Changeset 99591 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 26, 2016, 3:34:41 AM (3 years ago)
Author:
rporto@…
Message:

[Salvatore] newsletter Export depuis http://trad.spip.net de la langue pt_br

Location:
_plugins_/newsletters/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter.xml

    r99224 r99591  
    1111                <traducteur nom="Hanjo" lien="http://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
    1212        </langue>
    13         <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=pt_br" total="53" traduits="0" relire="0" modifs="53" nouveaux="0" pourcent="0.00">
     13        <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=pt_br" total="53" traduits="53" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    1414                <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
    1515        </langue>
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_pt_br.php

    r97386 r99591  
    1111
    1212        // A
    13         'ajouter_lien_newsletter' => 'Incluir esta newsletter', # MODIF
     13        'ajouter_lien_newsletter' => 'Incluir esta newsletter',
    1414
    1515        // E
    16         'explication_baked' => 'Edição avançada: você pode modificar diretamente o HTML e o texto da newsletter. Ela deixará de ser gerada automaticamente. Se passar para o modo de edição normal, as suas modificações serão perdidas.', # MODIF
    17         'explication_baked_publie' => 'Esta newsletter está congelada: você pode corrigir o HTML ou o texto, mas não poderá alterar o editorial nem gerá-la novamente a partir do seu modelo.', # MODIF
    18         'explication_html_page_vide' => 'Permite exibir no navegador uma versão diferente da enviada por e-mail (por razões técnicas ou editoriais). Deixe em branco se quiser exibir a mesma versão no e-mail e no navegador.', # MODIF
     16        'explication_baked' => 'Edição avançada: você pode modificar diretamente o HTML e o texto da newsletter. Ela deixará de ser gerada automaticamente. Se passar para o modo de edição normal, as suas modificações serão perdidas.',
     17        'explication_baked_publie' => 'Esta newsletter está congelada: você pode corrigir o HTML ou o texto, mas não poderá alterar o editorial nem gerá-la novamente a partir do seu modelo.',
     18        'explication_html_page_vide' => 'Permite exibir no navegador uma versão diferente da enviada por e-mail (por razões técnicas ou editoriais). Deixe em branco se quiser exibir a mesma versão no e-mail e no navegador.',
    1919
    2020        // I
    21         'icone_creer_newsletter' => 'Criar uma newsletter', # MODIF
    22         'icone_dupliquer_newsletter' => 'Duplicar esta newsletter', # MODIF
    23         'icone_modifier_newsletter' => 'Modificar esta newsletter', # MODIF
    24         'info_1_mailsubscriber' => '1 inscrito', # MODIF
    25         'info_1_newsletter' => '1 newsletter', # MODIF
    26         'info_1_newsletter_prog' => '1 newsletter programada', # MODIF
    27         'info_aucun_newsletter' => 'Nenhuma newsletter', # MODIF
    28         'info_email_inscrit_newletter' => 'Você está cadastrado para receber por e-mail as novidades do:', # MODIF
    29         'info_email_not_displaying' => 'O e-mail não está sendo exibido corretamente?', # MODIF
    30         'info_email_reception' => 'Este e-mail foi enviado a:', # MODIF
    31         'info_email_voir_en_ligne' => 'Visualizar esta newsletter no seu navegador', # MODIF
    32         'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ inscritos', # MODIF
    33         'info_nb_newsletters' => '@nb@ newsletters', # MODIF
    34         'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ newsletters programadas', # MODIF
    35         'info_newsletter_generer' => 'Gerenciar a newsletter (versão HTML e versão texto)', # MODIF
    36         'info_newsletters_auteur' => 'As newsletters deste autor', # MODIF
    37         'info_preview_version_html_email' => 'Versão HTML e-mail', # MODIF
    38         'info_preview_version_html_page' => 'Versãp HTML online', # MODIF
    39         'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(exibir sem iframe)', # MODIF
    40         'info_preview_version_texte_email' => 'Versão Texto e-mail', # MODIF
    41         'info_publier_pour_envoyer' => 'Publicar esta newsletter para envio a uma lista', # MODIF
    42         'info_test_sujet' => 'TESTE', # MODIF
     21        'icone_creer_newsletter' => 'Criar uma newsletter',
     22        'icone_dupliquer_newsletter' => 'Duplicar esta newsletter',
     23        'icone_modifier_newsletter' => 'Alterar esta newsletter',
     24        'info_1_mailsubscriber' => '1 inscrito',
     25        'info_1_newsletter' => '1 newsletter',
     26        'info_1_newsletter_prog' => '1 newsletter programada',
     27        'info_aucun_newsletter' => 'Nenhuma newsletter',
     28        'info_email_inscrit_newletter' => 'Você está cadastrado para receber por e-mail as novidades do:',
