze nieuwsbrief',
     21        'info_1_mailsubscriber' => '1 geregistreerde',
     22        'info_1_newsletter' => '1 nieuwsbrief',
     23        'info_1_newsletter_prog' => '1 geprogrammeerd nieuwsbrief',
     24        'info_aucun_newsletter' => 'Geen nieuwsbrief',
     25        'info_email_not_displaying' => 'Deze e-mail wordt niet correct weergegeven ?',
     26        'info_email_voir_en_ligne' => 'Zie deze nieuwsbrief in uw browser',
     27        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ geregistreerde',
     28        'info_nb_newsletters' => '@nb@ nieuwsbrieven',
     29        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ Geprogrammeerde nieuwsbrieven',
     30        'info_newsletter_generer' => 'Genereer Nieuwsbrief (HTML Version Text Version)',
     31        'info_newsletters_auteur' => 'De nieuwsbrieven van deze auteur',
     32        'info_preview_version_html_email' => 'HTML Version e-mail',
     33        'info_preview_version_html_page' => 'HTML-versie online',
     34        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(weergave zonder iframe)',
     35        'info_preview_version_texte_email' => 'Tekst versie e-mail',
     36        'info_publier_pour_envoyer' => 'Publiceren deze nieuwsbrief op te sturen naar een lijst',
     37        'info_test_sujet' => 'TEST',
    3938
    4039        // L
    41         "label_chapo" => "Introduction",
    42         "label_date_redac" => "Uitgegeven op",
    43         "label_texte" => "Tekst",
    44         "label_titre" => "Titel",
    45         "label_patron" => "Model",
    46         "label_html_email" => "HTML-versie",
    47         "label_texte_email" => "Tekst versie",
    48         "label_html_page" => "HTML-versie weergegeven in de browser",
    49         "label_baked_1" => "Advanced Edition van de nieuwsbrief",
    50         "label_masquer_fond" => "Verberg nieuwsbrief templates :",
    51         "label_selection_articles" => "Selectie van artikelen",
    52         "label_selection_rubriques" => "Selectie van de afdelingen",
    53         "label_selection_edito" => "Redactionele selectie (artikelen & secties)",
    54   "lien_lire_en_ligne" => "Lees online",
     40        'label_baked_1' => 'Advanced Edition van de nieuwsbrief',
     41        'label_chapo' => 'Introduction',
     42        'label_date_redac' => 'Uitgegeven op',
     43        'label_html_email' => 'HTML-versie',
     44        'label_html_page' => 'HTML-versie weergegeven in de browser',
     45        'label_masquer_fond' => 'Verberg nieuwsbrief templates :',
     46        'label_patron' => 'Model',
     47        'label_selection_articles' => 'Selectie van artikelen',
     48        'label_selection_edito' => 'Redactionele selectie (artikelen & secties)',
     49        'label_selection_rubriques' => 'Selectie van de afdelingen',
     50        'label_texte' => 'Tekst',
     51        'label_texte_email' => 'Tekst versie',
     52        'label_titre' => 'Titel',
     53        'lien_lire_en_ligne' => 'Lees online',
    5554
    5655        // R
    57         "retirer_lien_newsletter" => "Verwijder deze nieuwsbrief",
    58         "retirer_tous_liens_newsletters" => "Verwijder alle nieuwsbrieven",
     56        'retirer_lien_newsletter' => 'Verwijder deze nieuwsbrief',
     57        'retirer_tous_liens_newsletters' => 'Verwijder alle nieuwsbrieven',
    5958
    6059        // T
    61         "texte_ajouter_newsletter" => "Voeg een nieuwsbrief",
    62         "texte_changer_statut_newsletter" => "Deze nieuwsbrief is:",
    63         "texte_creer_associer_newsletter" => "Maken en associëren een nieuwsbrief",
    64         "titre_langue_newsletter" => "Taal van deze nieuwsbrief",
    65         "titre_logo_newsletter" => "Logo van deze nieuwsbrief",
    66         "titre_newsletter" => "Nieuwsbrief",
    67         "titre_newsletters" => "Nieuwsbrieven",
    68         "titre_newsletters_rubrique" => "Nieuwsbrieven van de sectie",
     60        'texte_ajouter_newsletter' => 'Voeg een nieuwsbrief',
     61        'texte_changer_statut_newsletter' => 'Deze nieuwsbrief is:',
     62        'texte_creer_associer_newsletter' => 'Maken en associëren een nieuwsbrief',
     63        'titre_langue_newsletter' => 'Taal van deze nieuwsbrief',
     64        'titre_logo_newsletter' => 'Logo van deze nieuwsbrief',
     65        'titre_newsletter' => 'Nieuwsbrief',
     66        'titre_newsletters' => 'Nieuwsbrieven',
     67        'titre_newsletters_rubrique' => 'Nieuwsbrieven van de sectie'
    6968);
    7069
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.