Changeset 95603 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Feb 29, 2016, 4:33:06 AM (3 years ago)
Author:
jacques@…
Message:

[Salvatore] fabrique Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

Location:
_plugins_/fabrique/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/fabrique/trunk/lang/fabrique.xml

    r95324 r95603  
    11<traduction module="fabrique" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/fabrique/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/fabrique?lang_cible=en" total="302" traduits="293" relire="9" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="97.02">
     2        <langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/fabrique?lang_cible=en" total="302" traduits="300" relire="2" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="99.34">
    33                <traducteur nom="jack31" lien="http://trad.spip.net/auteur/jack31" />
    44        </langue>
  • _plugins_/fabrique/trunk/lang/fabrique_en.php

    r95324 r95603  
    144144        'echappement_diese' => '#',
    145145        'echappement_idiome' => '&lt; :',
    146         'echappement_inclure' => '&lt;INCLURE', # RELIRE
     146        'echappement_inclure' => '&lt;INCLURE',
    147147        'echappement_parentheses' => '( )',
    148148        'echappement_php' => '&lt; ?php',
     
    164164        'explication_fichiers_explicites' => 'These files do not exist by default in SPIP but can be generated as needed for your comfort.',
    165165        'explication_reinitialiser' => 'This action delete plugin information currently being created. So you will start again from scratch!',
    166         'explication_roles' => 'Experimentally, roles can be managed on bonds
    167 Using the "Roles" plugin.', # RELIRE
     166        'explication_roles' => 'Experimentally, roles can be managed on connections using the "Roles" plugin.',
    168167        'explication_sauvegarde' => 'La Fabrique creates a backup file (<code>fabrique_{prefixe}.php</code>) within each plugin it creates.
    169168                You can restore this file by sending it to the server or use one of the files already present.',
     
    300299                The first role is considered the role to be applied by default. Example: <code>translator, translator </code>',
    301300        'label_saisie' => 'Type of entries',
    302         'label_saisie_explication' => 'If necessary (to display this field in the form), indicate the type of entry (of the plugin "saisies") you want.', # RELIRE
     301        'label_saisie_explication' => 'If necessary (to display this field in the form), indicate the type of entry (from the plugin "saisies") you want.',
    303302        'label_saisie_options' => 'Entries options',
    304303        'label_saisie_options_explication' => 'Options of the tag #SAISIE.<br />
    305304                Example for a textarea :<br />
    306305                <code>conteneur_class=pleine_largeur, class=inserer_barre_edition, rows=4</code><br />
    307                 Example pour selection / checkbox / radio :<br />
    308                 <code>datas=[(#ARRAY{cle1,valeur1,cle2,valeur2})]</code>', # RELIRE
     306                Example for selection / checkbox / radio :<br />
     307                <code>datas=[(#ARRAY{cle1,valeur1,cle2,valeur2})]</code>',
    309308        'label_saisies' => 'Entries',
    310309        'label_saisies_explication' => 'Create entries and their views',
    311         'label_schema' => 'Scheme', # RELIRE
     310        'label_schema' => 'Scheme',
    312311        'label_schema_explication' => 'Version of the data structure',
    313312        'label_scripts_post_creation' => '<code>post_creation</code>',
     
    322321        'label_table_compresser_donnees' => 'Compress the data?',
    323322        'label_table_compresser_donnees_explication' => 'Useful if the table is large!',
    324         'label_table_destination' => 'Destination Table SQL ', # RELIRE
     323        'label_table_destination' => 'SQL Destination Table',
    325324        'label_table_destination_explication' => 'Name of the table that will be imported data.
    326325By default the same name as the source table.',
     
    421420
    422421        // V
    423         'valider_nom_objet_avant' => 'Entering <code>saisie @ </ code>: To enter the language chains, please first validate
    424 the form after entering the name of the object. This enables complete part of
    425 language chains.' # RELIRE
     422        'valider_nom_objet_avant' => 'To enter the language chains, please first validate
     423the form after entering the name of the object. This enables to complete part of language chains, it will take you just checking out.'
    426424);
    427425
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.