     29        'info_email_not_displaying' => 'O e-mail não está sendo exibido corretamente?',
     30        'info_email_reception' => 'Este e-mail foi enviado a:',
     31        'info_email_voir_en_ligne' => 'Visualizar esta newsletter no seu navegador',
     32        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ inscritos',
     33        'info_nb_newsletters' => '@nb@ newsletters',
     34        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ newsletters programadas',
     35        'info_newsletter_generer' => 'Gerenciar a newsletter (versão HTML e versão texto)',
     36        'info_newsletters_auteur' => 'As newsletters deste autor',
     37        'info_preview_version_html_email' => 'Versão HTML e-mail',
     38        'info_preview_version_html_page' => 'Versãp HTML online',
     39        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(exibir sem iframe)',
     40        'info_preview_version_texte_email' => 'Versão Texto e-mail',
     41        'info_publier_pour_envoyer' => 'Publicar esta newsletter para envio a uma lista',
     42        'info_test_sujet' => 'TESTE',
    4343
    4444        // L
    45         'label_a_lire_sur' => 'Leia em @site@', # MODIF
    46         'label_baked_1' => 'Edição avançada da newsletter', # MODIF
    47         'label_chapo' => 'Introdução', # MODIF
    48         'label_date_redac' => 'Data de redação', # MODIF
    49         'label_html_email' => 'Versão HTML', # MODIF
    50         'label_html_page' => 'Versãp HTML exibida no navegador', # MODIF
    51         'label_inscrit_newsletter' => 'Você está cadastrado para receber por e-mail as novidades do @site@', # MODIF
    52         'label_masquer_fond' => 'Esconder os modelos de newsletter:', # MODIF
    53         'label_patron' => 'Modelo', # MODIF
    54         'label_publie' => 'Publicada em:', # MODIF
    55         'label_selection_articles' => 'Seleção de matérias', # MODIF
    56         'label_selection_edito' => 'Seleção editorial (matérias e seções)', # MODIF
    57         'label_selection_rubriques' => 'Seleção de seções', # MODIF
    58         'label_texte' => 'Texto', # MODIF
    59         'label_texte_email' => 'Versão Texto', # MODIF
    60         'label_titre' => 'Título', # MODIF
    61         'lien_lire_en_ligne' => 'Ler online', # MODIF
     45        'label_a_lire_sur' => 'Leia em @site@',
     46        'label_baked_1' => 'Edição avançada da newsletter',
     47        'label_chapo' => 'Introdução',
     48        'label_date_redac' => 'Data de redação',
     49        'label_html_email' => 'Versão HTML',
     50        'label_html_page' => 'Versãp HTML exibida no navegador',
     51        'label_inscrit_newsletter' => 'Você está cadastrado para receber por e-mail as novidades do @site@',
     52        'label_masquer_fond' => 'Esconder os modelos de newsletter:',
     53        'label_patron' => 'Modelo',
     54        'label_publie' => 'Publicada em:',
     55        'label_selection_articles' => 'Seleção de matérias',
     56        'label_selection_edito' => 'Seleção editorial (matérias e seções)',
     57        'label_selection_rubriques' => 'Seleção de seções',
     58        'label_texte' => 'Texto',
     59        'label_texte_email' => 'Versão Texto',
     60        'label_titre' => 'Título',
     61        'lien_lire_en_ligne' => 'Ler online',
    6262
    6363        // R
    64         'retirer_lien_newsletter' => 'Retirar esta newsletter', # MODIF
    65         'retirer_tous_liens_newsletters' => 'Retirar todas as newsletters', # MODIF
     64        'retirer_lien_newsletter' => 'Retirar esta newsletter',
     65        'retirer_tous_liens_newsletters' => 'Retirar todas as newsletters',
    6666
    6767        // T
    68         'texte_ajouter_newsletter' => 'Incluir uma newsletter', # MODIF
    69         'texte_changer_statut_newsletter' => 'Esta newsletter está:', # MODIF
    70         'texte_creer_associer_newsletter' => 'Criar e associar uma newsletter', # MODIF
    71         'titre_langue_newsletter' => 'Idioma desta newsletter', # MODIF
    72         'titre_logo_newsletter' => 'Ícone desta newsletter', # MODIF
    73         'titre_newsletter' => 'Newsletter', # MODIF
    74         'titre_newsletters' => 'Newsletters', # MODIF
    75         'titre_newsletters_rubrique' => 'Newsletters da seção' # MODIF
     68        'texte_ajouter_newsletter' => 'Incluir uma newsletter',
     69        'texte_changer_statut_newsletter' => 'Esta newsletter está:',
     70        'texte_creer_associer_newsletter' => 'Criar e associar uma newsletter',
     71        'titre_langue_newsletter' => 'Idioma desta newsletter',
     72        'titre_logo_newsletter' => 'Logo desta newsletter',
     73        'titre_newsletter' => 'Newsletter',
     74        'titre_newsletters' => 'Newsletters',
     75        'titre_newsletters_rubrique' => 'Newsletters da seção'
    7676);
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.