[(#REM) Retrocompatibilite ]