Changeset 99720 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 29, 2016, 3:33:39 AM (3 years ago)
Author:
rporto@…
Message:

[Salvatore] verifier Export depuis http://trad.spip.net de la langue pt_br

Location:
_plugins_/verifier/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/verifier/lang/verifier.xml

    r99301 r99720  
    3434                <traducteur nom="Hanjo" lien="http://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
    3535        </langue>
    36         <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=pt_br" total="119" traduits="90" relire="0" modifs="4" nouveaux="25" pourcent="75.63">
     36        <langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/verifier?lang_cible=pt_br" total="119" traduits="119" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    3737                <traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
    3838        </langue>
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_pt_br.php

    r98710 r99720  
    3232        'erreur_heure_format' => 'O formato de hora não é aceitável.',
    3333        'erreur_id_document' => 'Esta extensão de documento não é válida.',
     34        'erreur_id_objet' => 'Este ID não é válido.',
    3435        'erreur_inconnue_generique' => 'O formato não está correto.',
    3536        'erreur_isbn' => 'O número ISBN não é válido (ex: 978-2-1234-5680-3 ou 2-1234-5680-X)',
     
    4142        'erreur_isbn_segment_lettre' => 'O segmento "@segment@" não pode conter letras.',
    4243        'erreur_numerique' => 'O formato do número não é válido.',
     44        'erreur_objet' => 'Esteobjeto não é válido',
    4345        'erreur_regex' => 'O formato da expressão não é válido.',
    4446        'erreur_siren' => 'O número SIREN não é válido.',
    4547        'erreur_siret' => 'O número SIRET não é válido.',
    46         'erreur_taille_egal' => 'O valor deve ter exatamente @egal@ caracteres.', # MODIF
    47         'erreur_taille_entre' => 'O valor deve ter entre @min@ e @max@ caracteres.', # MODIF
    48         'erreur_taille_max' => 'O valor deve ter no máximo @max@ caracteres.', # MODIF
    49         'erreur_taille_min' => 'O valor deve ter no mínimo @min@ caracteres.', # MODIF
     48        'erreur_taille_egal' => 'O valor deve ter exatamente @egal@ caracteres (atualmente @nb@).',
     49        'erreur_taille_entre' => 'O valor deve ter entre @min@ e @max@ caracteres (atualmente @nb@).',
     50        'erreur_taille_max' => 'O valor deve ter no máximo @max@ caracteres (atualmente @nb@).',
     51        'erreur_taille_min' => 'O valor deve ter no mínimo @min@ caracteres (atualmente @nb@).',
    5052        'erreur_telephone' => 'O número não é válido.',
    5153        'erreur_url' => 'O endereço <em>@url@</em> não é válido.',
     
    6365        'option_comparaison_champ_champ_explication' => 'Identificador do campos (atributo « nome »)',
    6466        'option_comparaison_champ_champ_label' => 'Campo',
     67        'option_comparaison_champ_comparaison_explication' => 'Tipo de comparação a efetuar',
     68        'option_comparaison_champ_comparaison_label' => 'Comparação',
     69        'option_comparaison_champ_egal' => '== Igual',
     70        'option_comparaison_champ_egal_type' => '=== Idêntico (mesmo tipo)',
     71        'option_comparaison_champ_grand' => '> Maior',
     72        'option_comparaison_champ_grand_egal' => '>= Maior ou igual',
     73        'option_comparaison_champ_nom_champ_explication' => 'Nome do campo para humanos',
     74        'option_comparaison_champ_nom_champ_label' => 'Nome do campo',
     75        'option_comparaison_champ_petit' => '< Menor',
     76        'option_comparaison_champ_petit_egal' => '<= Menor ou igual',
     77        'option_couleur_normaliser_label' => 'Normalizar o código de cor?',
     78        'option_couleur_type_hexa' => 'Código de cor no formato hexadecimal',
     79        'option_couleur_type_label' => 'Tipo de verificação a efetuar',
    6580        'option_decimal_nb_decimales_label' => 'Número de décimais depois da vírgula',
    6681        'option_email_disponible_label' => 'Endereço disponível',
     
    91106
    92107        // T
     108        'type_code_postal' => 'CEP',
     109        'type_code_postal_description' => 'Verifica se o valor é um CEP válido',
     110        'type_comparaison_champ' => 'Comparação',
     111        'type_comparaison_champ_description' => 'Compara o valor com um outro campo do _request().',
     112        'type_couleur' => 'Cor',
     113        'type_couleur_description' => 'Verifica se o valor é um código de cor.',
    93114        'type_date' => 'Data',
    94115        'type_date_description' => 'Verifica se o valor é uma data no formato DD/MM/AAAA. O separador é livre (".", "/" etc).',
     
    101122        'type_entier' => 'Número inteiro',
    102123        'type_entier_description' => 'Verifica se o valor é um número inteiro, com a possibilidade de restringir entre dois valores.',
     124        'type_id_document' => 'Número de um documento',
     125        'type_id_document_description' => 'Verifica se o valor corresponde a um número de documento existente.',
     126        'type_isbn' => 'Número ISBN',
     127        'type_isbn_description' => 'Verifica se o valor corresponde a um número ISBN de 10 ou 13 dígitos.',
    103128        'type_regex' => 'Expressão regular',
    104129        'type_regex_description' => 'Verifica se o valor corresponde à máscara solicitada. Para a utilização de máscaras, consulte <a href="http://fr2.php.net/manual/fr/reference.pcre.pattern.syntax.php">ajuda online do PHP</a>.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.