Changeset 92406 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Oct 21, 2015, 3:34:09 AM (4 years ago)
Author:
willmann@…
Message:

[Salvatore] mailsubscriber Export depuis http://trad.spip.net de la langue de

Location:
_plugins_/mailsubscribers/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber.xml

    r91964 r92406  
    11<traduction module="mailsubscriber" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mailsubscriber?lang_cible=de" total="81" traduits="66" relire="0" modifs="0" nouveaux="15" pourcent="81.48">
     2        <langue code="de" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mailsubscriber?lang_cible=de" total="81" traduits="81" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     3                <traducteur nom="Torsten Willmann" lien="http://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
    34        </langue>
    45        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/mailsubscriber?lang_cible=en" total="81" traduits="81" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber_de.php

    r91497 r92406  
    1010        // B
    1111        'bouton_importer' => 'Importieren',
     12        'bouton_invitation' => 'Zur Anmeldung zum Newsletter einladen',
    1213        'bouton_previsu_importer' => 'Vorschau',
    1314
    1415        // C
     16        'confirmsubscribe_invite_texte_email_1' => '@invite_email_from@ hat sie dazu eingeladen, sich zum Newsletter von @nom_site_spip@ mit der E-Mailadressl @email@ anzumelden.',
     17        'confirmsubscribe_invite_texte_email_3' => 'Falls sie diese E-Mail fälschlcherweise erhalten haben, können Sie diese ignorieren: Die Anfrage wird automatisch gelöscht.',
    1518        'confirmsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Bestätigung Newsletter-Anmeldung',
    1619        'confirmsubscribe_texte_email_1' => 'Sie haben sich mit der Adresse @email@ für den Bezug des Newsletters angemeldet.',
     
    2124        'confirmsubscribe_titre_email' => 'Bestätigung der Newsletter-Anmeldung',
    2225
     26        // D
     27        'defaut_message_invite_email_subscribe' => 'Hallo, ich abonniere den Newsletter von @nom_site_spip@ und schlage dir vor, diesen ebenfalls zu abonnieren .',
     28
    2329        // E
    2430        'erreur_adresse_existante' => 'Diese Adresse ist bereits in der Liste eingetragen.',
     31        'erreur_technique_subscribe' => 'Bei ihrer Anmeldung kam es zu einem technischen Problem.',
     32        'explication_to_email' => 'Eine Anmelde-E-Mail an folgende Adressen (mehrere Adressen durch Komma trennen).',
    2533
    2634        // I
     
    3038        'info_1_mailsubscriber' => '1 Abonnent',
    3139        'info_aucun_mailsubscriber' => 'Keine Abonnenten',
     40        'info_email_limite_nombre' => 'Einladungen sind auf maximal fünf Personen begrenzt.',
     41        'info_email_obligatoire' => 'E-Mail erforderlich',
     42        'info_emails_invalide' => 'Eine der E-Mails ist ungültig',
    3243        'info_nb_adresses_a_importer' => '@nb@ Adressen importieren',
    3344        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ Abonnenten',
     
    4253        'label_email' => 'Email',
    4354        'label_file_import' => 'Dateiimport',
     55        'label_from_email' => 'E-Mail-Adresse des Einladenden',
    4456        'label_lang' => 'Sprache',
    4557        'label_listes' => 'Listen',
     58        'label_listes_import_subscribers' => 'In Verteilerlisten eintragen',
    4659        'label_mailsubscriber_optin' => 'Ich möchten den Newsletter erhalten',
     60        'label_message_invite_email_subscribe' => 'Nachricht die der E-Mail hinzugefügt wird',
    4761        'label_nom' => 'Name',
    4862        'label_optin' => 'Opt-in',
    4963        'label_statut' => 'Status',
     64        'label_to_email' => 'Einzuladende E-Mail-Adresse',
    5065        'label_toutes_les_listes' => 'Alle',
     66        'label_valid_subscribers_1' => 'Abonnementen direkt anmelden (ohne eine Bestätigung zu verlangen)',
    5167        'label_vider_table_1' => 'Alle Adressen in der Datenbank vor dem Import löschen',
    5268
     
    7591        'texte_statut_refuse' => 'abgelehnt',
    7692        'texte_statut_valide' => 'aktiv',
     93        'titre_bonjour' => 'Guten Tag',
    7794        'titre_export_mailsubscribers' => 'Abonnenten exportieren',
    7895        'titre_export_mailsubscribers_all' => 'Alle Adressen exportieren',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.